‹ AthalieChapitre 124 sur 130 · Escorte vient de Titalien scorla, même signifleation · texte numérisé non relu

Escorte vient de Titalien scorla, même signifleation

2. Ligues, complots. Ces deux mots ne sont pas tout à fait synonymes. La lif^ue est une association souvent publique entre particu-

Qui dans le trouble seul as mis tes espéraucea,

Éternel ennemi des suprêmes puissances.

En l'appui de ton Dieu tu t'étais reposé, 200

De ton frivole espoir es-tu désabusé?

Il laisse à mon pouvoir et son temple et ta vie.

Je devrais sur l'autel où ta main sacrifie

Te...^ Mais du prix qu'on m'offre il faut me contenter.

Ce que tu m'a promis, songe à l'exécuter. 205

Cet enfant, ce trésor, qu'il faut qu'on me remette,

Oii sont-ils?

JOAD

Sur-le-champ, tu seras satisfaite :

Je te les vais montrer l'un et l'autre à la fois.

(Le rideau se tire.) On voit Joas sur son trône : sa nourrice est à genoux à sa droite ; Azarias, l'épée à la main, est debout à sa gauche : et près de lui Zacharie et Salomith sont à genoux sur les degrés du trône ; plusieurs lévites, l'épée à la main, sont rangés sur les côtés.

Paraissez, cber enfant, digne sang de nos rois. Connais-tu l'héritier du plus saint des monarques 2, 210 Reine? de ton poignard connais du moins ces marques Voilà ton roi, ton fils, le fils d'Okozias. Peuples, et vous, Abner, reconnaissez Joas^.

liers pour des intérêts politiques ; le complot est une résolution arrêtée secrètement et pour un but le plus souvent coupable.

1. Te... Il y a ici une réticence. On rapproche ce vers par lequel Virgile termine les reproches adressés par Neptune aux vents qui ont troublé son empire :

Quos ego... Sed motos praestat componere fluctus. {Enéide, I, 139.)

Page 1