IMPUISSANCE DES CHRÉTIENS

nouveau monde avait tué l'esprit des croisades ,

plus que l'indifférence religieuse, plus encore que la

réforme de Luther. Aussi toutes ces lisues, toutes ces contributions en hommes et en argent, tant d'efforts enfin restèrent impuissants au milieu de l'indifférence générale, ils ne purent que maintenir l'état de guerre ! et rendre impossibles les voyages.

» articles of the popes Bulle vnder leade, translated from » Jatyn into englisshe.

» Our holy father pope Leo the X.....

» Item our sayd holy father hath understande y° his wel- » belouyd chylde John Sargy of Corfu, Layman of the dio- » cys of Athenis, beynge born of an noble progeny, with > his two bretherne passynge by shyp upon the see of Egey » to wardes the ile of Creta was taken by certayne turkes » robbers upon the see and brought by them unto myserable » seruytude and boundage. » On avait payé pour la délivrance de John Sargy thre hundreth ducates of golde, et ses frères étaient encore en servitude, c’est pourquoi le pape l’'autorise à quêter pour eux en donnant sa lettre d'indulgence contre les aumônes. Wiche is qyven at Rome — MCCCCCXVI. En tout 59 lignes, y compris la lettre de confirmation du roy d'Angleterre donnée à Westminster le 26 octobre de la même année,

‘Je lis dans l'Histoire de la Morée au moyen äge, par M. J.-P. Fallmerayer : « Suivant les données de fragments manus- » crits, le Pandrosion , qui était rempli de poudre, sauta en » l’année 1500. » (Laut Angaben handschriftlicher Fragmente, das mit Pulver gefüllte Pandrosion daselbst bereits im Jahre 1500 aufseflogen war. t. 1, p. 437.) Je ne connais pas les autorités historiques sur lesquels ce fait s'appuie, mais la conservation de l’Erechthéion tout entier suffirait pour les démentir.

Quand Venise se vit abandonnée à elle-même, elle trouva plus simple de tirer son épingle du jeu, et de regagner par la souplesse, par des concessions de dignité et des contributions pécuniaires, les avantages et priviléges commerciaux qu'elle ne pouvait maintenir la tête haute et les armes à la main. Ce fut dès lors une servilité obséquieuse et un abandon de la sainte cause au profit de la prospérité mercantile. Rhodes avait beau crier au secours, on la laissait crier et se rendre ‘. Le pape avait beau prêcher la croisade contre le Turc, Francois [* cherchait à Constantinople un appui contre son rival Charles- Quint.

Cette soumission des chrétiens, cette sécurité donnée aux Turcs du côté de la mer laissaient au sultan toute liberté sur le continent , il en usa, et l'Europe comprit bientôt qu'en luttant contre lui pour la défense des saints lieux, ce n'était pas sa foi qu'elle défendait, mais ses foyers. On abandonnait le tombeau de Notre-Seigneur aux infidèles, les infidèles vinrent faire d'Ofen un tombeau ? et menacérent Vienne du même sort.

Au milieu de ces grandes luttes, devenues européennes, la paix régna dans l’Archipel, dans la Morée, dans l’Attique pendant près de quarante ans, mais une paix armée, soupçonneuse, tracassière et tou-

4 En 1592.

2 En 15929.