PLANCHE XXIII
la région dorsale de l'embryon, montre le contact et la soudure des deux replis amniotiques ; dans les figures suivantes ces replis amniotiques sont largement écartés.
Fig. 365. — Coupe transversale à un niveau un peu inférieur à celui de la précédente. Lettres comme précédemment.
Fig. 366. — Coupe transversale selon la ligne 366 de la figure 353. Lettres comme précédemment. Voir la suite dans les figures 1370 à 376 de la planche suivante.
Cette planche représente l’état des organes de la partie postérieure du corps
(allantoïde, intestin postérieur, queue) sur
des embryons de 50 ou 52 heures (fig. 367
à 376) et de 68 heures (fig. 377 à 389), c'est-à-dire pendant le 3° jour.
Fig. 367. — Rappel des contours de la moitié postérieure du corps de l'embryon de 52 heures, vu par la région supérieure ou dorsale (voir fig. 111, planche VIT).
370 à 376, lignes selon lesquelles ont été faites les coupes représentées dans les figures 370 à 376.
Fig. 368. — Mèmes parties vues par la région inférieure ou ventrale (voir fig. 112, planche VIT). 3
369 à 376, lignes selon lesquelles ont été faites les coupes représentées dans les figures 369 à 376.
Fig. 369. — Coupe médiane antéro-postérieure (longitudinale) selon la ligne 369 de la figure 368. Grossissement de 55 fois. Destinée à montrer l’état de l’allantoïde (AZ), et de la partie caudale de l'embryon, cette figure doit être comparée à la figure 335 de la planche XXI et aux figures 379 et 380 de la présente planche. On voit ainsi que le bourgeon allantoïdien et la portion cloacale de l'intestin postérieur ne sont encore qu'une seule et même chose.
IP, intestin postérieur ; — Am, capuchon caudal de l’amnios; — SC, dépression sous-caudale ; — RC, renflement caudal ; — PP, cavité pleuro-péritonéale (c’est ici le cœlome externe, portion que la vésicule allantoïde viendra ultérieurement remplir); — ma, mésoderme épaissi correspondant au bourgeon allantoïdien.
Les lignes 372 à 376 sont destinées à mettre en évidence la concordance entre cette coupe longitu-
dinale et les coupes transversales représentées dans les figures 372 à 376.
ligne 370 de la figure 368, c'est-à-dire à un niveau où la goutière intestinale est largement ouverte. Grossissement de 53 fois, ainsi que pour les figures suivantes (jusqu'à la figure 376). Cette figure fait suite à celles de la planche précédente.
Am, plis latéraux de l’amnios; — PP, cavité pleuro-péritonéale ; — GI, gouttière intestinale ; — CW, canal de Wolff; — CSW, canal segmentaire du corps de Wolff ; — CM, canal médullaire.
Fig. 371. — Coupe transversale selon la ligne 371 de la figure 368, c'est-à-dire à un niveau où la gouttière intestinale se rétrécit pour se fermer bientôt en intestin postérieur.
PV, corps de prévertèbre en voie de formation (voir fig, 367, selon la ligne 374).
Fig. 372. — Coupe transversale passant exactement au niveau du bord antérieur de l'intestin postérieur (voir la ligne 372 sur les figures 368 et-369).
IP, intestin postérieur ; — A0, 40, aortes primitives ou vertébrales postérieures, donnant naissance aux artères ombilicales (AO, AO), qui sont
sur les côtés du bourgeon allantoïdien ; — Vu, veine vitelline latérale.
Fig. 373. — Coupe transversale au niveau de la partie moyenne de l'intestin postérieur : lettres comme précédemment.
Fig. 374. — Coupe transversale au niveau de l’origine du bourgeon de l’allantoïde (et du cloaque).
Al, allantoïde ; — ma, épaississement mésodermique correspondant à la formation de l’allantoïde (voir la ligne 374 sur la fig. 369).
Fig. 375. — Coupe au niveau du bourgeon de la vésicule allantoïde (47). En arrière de cette vésicule (en haut sur la figure) il n'y a pas encore d'instestin caudal (comparer avec les figures 379 et 380).
MC, moelle caudale, c'est-à-dire formation médullaire encore en connexion avec l’ectoderme correspondant (voir la fig. 369; comparer également avec les figures 335 et 349 de la planche XXI) ; — ECL, épaississement ectodermique correspondant aux parties latérales du cloaque.
Fig. 376. —— Coupe transversale passant au niveau de la formation ectodermique eloacale, ECL. — Comparer avec la figure 352 de la planche XXI. — Les autres lettres comme cidessus.
Fig. 377. — Rappel des contours de la partie postérieure du corps de l'embryon de 68 heures, c'est-à-dire à la seconde moitié du 3° jour, vu par la région dorsale ou supérieure (voir tig. 415, planche VIT).
Fig. 378. — Mêmes parties vues par la face inférieure ou ventrale (voir fig. 116, pl. VII).
379 à 389, lignes selon lesquelles ont été faites les coupes représentées dans les figures 379 à 389.
Fig. 379 et 380. — Coupes médianes antéro-postérieures (longitudinales, selon la lione 379 des figures 377 et 378) sur deux embryons pris tous deux dans la seconde moitié du 3° jour, mais dont l'un (fig. 380) est un peu plus avancé que l'autre pour la formation de l’allantoïde. Grossissement de 45 à 50 fois. En comparant ces deux figures, d'une part avec la figure 369 de la présente planche, et d'autre part avec les figures 415 et416 de la planche XXVI, on comprendra facilement les phases successives de la formation de la vésicule allantoïde et de la région cloacale. Les lignes 381 à 389 montrent la concordance entre les coupes transversales et les coupes longitudinales.
MM, lame musculaire de la prévertèbre ; — in, feuillet interne; — eæ, feuillet externe; — A0, aorte ; — CM, canal médullaire; — Am, capuchon caudal de l'amnios; — IP, intestin postérieur; — IC, intestin caudal; — A7, allantoïde; — ma, épaississement mésodermique de l’allantoïde ; SC, région sous-caudale et portion ectodermique du cloaque; — Cam, cavité amniotique (non encore
fermée); — RC, renflement caudal; — PP, cavité pleuro-péritonéale.
Fig. 381. — Coupe transversale à un niveau où la gouttière intestinale est encore ouverte (voir la ligne 381 sur les figures 378 et 380), mais presque immédiatement audessus de son occlusion en intestin postérieur. Grossissement de 50 fois.
Am, repli latéral de l’amnios ; — CO, portion
du repli amniotique qui formera le chorion (voir les figures schématiques 646 et 648 de la plan-
che XL); — GS, ganglion rachidien;, — CW, canal de Wolff; — CSW, canal segmentaire du
corps de Wolff; — 40, aorte primitive ou vertébrale postérieure ; — IP, gouttière intestinale, méritant déjà le nom d’intestin postérieur, tant ses bords (b, b) sont près de se toucher pour amener l’ocelusion de la goutlière (figure suivante); — PP, cavité pleuro-péritonéale; — Vol, veine vitelline latérale.
Fig. 382. — Coupe transversale au niveau du bord antérieur de l'intestin postérieur, selon la ligne 382 des figures 378, 379 et 380. — Comparer avec les figures 372 et 375.
Grossissement de 50 fois.
Cum, cavité amniotique, les deux replis amniotiques latéraux étant ici rejoints et soudés (au moins quant à leur feuillet ectodermique) pour
former le capuchon caudal de l’amnios. — Les autres lettres comme précédemment.
Fig. 383. — Coupe transversale au niveau de la partie supérieure du bourgeon de la vésicule allantoïde (voir fig. 380, ligne 383). Grossissement de 50 fois. Ici les feuillets mésodermiques des replis amniotiques arrivent à leur tour au contact d’un côté à l'autre (leur soudure est complète dans les figures suivantes).
AO, artères ombilicales (comparer avec les figures 372 ef 373 de la présente planche, et avec les figures des planches XXVI et XXVII); les autres lettres comme précédemment.
Fig. 384. — Coupe transversale au niveau de la partie moyenne du bourgeon de la vésicule allantoide (ligne 384 de la fig. 380). Grossissement de 52 fois.
AO, comme pour la figure 372.
Fig. 385. — Coupe transversale au niveau de la partie inférieure de l'origine de la vésicule allantoïde (47), qu'un rétrécissement séparé de l'intestin postérieur (7P). Grossissement de 53 fois.
Cam, cavité amniolique (cavité du capuchon de
EXPLICATION DES PLANCHES
l'amnios); — ECL, épaississement ectodermique correspondant aux parties latérales du cloaque (comparer avec la fig. 375, même planche).
Fig. 386. — Coupe transversale au niveau de la partie tout inférieure de l'origine de la vésicule allantoïde. Grossissement 53 fois. Mêmes lettres que ci-dessus.
Fig. 387. — Coupe transversale au-dessous de l'origine de l’allantoïde (voir fig. 380, ligne 387), c'est-à-dire passant par le commencement de l'intestin caudal (Z?2), et par l'épaississement ectodermique médian (ZCL) du cloaque. Grossissement de 53 fois, ainsi que pour les figures suivantes.
Fig. 388. — Coupe transversale portant sur la partie moyenne de la queue de l'embryon.
On voit que, sur cette coupe, la queue est entièrement libre dans la cavité du capuchon amniotique correspondant, cette cavité s'étendant sans interruption de droite à gauche, au niveau de la dépression sous-caudale (en SC); voir la ligne 388 sur la figure 380.
IC, intestin caudal ou post-anal; — Am, amnios proprement dit; — CO, chorion ; — PP, cavité pleuropéritonéale des annexes ou cœlome externe ; — VJ, parois de la vésicule ombilicale.
Fig. 389. — Coupe transversale sur l’extrémité de la queue, au-dessous de l'extrémité borgne de l'intestin caudal (voir la ligne 389 des figures 378 et 380). -— Lettres comme cidessus.
PLANCHE XXIV (riGurEs 390 4 399)
Cette planche représente la constitution de la portion céphalique de l'embryon à la 68° heure de l'incubation, c'est-à-dire à la fin du 3° jour.
Fig. 390. — Rappel des contours de l’embryon à la 68° heure de l’incubation, vu par la face supérieure, c’est-à-dire dorsale pour le corps et latérale droite pour l'extrémité céphalique (voir la fig. 115 de la pl. VIT.
Grossissement de 19 fois.
393 à 396, lignes selon lesquelles ont été faites les coupes représentées dans les figures 393 à 396; ces lignes ne sont pas parallèles ; c'est que l’embryon représenté dans la figure 390 et celui qui à servi aux coupes 393 à 396 ne présentaient pas exactement le même degré de courbure céphalique; mais la différence était presque insignifiante ; — 397 à 399, lignes correspondant aux coupes des figures 397 à 499; — 401, ligne correspondant à la coupe 401 de la planche suivante.
Fig. 391. — Coupe longitudinale, à plat, c'est-à-dire parallèle au plan médian, mais passant en dehors, à droite, de ce plan médian, de la portion céphalique d'un embryon de 68 heures. Il était impossible, sur la figure 390, d'indiquer par une ligne la direction de la coupe 391, puisque précisément cette coupe est parallèle au plan de la figure 390. Grossissement de 32 à 35 fois.
VH, vésicule de l'hémisphère cérébral droit (voir VH dans la figure 403 de la planche XXV); — V, vésicule des couches optiques coupée dans
bercules bi-jumeaux ; — V,, V,, troisième vésicule cérébrale primitive (bulbe et cervelet); — VA, vésicule auditive; — GS, ganglion du nerf acoustique ; — G5, ganglion du trijumeau et formation des trois branches de ce nerf; — CM, moelle épinière ; — PV, masses protovertébrales; — AB,, premier arc branchial; — fb!, première fente branchiale (par comparason avec la fig. 390 on reconnait facilement les autres fentes et ares branchiaux); — PC (pas marqué sur cette figure, mais facile à placer d'après la suivante), portion péricardique de la cavité pleuro-péritonale; — C!, bulbe aortique; — C?, ventricule ; — C?, portion droite de l'oreillette, recevant les veines cardinales antérieure (VCA) et postérieure (VCP) correspondantes (par le canal de Cuvier, en CC, fig. 405, planche XXV); — VO, veine omphalo-mésentérique (voir fig. 407, pl. XXV); — VM, villosités mésodermiques en rapport avec la formation du foie, comme il a été dit précédemment pour les fig. 340 et 354 des pl. XXI et XXII.
Fig. 392. — Même coupe, mais passant, au moins pour la tète proprement dite, par le plan médian, c'est-à-dire par la corde dorsale (CA). Grossissement de 32 à 35 fois.
393, ligne destinée à servir de repère pour la figure 393.
GP, glande pinéale; — Hp, poche hypophysaire ectodermique (voir fig. 354, pl. XXII); — MB, reste de la membrane qui séparait précédemment (voir fig. 354, planche XXII) la fosse buccale d'avec le pharynx; cette membrane est actuellement ré-
sa partie latérale droite; — V;, vésicule des tu-| sorbée, etla bouche communique largement avecle
pharynx (voir KB et Ph, fig. 398); — HPh, poche de Seessel ou hypophyse pharyngienne. D'après Seessel, ce serait le rudiment de la tonsille pharynsienne décrite par Kôlliker.
40, aorte ; — IA, intestin antérieur ; — VB, VB, diverses sections des voies biliaires ou cordons hé-
patiques se ramifiant autour de la veine omphalo-|
mésentérique (comparer d'une part avec la figure 354 de la planche XXII, et d'autre part avec les
figures 405 à 408 de la planche XXV); — MM, plaque |
musculaire de la prévertèbre ; — les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 393. — Coupe à peu près verticale, passant par la région des hémisphères cérébraux (VA) et par celle du bulbe (V,), selon la ligne 393 de la figure 390. Grossissement de 35 fois.
Ch, corde dorsale ; — Hph, poche de Seessel (voir fig. 392) ; — Hp, poche hypophysaire ectodermique (pour bien saisir les rapports de ces parties, examiner la ligne 393 sur la figure 392) ; — CR, cristallin (comparez avec la fig. 336 de la pl. XXI et 335 de la pl. XXII); — VO, vésicule oculaire secondaire invaginée.
Fig. 394. — Coupe parallèle à la précédente, mais passant par la vésicule auditive (VA) et le premier arc branchial (42), selon la ligne 394 de la figure 390. Grossissement de 35 fois.
V,, troisième vésicule cérébrale; — VA, vésicule auditive; — Ph, cavité pharyngienne; — fb!, première fente branchiale; — AB,, premier arc branchial ou arc maxillaire inférieur (voir la figure 356 de la planche XXI).
Fig. 395. — Coupe parallèle à la précédente, mais un peu plus en arrière, selon la ligne 395 de la figure 390. Grossissement de 35 à 38 fois.
CO, chorion; — Am, amnios; — Th, origine de la thyroïde (comparer avec la fig. 399); — fb?, se-
conde fente branchiale; — AAO, are aortique du second arc branchial (comparer avec la fig. 399); — C1, bulbe aortique ; — C?, ventricule ; — EC, endothélium vasculaire du cœur; — PC, portion péricardique de la cavité pleuro-péritonéale; — PP, portion commune de la cavité pleuro-péritonéale ; — VJ, paroi de la vésicule ombilicale. — Les autres lettres comme ci-dessus (comparer avec la figure 319 de la planche XX, et avec les figures 337 et 338 de la planche XXI).
Fig. 396. — Coupe parallele à la précédente, mais plus en arrière, de manière à entamer deux fois (vu la courbure de l'embryon) l'axe cérébro-spinal, c'est-à-dire d'une
part le bulbe ( V,) en haut, et en bas la moelle!
épinière (CM), selon la ligne 396 de la figure 390. Grossissement d'environ 40 fois.
VCA, veine cardinale antérieure ; — VCP, veine cardinale postérieure ; — C*, oreillette ; —VB, section des voies biliaires ou cordons hépatiques (voir la fig. 392); — 1A, intestin antérieur; — VON, VOM, veine omphalo-mésentérique ; — b, b, bords de l'entrée de l'intestin antérieur ; — PP, cavité pleuro-péritonéale ; — me, mésentère ; — CW, canal de Wolff (comparer avec les figures A0 et 441 de la planche XXV) ; — ex, ectoderme.
Fig. 397. — Coupe transversale (perpendiculaire à l'axe de l’ensemble de l'embryon) selon la ligne 397 de la figure 390. Grossissement de 40 fois. Sur cette figure, comme sur les deux suivantes, l’amnios (portion céphalique) n'est pas représenté (voir à cet égard les figures de la planche XXW).
V», vésicule des tubercules bijumeaux (seconde vésicule cérébrale primitive); — V,, vésicule du bulbe (troisième vésicule); — VA, vésicule auditive ; — GS, G5, ganglions du nerf acoustique et du trijumeau (comparer avec les parties correspondantes dans la fig. 394).
Fig. 398.— Coupe parallèle à la précédente, mais passant plus bas, selon la ligne 398 de la figure 390. Grossissement de 40 fois.
CM, moelle épinière (région intermédiaire à la moelle proprement dite et à la 3° vésicule cérébrale) ; — Ch, corde dorsale ; — 40, aorte; — AAO, arc aortique du 3° arc branchial; — A A0, arc aortique du 1% are branchial ; — VCA, veine cardinule antérieure; — Ph, pharynx, communiquant largement avec la fosse buccale (FB, voir l'explication de la figure 392) ; — Hp, poche hypophysaire (voir les figures 392 et 393 et leur explication); — CR, cristallin (comparer avec la figure 336 de la planche XXIet voir l'explication de cette figure); — VO, vésicule oculaire secondaire; — V,, vésicule des couches optiques ; — MS, maxillaire supérieur ; — AB, AB,, AB,, premier, second et troisième arc branchial; — fb!, fb?, première et seconde fente branchiale.
Fig. 399. — Coupe parallèle à la précédente, mais passant un peu plus bas, selon la ligne 399 de la figure 390, et intéressant la série complète des ares branchiaux (42, AB,, etc.) et les fentes branchiales (/#!, ft?, etc.). Même grossissement.
GS, ganglion spinal; — Th, thyroïde (voir fig. 395) ; — C!, bulbe aortique ; — NO, nerf optique. — Les autres lettres comme ci-dessus.
La planche suivante donne la suite de ces coupes
transversales faites successivement de haut en bas sur l'embryon de 68 heures.
EXPLICATION DES PLANCHES
PLANCHE XXV (riGurEs 400 À 413)
Cette planche {suite de la planche précédente) représente la constitution de la portion moyenne du corps de l'embryon à la 68° heure de l’incubation, c'’est-à-
dire à la fin du 3° jour.
Fig. 400. — Rappel des contours de l'embryon à la 68° heure, vu par la face supérieure (voir la figure 115 de la planche VIII et l'explication de la figure 390 de la planche précédente).
401 à #13, lignes selon lesquelles ont été faites les coupes représentées dans les figures 401 à 413 ; pour le non parallélisme absolu de ces lignes, voir l'explication de la figure 390 de la planche précédente ; — 417, ligne selon laquelle a été faite la première coupe des séries représentées dans la planche suivanle,
La ligne ponctuée, circonscrivant un ovale allongé sur la partie dorsale inférieure de l'embryon, indique l'ouverture que présente encore à celte époque le sac amniotique.
Fig. 401. — Coupe transversale, c'est-àdire perpendiculaire à l'axe de l'ensemble de l'embryon, selon la ligne 401 de la figure 400. Grossissement de 40 fois.
Iei l'amnios a été représenté (il ne l'est pas dans les dernières figures de la planche précédente), et on voit comment il forme le eapuchon céphalique en suivant sur une coupe le trajet indiqué par les chiffres 2, 3, 4, 5, ainsi qu'il a été dit pour la figure 357 de la planche XXII (comparer à cet égard la série des présentes figures 401 à 408, avec les figures correspondantes de la planche XXIT, et avec les figures de la planche XXX).
CO, chorion; — VJ, parois de la vésicule ombilicale; on voit que ces parois montent assez haut, à chaque extrémité de la coupe de l'embryon (à droite et à gauche de la figure), et enveloppent celui-ci en partie, de manière à former ce qu'on à appelé le faux amnios (dans la planche XXX on voit cette disposition plus accentuée encore; voir aussi la figure 650 de la planche XL); — Cm, cavité amniotique ; — 1, 2, point où l’amnios se continue avec les parois du corps; — 3, 4, 5, trajet, sur la coupe, de la portion céphalique de l’amnios (voir la fig. 404); — V,, partie inférieure du bulbe ou commencement de la moelle épinière (CM, fig. suiv.); — A0, aorte ; — VCA, veines cardinales antérieures; — I4, intestin antérieur; — BP, bourgeon ou invagination pulmonaire, se détachant de la paroi anté-
rieure de l'intestin antérieur (voir dans les figures suivantes la disposition de ce bourgeon); — PC, portion péricardique de la cavité pleuro-péritonéale; — C1, bulbe aortique; — C*, extrémité supérieure gauche de la portion auriculaire du cœur; — V,, vésicule des couches optiques; — VO, vésicule oculaire secondaire,
Fig. 402. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 402 de la figure 400.
Grossissement de 40 fois.
CM, moelle épinière; — VH, extrémité postérieure des vésicules des hémisphères cérébraux. — Les autres lettres comme ci-dessus (C? mis pour C#).
Fig. 403. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 403 de la figure 400.
Même grossissement.
PV, prévertèbre et sa lame musculaire; — CC, canal de Cuvier (voir fig. 405); — FO, fossette olfactive; — #, origine de la veine pulmonaire. — Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 404. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 40% de la figure 400.
Même grossissement.
lei la tète (extrémité des hémisphères cérébraux) n'est plus représentée, mais seulement l'extrémité du capuchon céphalique de Pamnios (CamC), capuchon dont les parois sont rapprochées l'une de l’autre, de manière à ne plus circonscrire qu'une étroite cavité (CamC ; voir en 2, 3, 4,5, le trajet, sur une coupe, de ce repli amniotique et comparer les figures 357 et 358 de la planche XXI).
CC, canaux de Cuvier (voir fig. 405); celui de droite se jette dans la portion correspondante de la région auriculaire du cœur (comparer avec les deux figures suivantes et avec la figure 39 de Ja planche XXIV, en C# et VCA); — C3, portion auriculaire et C?, portion ventriculaire du cœur, ici en continuité l’une avec l’autre, comme on le comprend d'après la ligne 404 de la figure 400; — C1, partie tout inférieure du bulbe aortique (pour l'étude du cœur, comparer avec la fig. 395 de la
planche XXIV); — x, veine pulmonaire; — Vo, veine vitelline antérieure; — CO, chorion; — VJ,
parois de la vésicule ombilicale.
Fig. 405. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 405 de la figure 400.
Même grossissement.
BP, bourgeon pulmonaire coupé au niveau de son extrémité libre, c’est-à-dire à un niveau où il n'est plus formé que d’un épaississement mésodermique sans prolongement de l'intestin antérieur (comparer avec la figure précédente); — PPI, portion intraembryonnaire de la cavité pleuro-péritonéale; — VB, voies biliaires ou cordons hépatiques (comparer avec la fig. 340 de la planche XXI); — CC, canal de Cuvier; celui de gauche est coupé un peu avant son abouchement dans l'oreillette. — Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 406. — Coupe parallèle à la précedente, passant au milieu de la portion ventriculaire (€?, C?) du cœur, selon la ligne 406 de la figure 400. Même grossissement.
Ici l'oreillette est coupée en une région intermédiaire entre l'oreillette proprement dite et la veine omphalo-mésentérique; aussi est-elle désignée à la fois par les lettres VOM:; elle reçoit le canal de Cuvier gauche (CC).
VB, VB, VB, voies biliaires (comparer avec la fig. 359 de la planche XXII); — VCP, veine cardinale postérieure; — VM, villosités mésodermiques de la région du foie et du diaphragme. Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 407. — Coupe parallèle à la précédente selon la ligne 407 de la figure 400.
Grossissement de 43 fois.
On voit ici la continuité de la cavité de l'intestin avec le canal hépatique (V2) situé en arrière de la veine omphalo-mésentérique (VOM); comparer avec la figure 360 de la planche XXI. 5:
Fig. 408. — Coupe parallèle à la precédente, passant par la pointe ou extrémité libre du cœur (ventricule). Comparer avec la figure 361 de la planche XXIL.
On voit ici la continuité de la cavité de l'intestin avec les voies biliaires situées en avant de la bifurcation de la veine omphalomésentérique (VOW, VOM).
CW, canal de Wolff ; — les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 409. — Coupe transversale, parallèle à la précédente, passant exactement par les bords de l'intestin antérieur (4i,bi), c'est-àdire montrant la continuité de cet intestin (74) avec la vésicule ombilicale (V/). Grossissement de 45 fois.
Lettres comme dans la figure précédente.
Fig. 410. — Coupe parallèle à la précédente selon la ligne 410 de la figure 400.
Grossissement de 45 à 50 fois.
Sur cette figure, comme sur les suivantes, l'intestin, non encore séparé de la vésicule ombilicale, est représenté par une gouttière (GI), dont les bords (4i, bi) sont plus ou moins accentués. Ce n’est qu'au niveau de l'extrémité postérieure du corps (voir la pl. XXII, ainsi que la planche suivante) que l'intestin apparaît de nouveau à l’état de canal, qui représente alors l'intestin postérieur.
CO, chorion; — Am, amnios ; — PP, fente pleuropéritonéale ; — CW, canal de Wolff; — CSW, canal
segmentaire ou canalicule du corps de Wolf; — VOY, VOM, veines omphalo-mésentériques.
Fig. 411. — Coupe transversale faite peu au-dessous de la précédente, selon la ligne AA de la figure 400. Grossissement de 45 à 50 fois.
Am, amnios; on voit la section du bord de l'orifice de l'amnios, bord au niveau duquel se sont soudés les feuillets ectodermiques, mais non encore les feuillets mésodermiques des replis amniotiques; — VOM, veine omphalo-mésentérique gauche ; — Vol, veine vitelline latérale droite (voir la ligne #11 de la fig. 400); — PV, prévertèbre. — Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 412. — Coupe transversale, parallèle à la précédente, mais à un niveau inférieur (de l'épaisseur d'environ quatre ou cinq corps de prévertèbres), selon la ligne 412 de la figure 200. Même grossissement.
Gette coupe passe au niveau de l'origine des artères omphalo-mésentériques (40m, Aom); — ici les deux bords des replis amniotiques ne sont pas arrivés au contact (en Am). Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 413. — Coupe transversale faite un peu au-dessous de la précédente, selon la ligne 13 de la figure 400. Mème grossissement. à
CM, moelle épinière; — PV; prévertèbre; — Am, repli amniotique ; — 40, aortes, très réduites après l'émission des artères omphalo-mésentériques (figure précédente); — VCP, veine cardinale, pos- {érieure ; — CW, canal de Wolff; — CSW, canal segmentaire du corps de Wolff; — PP, cavité pleuropéritonéale; — GI, goultière intestinale; — bi, bi, ses bords; — VJ, parois de la vésicule ombilicale ; — in, son feuillet interne; — fi, Sa lame mésoder-
| mique ou lame fibro-intestinale.
EXPLICATION DES PLANCHES
PLANCHE XXVI (riGures 414 À 428)
Cette planche représente la constitution de l'extrémité postérieure du corps (intestin postérieur et allantoïde) de l'embryon à la 68° ou 72° el à la 82° heure de l'incubation, c’est-à-dire dans la première moitié du %4° jour (comparer celle planche avec l’ensemble de la planche XXII.
Fig. 414. — Rappel des contours d'un embryon de la 68° à la 72° heure, vu par la face supérieure (voir l'explication de la figure 390 de la planche XXIV). Grossissement de 19 fois.
413, ligne rappelant le niveau auquel a été faite la dernière des coupes représentées dans la planche précédente; — 416, ligne correspondant aux figures #15 et #16; — 417 à 425, lignes selon lesquelles ont été faites Les coupes transversales représentées dans les figures 417 à 425.
Fig. 415. — Coupe longitudinale médiane, faite sur la partie postérieure du corps d'un embryon d'environ 68 heures, selon la ligne 416 de la figure 414 (voir aussi la ligne de repère 415 sur la figure 18). Grossissement de 45 à 48 fois.
ex, ectoderme ; — in, entoderme; — Ch, corde dorsale; — CM, moelle épinière; — [P, intestin postérieur ; — 10, intestin caudal; — 40, aorte; — Al, allantoïde; — ma, épaississement mésodermique de l’allantoïde; — b, bord de l'entrée de l'intestin postérieur; — SC, région sous-caudale (voir la figure suivante); — MC, moelle épinière
caudale; — Am, capuchon caudal de l’amnios. Les lignes 417 à 425 sont destinées à servir de repère pour l'intelligence des figures 417 à 425.
Fig. 416. — Mème coupe longitudinale, médiane, sur un autre embryou à peu près du même âge (72 heures), mais chez lequel cette extrémité postérieure du corps était un peu plus avancée dans son développement (saillie plus accusée de la vésicule allantoïde). Grossissement 48 fois.
CL, cloaque, c’est-à-dire région où l’entoderme et l'ectoderme sont en contact sans éléments mésodermiques interposés ef où se produira ultérieurement la perforation qui formera l’orifice cloacal. — Les autres lettres et chiffres, comme pour la figure précédente.
En comparant ces figures #45 et 16 avec les figures 379 et 380 de la planche XXIIT, on comprendra facilement les phases successives de la
formation de la vésicule allantoïde et de la région cloacale, et on en trouvera la suite dans les figures des planches XXVIT, XX VIII, XXX, etc.
Fig. 417. — Coupe transversale de la partie postérieure du corps d’un embryon de la fin du 3° jour et commencement du 4, selon la ligne M7 de la figure 414, c'est-à-dire coupe faite à environ sept prévertèbres en arrière de l’origine des artères omphalo-mésentériques (voir aussi la ligne 417 sur la figure 415). Grossissement de 50 fois.
Am, bord des replis amniotiques ; — GS, ganglion spinal; — MM, plaque musculaire de la prévertèbre; — 40, 40, aortes; — CW, canal de Wolff; — CSW, canal segmentaire du corps de Wolff; — VCP, veine cardinale postérieure; — PP, cavité pleuropéritonéale; — GI, gouttière intestinale presque transformée en canal (voir fig. suivante) par le rapprochement de ses bords (bi, bi); — CO, chorion; — VJ, parois de la vésicule ombilicale ; — inv, entoderme vésiculeux, c'est-à-dire épithélium (de la vésicule ombilicale) formé de hautes cellules cylindro-coniques et d'aspect vésiculeux ; l'ectoderme prend ce caractère à une certaine distance en dehors de l'embryon, et le conserve sur toute l’étendue de la vésicule ombilicale, dont il revêt les crêtes villenses (voir planche XL, fig. 648 et suivantes). Pou cette figure et les suivantes (jusqu'à la fig. 425 inclusivement), on aura grand avantage à les comparer aux figures, représentant également des coupes transversales, de la planche XXIHIT.
Fig. 418. — Coupe transversale faite audessous de la précédente, et passant exactement par le bord de l'intestin antérieur, selon la ligne 18 des figures 114, 45 et 416. Grossissement de 50 fois.
IP, intestin postérieur ; — bip, son bord antérieur ; — 445, ligne de repère pour les parties correspondantes de la figure 415.
Fig. 419. — Coupe transversale au-dessous de la précédente et passant par le sommet du renflement mésodermique (ma) de l’allantoïde (voir la ligne 419 sur les figures 415 et
M6). Grossissement 50 fois. Lettres comme ci-dessus.
Fig. 420. — Coupe au-dessous de la précédente, c’est-à-dire passant par l'extrémité supérieure de la cavité de l'allantoïde (A), dont par conséquent on ne voit pas ici les connexions avec la cavité de l'intestin pos- {érieur. — La ligne M6 est destinée à servir de repère pour les parties correspondantes de la figure #16.
Fig. 421. — Coupe un peu au-dessous de la précédente; ici le mésoderme de l’allantoïde est uni au mésoderme des parois du corps, de sorte que la cavité péritonéale proprement dite (PPI) est séparée de la fente générale pleuro-péritonéale (PP) se continuant dans les annexes. Comparer cette figure avec les figures 382 et 383 de la planche XXII.
Fig. 422. — Coupe au-dessous de la précédente, montrant la continuité de la cavité de l'allantoïde avec celle de l'intestin postérieur (voir la ligne 422 sur les figures 415 et 36: même remarque que ci-dessus). Comparer avec la figure 384 de la planche XXII.
Fig. 423. — Coupe au-dessous de la précédente, c'est-à-dire déjà voisine des parties latérales de la région cloacale.
1P, intestin postérieur; — Al, allantoïde (partie inférieure ou cloacale); — ECL, épaississement ectodermique correspondant aux parties latérales de la région cloacale (comparer avec la fig. 385 de la pl. XXIT).
Fig. 424. — Coupe au-dessous de la précédente, passant exactement par la partie médiane de l'épaississement ectodermique cloacal (ZCL) (voir la ligne 424 sur les figures 415 et 416).
Cette coupe présente un détail délicat à comprendre; c'est la cavité Cac ou cavité du capuchon caudal de l'ammos. En considérant comparativement la figure 380 de la planche XXII et les figures A5 et 416 de la présente planche, on voit que l'extrémité de la queue, en se développant, se relève en haut et en avant, et refoule ainsi l'amnios dont elle se coiffe, Une coupe transversale, dont le niveau correspond à la ligne 424 des figures Æ15 et 416, passe par ce capuchon caudal de l'amnios et le présente sous la forme de la cavité Cac. Sur des embryons un peu plus développés, c'est-à-dire dont la queue, plus
longue, remonte plus haut, on trouve, dans cette cavité, la coupe de la queue, comme on peut le voir dans la figure 438 de la planche XXVIL dans la figure 501 de la planche XXXIL, et, à un état plus avancé (queue recourbée et moelle caudale entamée deux fois par la coupe), sur la figure 547 de la planche XXXV.
Fig. 425. — Coupe passant en plein par la saillie caudale, un peu au-dessous de l'épaississement ectodermique eloacal (ZCL).
CD, queue; elle est dans la cavité (Cuc) du capuchon ecaudal de l'amnios, mais, à ce niveau, cette cavité communique largement, d’un côlé, avec la cavité générale de l’amnios (comparer avec la figure 439 de la pl. XXVIT et avec les figures 501 à 593 de la pl. XXXIL); — CW, canal de Wolf venant s'ouvrir dans l'intestin postérieur (1P), au niveau où cet intestin postérieur se continue avec l'intestin caudal (IC, fig. #15 et M6). — Voir aussi la fig. 400 de la pl. XXVIL, et la fig. 507 de la planche XXXII.
Fig. 426. — Rappel des contours de l'embryon à la 82° heure de l'incubation (voir fig. 120, pl. VIII). Grossissement de 15 fois. Cet embryon, et les coupes longitudinales (fig. 427 et 428) qui s'y rapportent, a été figuré ici pour montrer qu'au début du 4° jour l'embryon commence, par sa partie caudale, à se coucher sur le côté gauche, en se tordant, ainsi que cela a eu lieu précédemment par sa partie céphalique: que dès lors les coupes longitudinales de la région caudale ne présentent plus des parties symétriquement disposées, et sont très difliciles à interpréter, absolument comme ont été asymétriques et d'interprétation difficile les coupes longitudinales de la portion céphalique à une époque précédente (voir les figures 304 et 303 de la planclie XIX).
Fig. 427. — Coupe longitudinale selon la ligne 427 de la figure 426. Grossissement de 55 à 60 fois.
Les divers organes de la région postérieure du corps sont coupés d'une manière non symétrique (voir l'explication de la fig. précédente).
CM, moelle épinière, coupée en travers dans sa partie caudale, et en long dans sa partie lombaire (voir la ligne 427 de la fig. 426); en ayant égard à ce que la présente coupe est faite perpendiculairement à Ja surface de l'embryon, et en considérant la ligne 427 des figures 432 et 443 de la planche
EXPLICATION DES PLANCHES
suivante, qui ont précisément celte direction perpendiculaire, on comprendra comment la moelle épinière doit avoir été coupée en haut longitudinalëment, en bas transversalement; — Ch, corde dorsale (mêmes remarques) ; — A0, Ao, aorte (idem); — PP, PP, cavité pleuro-péritonéale ; — IP, 1P, intestin postérieur (idem); — bip, son bord antérieur; — Al, allantoïde ; — ma, épaississement mésodermique de l'allantoïde ; — CW, canal de Wolff; — PV, prévertèbre; — MM, sa lame musculaire ; — Am, bord du capuchon inférieur (caudal) de l'amnios; — CO, chorion; — VJ, parois de la vésicule ombilicale.
Fig. 428. — Coupe longitudinale, parallèle à la précédente, mais plus en avant (plus à droite)selon la ligne 428 de la figure 426. Grossissement de 55 à 60 fois.
Cette coupe, portant plus à droite que la précédente, n'entame plus, en haut, le canal intestinal, à droite duquel elle passe; mais un peu plus bas elle entame l'allantoïde. On comprendra ces dispositions en examinant, comme repère, la ligne 498 sur la figure 437 de la planche suivante.
CW, canal de Wolff; — CSW, canaux segmen-
taires du corps de Wolff; la ligne 427 de la figure #32 (planche suivante) donne idée de la manière dont
une série de canaux segmentaires, en voie de formation aux dépens de l’épithélium de la cavité pleuro-péritonéale, ont dû ainsi être pris par une coupe longitudinale ; — PP, cavité pléuro-péritonéale ; — A, allantoïde; — Cac, cavité caudale de l'amnios (voir l'explication de la fig. 424). — Les autres lettres comme pour la figure précédente,
Ces deux coupes, nous le répétons, ont été faites perpendiculairement à la surface de l'ensemble de l'embryon (surface de l'œuf) ; dans la planche suivante, on trouvera, pour cette même région postérieure de ce même embryon, des coupes (fig. 430 et 431) faites parallèlement à cette surface (à plat); de mème, dans la planche XIX, nous avons donné, pour la région céphalique, au mo-
iment où elle commence à se tordre et se coucher, des coupes faites les unes perpen-
diculairement, les autres parallèlement à la surface, sinon sur un même embryon, du moins sur deux embryons d'âges très peu différents (l'un de 43, l’autre de 46 heures) ; nous renvoyons done aux explications générales données pour la planche XIX, relativement à ce que présente de délicat l'interprétation de ces divers ordres de coupes.
PLANCHE XX VII (riGurEs 429 À 443)
Cette planche représente la constitution de la région postérieure du corps (intes-
tin postérieur, allantoïde, membres postérieurs) de l'embryon à la 82° heure de l'incubation, c’est-à-dire dans la première moitié du 4° jour. — Dans les deux planches suivantes (XXVIIL et XIX) se trouvera la constitution de l'extrémité céphalique de ce même embryon dont nous commençons l'étude par la partie postérieure afin de pouvoir immédiatement suivre les progrès de cette région comparativement à ce que nous venons de la voir à la 72° heure (première partie de la planche
précédente).
Fig. 429. — Rappel des contours de l'embryon à la 82° heure (3 jours et 10 heures) de l'incubation (voir fig. 120, pl. VIT. Grossissement de 145 fois. — 432 à 443, lignes selon lesquelles ont été faites les coupes transversales représentées dans les figures 432 à
Fig. 430. — Coupe à plat, c'est-à-dire parallèlement à la surface, de l'ensemble de cet embryon; dans ces conditions, l'extrémité
céphalique est coupée parallèlement à son plan médian, et la coupe passe en dehors (sur la moitié droite) de ce plan (on trouvera, dans la figure 445 de la planche XXVIIE, la coupe passant exactement par ce plan médian) ; mais la région postérieure ou caudale, vu son éfat de torsion, est coupée obliquement dans ses diverses parties (voir l'explication des deux dernières figures de la planche précédente). Grossissement de 22 à
28 fois. Les lignes 432, 438 et les lignes 416 et 448 sont destinées à servir de repères pour les figures 432 et 458 de la présente planche, et pour les figures 446 et 448 de la planche suivante.
VH, vésicule de l'hémisphère cérébral droit (comparer avec la fig. 391 de la pl. XXIV, et voir
l'explication de celte figure); — FO, fossette olfactive; — NO, nerf optique, ou mieux, section
de la vésicule oculaire secondaire à sa partie la plus profonde, au niveau de l'insertion de son pédicule (nerf optique embryonnaire); — V;, vésicule des tubereules bijumeaux; — V,, vésicule du bulbe et du cervelet; — G5, ganglion du trijumeau ; — G8, ganglion de l’acoustique ; —fb*, quatrième fente branchiale ; il est facile, en partant de celle-ci, de compter les autres fentes branchiales et les arcs branchiaux interposés; mais on ne Comprend peut-être pas au premier abord pourquoi ces fentes paraissent ici ouvertes jusqu'en avant, et pourquoi les quatre premiers arcs branchiaux ne sont pasreliés les uns aux autres à leurs extrémités antérieures (inférieures sur la figure). C’est que la présente coupe est superficielle, passant loin du plan médian de l'embryon, et, en considérant la ligne 430, sur la figure 449 de la planche suivante (XX VIII), on comprendra qu'une pareille coupe ne fait qu'enlever les parties les plus saillantes des ares branchiaux; — PV, prévertèbres; — CM, moelle épinière; — VB, VB, voies biliaires (canalicules hépatiques); — C!, bulbe aortique ; — C?, ventricule ; — (C%, portion droite de l’extrémité supérieure de l'oreillette (comparer avec les figures 445, 450 el 451 de la planche XXVII); — PC, portion péricardique de la cavité pleuro-péritonéale ; — PR, cloison qui s’est développée par les villosités mésodermiques (VM) de la figure 391 (pl. XXIV) et qui forme la cloison péricardique séparant la cavité du péricarde d'avec la cavité abdominale; cette cloison se développe d’une manière bilatérale, de sorte qu'en ce moment elle existe sur chaque côté (la figure présente la montre sur le côté droit), mais présente une ouverture en sa partie moyenne, où ses deux moitiés latérales ne se sont pas rejointes ; aussi ne la voit-on pas sur la figure 445 de la planche XXVIIL, qui représente une coupe passant par le plan médian; bien remarquer qu'en effet, sur cette figure 445, la saillie mésodermique VM (de la splapchnopleure) ne va pas rejoindre le feuillet fibro-cutané de la paroi antérieure du corps; au contraire, cette jonction a lieu sur la présente figure 430. L'intelligence du mode de formation de cette cloison ne sera facile qu'ultérieurement, à un stade un peu plus avancé, sur la figure 532 de la planche XXXIV, et surtout sur les figures 589 à 293 de la planche XXXVIIL; — 40, aorte; — MM, lame musculaire de la prévertèbre; — CSW, canaux segmentaires du corps de Wolff; en considérant la ligne de repère 430 sur la figure 432, on comprendra comment ces canaux segmentaires ont pu ici ètre coupés en séries verticales, dans les parties moyenne et inférieure de la présente figure; —
CW, canal de Wolff; — CO, chorion; — Am, amnios ; — Al, allantoïde; — MP,renflement représentant le premier rudiment du membre inférieur droit.
Fig. 431. — Coupe parallèle à la précédente, mais faite plus profondément; en effet au lieu d'entamer le membre postérieur droit, elle entame le membre postérieur gauche (comparer la ligne 430 sur la figure 438, et la ligne 431 sur la figure 435). On comprend encore, par cette ligne 431 de la figure 435; que sur la présente figure doit se trouver la continuité de la cavité de l’allantoïde avec la cavité de l'intestin postérieur. Grossissement de 22 à 98 fois.
MP, membre postérieur gauche; — bip, bord de l'intestin postérieur; — les autres lettres comme ci-dessus.
La partie inférieure de la fig. #45 de la planche XXVIIT représente une troisième coupe faite parallèlement à la surface, mais sur un plan plus profond encore.
Fig. 432. — Coupe transversale, sur la partie postérieure du corps de l'embryon de 82 heures, faite exactement au niveau de l'extrémité toute supérieure de la vésicule allantoïde, selon la ligne 432 de la figure 429 (voir aussi la ligne 432 sur la figure 430).
Grossissement de 40 fois.
Am, section du bord de l'ombilic amniotique; — ma, masse mésodermique de l’allantoïde, dont la cavité n'est pas encore comprise dans celte coupe (voir la figure suivante). — Les autres lettres comme pour la figure 417 de la planche précédente (comparer ces deux figures qui ne diffèrent guère qu'en ce que l'allantoïde remonte ici plus haut).
Les lignes 427 et 430 servent de repère pour les figures 427 (pl. XXVI) et 430 (pl. XXVIT); on voit que ces deux lignes sont presque perpendiculaires J'une à l’autre; et en effet, les coupes représentées dans les deux figures en question sont faites selon des plans réciproquement perpendiculaires (voir les explications données à la suite de la figure 428).
Fig. 433. — Coupe transversale faite presque immédiatement au-dessous de la précédente. Grossissement de 40 fois.
MP, membre postérieur; —- IP, gouttière intestinale presque fermée en intestin postérieur; — Al, cavité de l’allantoïde. — Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 434. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 434 de la figure 429. Même grossissement; mêmes lettres.
Fig. 435. — Coupe parallèle et inférieure
EXPLICATION DES PLANCHES
à la précédente, selon la ligne 435 des figures 429 et 431. Grossissement de 42 fois.
Ici l’allantoïde, coupée plus près de sa base, n'est plus libre dans la cavité pleuro-péritonéale, mais adhère d'une part à l'intestin, et d'autre part à la paroi latérale droite du corps (comparer avec les figures 420 et 421 de la planche XXVI). Lettres comme précédemment.
La ligne 431 correspond très exactement aux parties qui, sur la figure 431, ont été coupées au niveau de la ligne 435.
Fig. 436. — Coupe parallèle et inférieure à la précédente, selon la ligne 436 de la figure 429. Grossissement de 42 fois.
Mêmes lettres que ci-dessus.
Fig. 437. — Coupe parallèle à la précédente et presque immédiatement au-dessous d'elle.
Grossissement de 43 fois.
Comparer avec la figure 422 de la planche XXVI. — Mèmes lettres et mêmes explications.
La ligne 428 est destinée à servir de repère pour la figure 428 de la planche précédente.
Fig. 438. — Coupe parallèle et inférieure à la précédente, selon la ligne 438 de la figure 429. Grossissement de 44 fois.
En examinant la ligne 438 sur la figure 429, on voit qu'ici la coupe a dû entamer l’extrémité de la queue (C2) déjà relativement longue et recourbée en haut et en avant; cette queue est entourée par un repli de l'amnios, circonserivant la cavité amniotique (Cac), sur laquelle il a été déjà donné des explications suffisantes à propos de la figure 424 de la planche précédente. La ligne 430 correspond très exactement aux parties qui, sur la figure 430, ont été coupées au niveau de la ligne 438.
PLANCHE XXVIIT (riGuREs 444 À 452)
Fig. 439. — Coupe parallèle a la précédente et faite immédiatement au-dessous d'elle.
Grossissement de 45 fois.
2ette coupe passe par la partie médiane de la région cloacale.
ECL, épaississement ectodermique cloacal; — IP, intestin postérieur; — CL, sa portion cloacale (comparer avec la région CL de la figure 428, planche XXVI) ; — JC, intestin caudal. — Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 440. — Coupe immédiatement au-dessous de la précédente. Mêmes lettres, même grossissement.
Fig. 441. — Coupe parallèle à la précédente et immédiatement sous-jacente. Même grossissement.
Ici l'intestin caudal (/C) est coupé selon sa longueur, comme on le comprendra en considérant la ligne 441 sur la figure 429.
Fig. 442. — Coupe parallèle à la précédente, et au-dessous d'elle, c'est-à-dire passant par la partie convexe de la racine de la queue. Même grossissement.
Ici la corde dorsale (C4) est coupée suivant sa longueur, comme l'était l'intestin caudal dans la figure précédente.
Fig. 443. — Coupe parallèle à la précédente, effleurant pour ainsi dire la convexité de la racine de la queue. Aussi la moelle épinière caudale est-elle coupée selon sa lonsueur, comme l'avaient été précédemment d'abord l'intestin caudal, puis la corde dorsale. De chaque côté de la moelle sont des prévertèbres coupées plus ou moins haut dans leur épaisseur.
Pour l'étude des parties postérieures du corps sur un embryon plus avancé, il faut sauter à la planche XXXIT.
Cette planche montre la constitution de la partie supérieure (tète et ares bran-
chiaux) de l'embryon de 82 heures.
Fig. 444. — Rappel des contours de l'em-| selon laquelle ont été faites les coupes reprébryon de 82 heures (voir fig. 120 de la pl. VIIT). | sentées dans les figures 446 à 452.
Grossissement de 15 fois.
Les lignes 446 à 452 indiquent la direction
Fig. 445. — Coupe à plat, c'est-à-dire pa-
rallèlement à la surface (voir l'explication de
la fig. 430 de la pl. XXVIT) et passant eXactement (pour la partie supérieure) par le plan médian de l'embryon, c'est-à-dire par la corde dorsale (comparer avee la fig. 430, pl. XXVIL laquelle passe en dehors, c'est-à-dire à droite, de ce plan médian). Grossissement de 22 à 28 fois.
Les lignes 446, 451 et 452 sont destinées à servir de repère et de comparaison avec les figures 446, 51 et 452.
VH, hémisphère cérébral; la coupe a entamé obliquement la région où l’un des hémisphères cérébraux se détache de la vésicule des couches optiques (voir la ligne 445, sur la figure 458 de la planche XXIX); — ,, vésicule des couches optiques ; — GP, glande pinéale; — V,, vésicule des tubercules bijumeaux; — CV, cervelet; — B, bulbe; — Ch, corde dorsale; — Hp, poche ectodermique de l'hypophyse; — HPh, poche de Seessel; entre ces deux poches sont les restes de la membrane bucco-pharyngienne (pour ces parties, comparer avec la figure 392 de la planche XXIV et voir l'explication de cette planche); — Ph, pharynx; — 40, aorte; — C!', bulbe aortique émettant une série d’ares aortiques (comparer avec la figure 449); — C3, partie supérieure de l'oreillette; — C?, ventricule; — BP,bourgeon pulmonaire (comparer d’une part avec les figures 401 à 404 de la planche XX, et d'autre partavec les figures ETA à 475 de la planche XXX); — VB, voies biliaires, c'est-à-dire ramifications des cordons glandulaires hépatiques ; — VM, villosité mésodermique destinée à former la cloison qui séparera la cavité péricardique (PC) d'avec la cavité abdominale (voir l’explication de la figure 430, planche XXVII) ; — VOM, VOM, veine omphalo-mésentérique; — 14, entrée de l'intestin antérieur; — b, bord de cette entrée; — MA, membre antérieur; — x, interruption entre la moitié supérieure et la moitié inférieure de la figure, correspondant à une certaine étendue non représentée de la coupe.
La partie inférieure de la figure représente en effet une coupe à plat, faite très profondément, c'est-à-dire faisant suite à la coupe représentée dans la figure 431 de la planche XXVII (voir l'expli-
cation de cette figure); — MP, membre postérieur gauche; — PP, cavité pleuro-péritonéale; — 11 4 intestin postérieur; — ma, reñflement mésodermique de l’allantoïde; — Vÿ, parois de la vésicule
ombilicale; — Am, Amnios.
Fig. 446. — Coupe transversale sur la région de la nuque de l'embryon de 82 heures, selon la ligne 446 de la figure 444. Grossissement de 37 fois.
En examinant la ligne 446 sur la figure 45, on voit comment, sur la présente coupe, la corde dorsale (Ck,Ch) a dù être atteinte deux fois.
V;, extrémité postérieure de la vésicule des tubercules bijumeaux; — V,, vésicule du bulbe; — SB, substance blanche en voie d'apparition à la partie inféro-antérieure de cette vésicule; — GS, nerf acoustique; — VA, vésicule auditive; — NC, nerf crânien, du groupe du pneumogastrique (comparer avec la figure 510 de la pl. XXXIII en-N); — VCA, veine cardinale antérieure; — 40, aorte.
Fig. 447. — Coupe transversale, parallèle à la précédente, mais passant plus bas, selon la ligne 447 de la figure 444. Grossissement de 37 fois.
Cette coupe intéresse la série des fentes branchiales (/6! à fb*) et des ares branchiaux, moins le premier (AZ: à AB,).
Ph, pharynx; — 440, arcs aortiques; — CM, moelle épinière. — Les autres lettres comme cidessus. Comparer cette figure avec les figures 398 et 399 de la planche XXIV.
Fig. 448. — Coupe transversale, parallèle à la précédente, et faite un peu plus bas, selon la ligne 448 de la figure 444 (voir aussi la ligne 448 sur la fig. 430 de la pl. XXVIH.
Grossissement de 37 fois.
Nous retrouvons ici les mèmes fentes et arcs branchiaux, et de plus le premier are branchial (48,).
G, trijumeau; — Ph, pharynx; il est ici atteint sur la coupe en deux parties différentes : lune, à droite de la figure, est laportion du pharynx située au-dessus du troisième arc branchial; l’autre, à gauche, est la portion située au-dessous de cet arc; c'est-à-dire que, vu l'incurvation de cette région de l'embryon, le pharynx est ici coupé deux fois, comme la corde dorsale était coupée deux fois | dans la figure 446; entre ces deux parties de la cavité du pharynx, c'est la paroi antérieure qui est atteinte par la coupe, c'est-à-dire toute la masse du troisième arc branchial (AB.). — Les autres let- ‘tres comme ci-dessus.
Fig. 449. — Coupe transversale faite presque immédiatement au-dessous de la précédente, selon la ligne 449 de la figure 444 Grossissement de 37 fois.
Ici, comparativement à la figure précédente, la coupe entame presque toute la paroi anté- \rieure du pharyox, c'est-à-dire la portion mé- |diane de l'ensemble des arcs pharyagiens, où |le bulbe aortique (C!) se divise en une série d’ares aortiques (440, AAO).
Ph, extrémité antérieure du pharynx; — 14, intestin antérieur (æsophage, au niveau de sa continuité avec le pharynx); la forme en fente allongée de cette portion de l'intestin antérieur correspond
PT
sil éénties-
EXPLICATION DES PLANCHES
à la racine des bourgeons pulmonaires (voir les figures suivantes et comparer avec les figures 404 et 402 de la planche XXV); — NC, NC, branches du nerf trijumeau. — Les autres lettres comme cidessus.
La ligne 430 est destinée à servir de repère pour la partie supérieure (région des ares branchiaux) de la figure 430 de la planche XX VII (voir l'explication de cette figure).
Fig. 450. — Coupe transversale faite audessous de la précédente, passant par la partie la plus saillante (en bas et en avant) des deux premiers ares branchiaux, selonga ligne 450 de la figure 44. Grossissement de 37 fois.
Ph, portion tout antérieure du pharynx, au niveau de la poche de Seessel (HPA, voir la fig. #45), c'est-à-dire au niveau de Ja continuité du pharynx avec la fosse buccale (FB, sur la figure suivante); | — BP, bourgeon pulmonaire; — 14, inteslin anté- |
non plus par le pharynx, mais par la fosse buccale (voir la ligne 451 sur les figures 444 et 445). Grossissement de 37 fois.
Cette coupe se compose de deux parties, sans connexion l'une avec l'autre, à savoir, la tête à droite de la figure, et la partie supérieure du trone (ou inférieure du cou) à gauche (comparer avec les fig. 398 et 399 de la pl. XXIV).
MS, maxillaire supérieur; — FB, fosse buccale ; — Hp, poche ectodermique de l'hypophyse; — VO, œil effleuré par la coupe (œil gauche). — Les autres lettres comme ci-dessus.
Fig. 452. — Coupe transversale, au-dessous de la précédente : on n'a représenté ici que la tête, et pas la partie correspondante du tronc (voir la ligne 452 de la fig. 444). Grossissement 37 fois.
VO, vésicule oculaire secondaire, avec ses deux
rieur; — MM, plaque musculaire ; f, bulbe feuillets, savoir : RT, rétine; — PI, couche du pigaortique; — C*, extrémité supérieure de l'oreil-| nt choroïdien (voir fig. 399, pl. XXEV); — NM, lette. — Les autres lettres comme ci-dessus. + :
Fig. 451. — Coupe transversale, faite audessous de la précédente, et passant par suite
nerf moteur oculaire commun.
On trouvera à la planche suivante la série des coupes qui achèvent cette étude de la tète (œil, | vésicules des hémisphères, et fossettes olfactives).
PLANCHE XXIX (riGuREs 453 À 466)
Cette planche montre la constitution de la tète chez l'embryon de 82 et de 96 heures, c'est-à-dire au milieu et à la fin du quatrième jour de l'incubation.
Fig. 453. — Rappel des contours de l'embryon à la 82° heure de l'ncubation (3 jours et 10 heures); c'est le même embryon que pour les deux planches précédentes. Grossissement de 15 fois.
452, ligne selon laquelle a été faite la coupe représentée dans la dernière figure de la planche précédente; — 454 à 461, lignes selon lesquelles ont été faites les coupes représentées dans les figures 454 à 461.
Fig. 454. — Coupe transversale, selon la ligne 454 de la figure 453, c'est-à-dire passant un peu au-dessus du centre de l'œil. Grossissement de 35 fois.
CR, cristallin; — RT, rétine; — PI, feuillet externe de la vésicule oculaire secondaire (futur pigment choroïdien); — NO, nerf optique embryon-
naire (comparer avec la fig. 399 de la pl. XXIV); — V,, parte inférieure et postérieure de la
:vésicule des couches optiques (voir aussi V, dans la figure 452, de la planche précédente, où cette vésicule est coupée au niveau de sa partie libre | postérieure); — V., vésicule des tubereules bijumeaux; — pin, pie-mère.
Fig. 455. — Coupe transversale. parallèle
à la précédente, passant par le centre de l'œil. Même grossissement. Mêmes lettres (comparer avec la fig. 401 de la pl. XXV).
Fig. 456. — Coupe parallèle à la précédente, mais passant un peu plus bas.
Ici la vésicule des tubercules bijumeaux |(V,) n'est intéressée que dans sa partie tout antérieure (voir la ligne 456 sur la figure 453), de même qu’elle n'avait été intéressée que dans sa partie toute postérieure dans la figure 446 de la planche XXVIIT.
FO, fosseltes olfactives (voir la fig. 403 de la pl. XXV).
Fig. 457. — Coupe parallèle à la précédente, passant au niveau de l'origine des vésicules des hémisphères.
Ces vésicules (VA) apparaissent comme deux bourgeons creux, se détachant de chaque côté de la partie inférieure (gauche sur la figure) de la vésicule des couches optiques (V,, V,). Comparer avec la figure 402 de la planche XXV.
Fig. 458. — Coupe parallèle à la précédente, passant en plein par les vésicules des hémisphères. Grossissement de 34 fois.
La portion (V,) située entre les deux vésicules hémisphériques (VA) forme la partie inférieure (gauche ici) de la vésicule des couches optiques (comparer avec la figure précédente et avec la fig. 402 de la pl. XXW).
La ligne 445 est un repère pour la figure 445, planche XXVIIT (voir l'explication de cette figure).
Fig. 459. — Coupe parallèle à la précédente, mais se rapprochant de l'extrémité libre des vésicules des hémisphères.
Les vésicules des hémisphères sont encore ici en connexion avec la partie inférieure de la vésicule de la couche optique, partie désignée par le chiffre 1. La partie supérieure (V,) de la vésicule de la couche optique montre l'origine de la glande pinéale (GP).
Fig. 460. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 460 de la figure 453.
Mèêmes lettres que ci-dessus.
Fig. 461. — Coupe parrallèle à la précédente, portant sur l'extrémité antérieure des hémisphères cérébraux (VA, VA) ;la vésicule de la couche optique n’a plus été qu'effleurée par la coupe, dans sa partie toute supérieure (V,), au niveau de la glande pinéale (voir la ligne 461 sur la fig. 453).
Pour étudier avec fruit ces coupes de la région des hémisphères cérébraux, il faut les comparer, d'une part, pour les stades moins avancés, avec les figures 401, 402 et 403 de la planche XXV, et d'autre part, pour des stades plus avancés, avec les figures 517 à 520 de la planche XXXIIL, et avec les figures 560 à 565 de la planche XXXVI.
Fig. 462. — Rappel des contours de l’embryon de 96 heures, c'est-à-dire à la fin du quatrième jour. (voir la figure 1422 de la planche VIT). Grossissement 45 fois.
Les lignes 463 à 466 indiquent la direction
selon laquelle ont été faites les coupes représentées dans les figures 463 à 466.
Fig. 463. — Coupe verticale selon la ligne 463 de la figure 462, c’est-à-dire passant par la région moyenne du bulbe (V,)et par la vésicule de la couche optique (V,). Grossissement de 30 fois.
VA,, coupe de l'extrémité supérieure de la vésicule auditive (aqueduc du vestibule d’après Bættcher); — GS, nerf acoustique; — G5, trijumeau; — V,, vésicule du bulbe; — pm, pie-mère; — Ch, corde dorsale; — NM, nerf moteur oculaire commun; — V,, vésicule des couches optiques.
Fig. 464. — Coupe parallèle à la précédente, mais passant au niveau de l'oreille et de l'œil. Même grossissement.
VA, vésicule auditive; — fb!, sillon correspondant à l'extrémité crânienne de la première fente branchiale (voir la ligne 464 sur la fig. 462); — Hp, extrémité ou fond de la poche ectodermique de l'hypophyse (comparer avec la fig. 393 de la pl. XXIV et avec la figure 445 de la pl. XXVIIL); — VO, vésicule oculaire secondaire; — V,, vésicule des couches optiques; — GP, glande pinéale ; — NC, nerf crânien (branche du trijumeau).
Fig. 465. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 465 de la figure 462.
Grossissement de 30 fois.
V,, bulbe; — MM, plaque musculaire ; — NC, nert crânien (ci-dessus); — Ph, pharynx;— FB, fosse buccale, avec le point de départ de la poche ectodermique hypophysaire ; — MS, maxillaire supérieur ; — AB,, premier arc branchial; — AB,, second are branchial; — fb!, première fente branchiale. — Pour ces parties buccales et branchiales, on comparera avec fruit cette figure avec les figures 450 et 451 de la planche XXVIIT ; — NC, nerf crânien (du groupe du pneumo-gastrique).
V,, vésicule des couches optiques; — NO, nerf optique embryonnaire; — CR, cristallin; — RAT et PI, rétine et pigment (voir ci-dessus fig. 399, pl. XXIV).
Fig. 466. — Coupe parallèle à la précédente, selon la ligne 466 de la figure 462.
Grossissement de 30 fois.
AB,, AB,, AB,, premier, second et troisième are branchial; — TA, partie supérieure de l’invagination thyroïdienne du pharynx (comparer avec les figures 395 et 399 de la planche XXIV); — VO, orifice d'invagination de la vésicule oculaire secondaire (voir fig. 336, pl. XXI); — æ, mésoderme qui s’avance entre l’ectoderme et les parties latérales de cette vésicule; mais il n’y a pas encore d'éléments mésodermiques entre l’ectoderme et le cristallin (voir les figures 454 et 455, et comparer avec la figure 456; comparer aussi la figure 399 de la planche XXIV).
EXPLICATION DES PLANCHES
PLANCHE XXX (riGuRES 467 À 476)
Cette planche (faisant suite à la seconde moitié de la précédente) représente la constitution de la partie supérieure du corps (région des ares branchiaux, cœur, ele.) de l'embryon de 96 heures, c’est-à-dire à la fin du quatrième jour.
Fig. 467. — Rappel des contours de l'embryon de 96 heures (voir fig. 122, pl. VII).
Grossissement de 15 fois,
La ligne 466 rappelle la direction selon laquelle a été faite la coupe représentée dans la dernière figure de la planche précédente; les lignes 468 à 476 correspondent aux figures 468 à 476 de la présente planche.
Fig. 468. — Coupe selon la ligne 468 de la figure 467, c'est-à-dire passant par le bulbe (V,) et par les hémisphères cérébraux (VA).
Grossissement de 30 fois.
Ici, comme sur les figures suivantes, l'amnios et ses annexes ont été représentés. En se reportant aux figures des planches XXIT et XXV, ilsera facile de comprendre la disposition de ces parties : on voit, en suivant le trajet indiqué par des chiffres 2, 3, 4, 5, comment lamnios forme le capuchon céphalique. D'autre part on voit, à la partie supérieure de la figure, comment la vésicule ombilicale (feuillet interne et feuillet mésodermique) s'insinue entre l’'amnios (Am) et le Chorion (C0) pour former ce qu'on a appelé le faux amnios (voir l'explication de la figure 401 de la planche XXV).
inv, entoderme vésiculeux; — MM, plaque musculaire ; — A0, 40, aortes; — VCA, veines cardinales antérieures; — Ph, cavité du pharynx; —
AB,, AB,, AB,, second, troisième et quatrième arc
* branchial, ce dernier atteint dans sa partie basale ; —
fb?, fb3, seconde et troisième fente branchiale ; —
C!, C! bulbe aortique ; — C*, extrémité supérieure
