NUMÉROTAGE

Chacun des numéros de nos cartes représente un des patois étudiés. Le n° 284 seul en représente deux, dont les formes sont séparées par un tiret : la première est celle de Saint-Pol-ville, la seconde celle de Saint-Pol-faubourgs.

Abstra.ction faite des modifications survenues dans le cours de l'enquête et mentionnées ci-dessus, le questionnaire a été rempli en entier dans les 639 localités de la carte, à une seule e.xception près, l'île d'Aurigny (396) : les communications qui relient cette île à ses voisines et au continent sont telles qu'une enquête complète nous eût fait perdre trop de temps. Les formes non recueillies se trouvent donc remplacées par le signe que nous avons affecté aux formes omises ( — ).

Le schéma qui suit donne la disposition tliéorique qui a servi de base à la répartition de nos numéros et nous dispense de longues explications.

Ci,

.-«W'cO .