ME

cu Hifi ca Litt.: éléphants de bon augure, expression par laquelle on désigne les éléphants blancs.

6! On sait que les présents offerts à l'Empereur par les peuples lointains, présents qualifiés de tribut, mais toujours

largement rémunérés, étaient en outre

très onéreux pour le trésor public, en raison des frais considérables qu'entraînaient le voyage des ambassadeurs étrangers à travers les provinces impériales et leur séjour à la Cour. C'est pourquoi nous voyons assez souvent l'Empereur dispenser les petits princes d’une visite d'hommage qu'ils ne faisaient souvent eux-mé-

mes qu'en vue des bénéfices à en retirer.