TL ST

par celui de Man.

37 it) se ; pou. Ce mot désigne également “ Bi HE on peut prononcer égale des toiles de chanvre, de lin. de coton ou ment Tchen-tching.

de toute autre plante textile.

état de choses. Lieou-chang reçut l'ordre de rassembler les troupes des garnisons du Nan-kiun * [aujourd'hui, Kiang-ling*, Pa-tong*! et Y-ling), du Tchang-cha [aujourd'hui, kiun de Tchang-cha*5, Heng-yang“ et Pa-ling'*] et du Ou-ling [aujourd'hui, kiun de Tong-yang 19, Qu-ling® et Kien-tchong '|, qui fournirent environ dix mille hommes, et de conduire une expédition jusqu'au coeur des cinq vallées en remontant la rivière Youen-choui®? sur une flotille de bateaux. [Le fleuve Youen-choui prend sa source'au N.-E. de d'ancien Tsie-lan du pays de Tsang-ko®, passe par les kiun de Ling-kisi, Tchang-cha 5 et Pa-ling® et se réunit au fleuve Tongkiang®, qui se jette dans le lac T ong-ting. | Lieou-chang méprisa l'ennemi qu'il avait à combattre ; il négligea toute mesure de prudence, ses soldats furent enveloppés par les barbares et périrent dans les flots jusqu'au dernier. Enorgueillis d’un tel succès, ies

o LL o) 4 1} HD actuellement territoires du

département de ÆAing-tcheou-fou et de

autrement appclée Youen-kiang, (fleuve

Youen), prend sa source aux confins du.

l'arrondissement de Chi-tcheou-ouei.

Kouei-tcheou et du Hou-nan, passe uu mi-

lieu des cinq vallées, coule ensuite au midi

3 LU gf A ap . des villes de Chin-tcheou et de Tchang-te Ù DI DE | et se jette dans le lac Tong-ting, au nerd

+ Ci-dessus note 20. du district de Long--ang.