BET

vaient de fer, tenant lieu de la menue monnaie de cuivre dont on fait usage à la Chine. C'était aussi avec du fer qu'ils payaient le tribut aux gouverneurs chinois.

Ils aimaient à chanter et à danser, à boire du vin et à jouer du kin et du ssè. Leur ssè ressemblait à l'instrument (chinois) appelé tcho, qui est une sorte de luth. |

Quand il naissait un enfant, on lui comprimait aussitôt la tête avec une pierre, de manière à ce qu'elle prît une forme aplatie. C'est pourquoi tous les Chin-han avaient la tête de cette forme-là !?. Les hommes et les femmes qui habitaient dans le voisinage du Japon avaient le corps tatoué !.

Les Chin-han faisaient de bons fantassins. Ils avaient les mêmes armes que les Ma-han. Quand ils se rencontraient à la promenade, leur usage était de s'arrêter pour se céder le pas.

Sous la dynastie des Tcin, dans les années faï-kang de l’empereur Ou-ti (280-290), ils vinrent trois fois présenter leurs hommages ct apporter leurs tributs à la cour.

12 Klaproth a dit que les Chin-han avaient la téte très-aplatie, mais sans faire connaître que cette forme particulière de leur tête n'était qu'artificielle. Un tel usage paraîtra fort étrange chez un peuple réputé d'origine chinoise, qui ne pouvait,

par conséquent, l'avoir importé de la mère

patrie. Était-ce donc pour se distinguer d'une nation à laquelle ils ne voulaient plus appartenir?

13 La pratique du tatouage est signalée en plusieurs endroits comme venant du Japon. Il s'agit, sans doute, ici, de la popu-

lation des côtes.

RES