FR I
Sale a
et lesyu-so®° [qui ornent leur bonnet avec des fleurs d'argent, comme marque distinctive]; 2° les fsiang-te?! [qui portent une ceinture violette*?]; 3° les chi-te* [qui portent une ceinture noire]; 4° les koute? [qui portent une ceinture rouge]; les ki-te* [qui portent une ceinture verte]; 5° les fouï-te* et les ouen-to°7 [qui portent une ceinture jaune]; 6° les ou-tou-tso-kiun*# et les tchin-ou-ke-yu?? [qui portent une ceinture blanche]. Les principaux grades militaires sont ceux de fa-s0%, fe-s03! et han-s0*. Directement ou indirectement, toute la population est placée sous l’autorité de ces mandarins.
Les hommes de ce royaume s’habillent à peu près comme ceux du Kao-li. Pour sc saluer, quand ils se rendent visite, ils s’inclinent jusqu'à poser leurs mains par terre. Le costume des femmes consiste dans une longue robe pareille à celles des autres Coréennes, mais avec des manches un peu plus larges. Les jeunes filles qui n'ont pas encore quitté la maison paternelle tressent leurs cheveux en une seule tresse, nouent cette tresse derrière la tête en lui faisant faire un tour, et la laissent ensuite tomber naturellement. Les femmes mariées divisent leur chevelure en deux
tresses. Les armes en usage chez ces étrangers sont l'arc, le sabre
HT n
Leni È 22 Litt. d'une couleur mélangée de rouge 28 k