IX IF

w $EQ FA] Ce royaume de Tie-le cinq royaumes énumérés ici, qui étaient

kal et qu'on ne saurait confondre avec les

semble bien être le même que celui dont il a été parlé plus haut (voir note 48), et le Tong-kien-kang-mou (Hist. des Song, k. 1x, f 122) parle encore d'un royaume de gi E Tie-li qui aurait eu des démélés avec les Niu-tchin, ce qui donnerait à penser que ces trois noms ne seraient que trois formes d'orthographe différentes. Cependant Ma-touan-lin consacre, dans la section des peuples du nord, une notice importante aux gol FA) Tie-le,

peuples établis sur les bords du lac Baï-

situés au nord-est du pays des Niu-tchin, ainsi qu'on le verra plus loin. Klaproth classe ces derniers parmi les races tongouses et considère ies Tie-le du lac Baikal comme les ancêtres des Ouigours. Il

y a là un point obscur que je dois me

borner à signaler.

MES a IK.