SIL

pleins de larmes, avait adressé aux chefs l’allocution que voici : « Vous et moi, nous nous étions réunis pour prendre les armes. Nous souffrions de la tyrannie des Ki-tan et nous voulions fonder un royaume indépendant. Aujourd'hui nos ennemis parlent de nous anéantir, et il sera difficile de leur résister, si chacun de nous n’est pas disposé à faire le sacrifice de sa vie. Mieux vaudrait, en ce cas, me donner la mort et massacrer ma famille entière. Ce serait un gage de soumission qui peurrait encore vous sauver tous. » Alors tous les chefs rangés par ordre s’étaient tour à tour inclinés devant lui, en proférantces seules paroles : « Nous voulons tous mourir. » C’est avec de telles dispositions qu'ils avaient entrepris la guerre, et c'est ainsi que rien ne leur avait résisté.

Profitant de l’affaiblissement des Ki-tan, un officier nommé Kao-yong-tchang, qui commandait pour eux dans le Po-haï, s’em- para de la ville de Leao-yang”, prit le titre de roi et fut d’abord soutenu par Ngo-ko-ta. Le chef des Niu-tchin battit Tchang-lin, général du Leao envoyé contre ce rebelle et emporta d'assaut la ville de Tchi-tcheou'®, du Leao-tong. Bientôt Kao-yong-tchang eut la folie de se croire assez fort pour lutter contre Ngo-ko-ta luimême. Il fut défait et mis à mort.

La huitième année tien-king (1117)'°, à la première lune, Ngo-ko-ta défit encore une armée du Leao commandée par Ye-liuchun, près de la ville de Hoei-tcheou', emporta de vive force les

» Capitale du Leao-tong. 101 De la dynastie des Leao.