‹ Atsume gusaChapitre 99 sur 111 · TING-NGAN E · texte numérisé non relu

TING-NGAN E

bi EUX qui fondèrent le royaume de Ting-ngan étaient de la

tan, leurs chefs réunirent la multitude disposée à les suivre, se reti-

race des Ma-han. Les Ma-han ayant été vaincus par les Ki-

rèrent aux limites occidentales de leur ancien territoire et parvinrent à se maintenir indépendants. Ils donnèrent à leur nouveau royaume ce nom de Ting-ngan, qui signifie repos solide ou repos affermi.

Sous la dynastie des Song, la troisième année kaï-pao (970), le roi de ce pays appelé Lie-ovan-hoa! profita d'une ambassade des Niu-tchin qui se rendait à la cour de Chine pour envoyer des présents à l'Empereur, avec une lettre officielle par laquelle il se reconnaissait vassal de l’Empire?.

Ù tr K , à ! AU Bi ° de Ting-ngan figurait un vêtement de 2 Ce fait a été mentionné (page 433)et peau de mouton.

l'on a vu que parmi les présents du roi

Page 1