MESURES BRÉSILIENNES ANCIENNES

Depuis le U'' janvier 1874, l’usage du système métrique est rendu obligatoire au Brésil, toutefois, dans l’intérieur, on a également conservé l’usage des mesures anciennes, c’est pourquoi nous croyons utile d’en faire connaître quelques-unes parmi les plus usitées avec leur équivalent.

Mesures de Poids

Tonelada ou tonne 793 kg. 238

Quintal 58 kg. 758

Arroba métrique 15 kg.

Libra ou livre 158 gr. 05

Onza ou once 23 gr. 69

Oitava ou octave 3 gr. 58

Mesures de longueur

Mesures de distance

Brassa ou brasse 2 m. 20

Vara. 1 m. 10

Palmo 0 m. 22

Légua

ou lieue géométrique :

6 kilomètres.

Mesures de Superficie agraires

Légua quadrada ou lieue carrée 43 kq. 56

Milha quadrada ou mille carré 4 kq. 84

Alqueire de Minas et de Rio de Janeiro 4 hect. 84

Alqueire de Sâo Paulo 2 hect. 42

Geira 19 ares 36

Tarefa (à Bahia) 43 ares 56

MESURES BRESILIENNES ANCIENNES [siiiU)

Mesures de Capacité

Mesures de Capacité pour liquides

Mioa. .

Fanga .

Alqueiro' Quarta .

21 hect. 76 1451 lit. 08 36 lit. 27 9 lit. 06

Tonel. .

Pipa . .

Almude Canada.

840 lit.

420 lit.

3 lit. 94 2 lit. 66

Quilate ou carat pour peser les diamants

0 gr. 1922

Monnaies

Le milreis on 1.000 reis. peut être considéré comme l’unité monétaire au Brésil, au pair de 27 pence, il vaut 2 fr. 84 au change actuel qui forme une sorte de pair ; depuis 1906, le milreis vaut 1 fr. 55. Le conto de reis qui fait 1.000 milreis équivaut actuellement à 1.610 fr.