Nom qui veut dire Buffle

qui n'était qu*une série de flaques d'eau, éclieloniiées à travers une plaine marécageuse, nous trouv&mes un bois de haute futaie, où je fus surpris du grand nombre d'encéphalartos que rencontraient mes regards.

Ce cycadé était le même que celui que j'avais découvert dans le pays des Niams-Niams ; mais ici, en raison de l'absence de fourré qui lui permettait de croître librement, il donnait à ses frondes remarquables une ampleur majestueuse; et, pour la première fois, je lui voyais former une tige. D'après ce que me dirent mes porteurs, les Krédis-Ndouggous fabriquent une espèce de bière avec la partie centrale de celte plante, qui renferme une très-grande quantité de fécule ; ils désignent l'encéphalartos sous le nom de koUo. Quelques-uns des spécimens que je rencontrai alors portaient leurs feuilles sur un tronc cylindrique, ayant deux pieds de hauteur ; ce qui les faisait vivement contraster avec tous les sujets de môme espèce que j'avais vus jusque-là, et qui ne m'avaient offert qu'une tige globuleuse et souterraine. Les cônes de fleurs mâles se voyaient ici par huit ou dix sur la môme plante. Dans l'ombre que répandaient les grands humboldtias, toutes ces couronnes rigides— feuilles et chatons dressés — formaient une décoration d'aspect étrange, qui semblait empruntée & la flore d'une autre partie du monde.

Après avoir traversé un ruisseau d'eau vive, nous atteignîmes, toujours sur le territoire de Zibôr, le village d'un chef Krédi appelé Ganyong. Des filets de quarante pieds de long sur huit de large, filets & grandes mailles et à flotteurs faits avec le pétiole des frondes du borassus, étaient suspendus près des cases, où ils témoignaient de la richesse poissonneuse du Biri. Je n'ai vu, dans cette région, de filets de pareille grandeur que chez les habitants des bords du Diour.

L'architecture des Krédis me parut être dénuée de toute prétention artistique. La plupart des huttes consistaient simplement en une couverture de chaume, soutenue par des cerceaux, et descendant jusqu'à terre sans rencontrer de muraille; sous ce rapport, elles ressemblaient à celles des Cafres. Toutefois, Ganyong possédait plusieurs greniers d'un genre remarquable, et où se retrouvait l'analogue du gollotoh des Bongos : un récipient en vannerie, destiné à contenir le grain. L'énorme corbeille était posée sur un solide échafaudage et abritée par un large toit conique. Entre les pieds de l'établi il y avait assez de place pour permettre à quatre femmes de s'y agenouiller et d'y