Dialogue chanté au mariage

Ces chants sont ordinairement des dialogues entre les parentsinvités de la fille et l’entremetteur, dont voici un modèle:

Parents: A-ÏÏIO lïè i-deil

Ts’eu-meu i-nyi k’a N eu fou-to ga y a.

Li la la dè sya,

Li nia dè sya.

N eu vou a-tsa djou?

Entremetteur: Ho-lo cheu-tclieil djOll!

p.: No lo a-tsa djou ?

e.: P’i no dzé-lé djou!

p.: G eu lo a-tsa djou?

A-djeu-lou pya djou!

De mère fille cette D’hiver ce jour sur Fille, marier sortir être.

Invités venir venir penser, Invités ne pas venir penser.

Fille tête quoi porter?

De gaze turban porter!

Oreilles qui porter?

D’argent boucles avec pendants Corps qui porter? [porter!

Du perroquet robe porter!