Relations mixtes

Là où il y a des Chinois, il arrive parfois qu’une femme lo-lo qui ne veut pas de son mari, s’accouple la nuit avec un Chinois riche. Celui-ci, tout en ayant sa famille chinoise, va, le soir, coucher chez la Lo-lo, qui reçoit de lui argent et vêtements pour elle et ses enfants, les enfants n'étant pas cependant officiellement reconnus par le Céleste. J’ai constaté huit cas de ce genre dans tout le pays de Kou-ti.

C’est sans doute dans ce sens d’une très-rare exception qu’il faut expliquer l’observation de certains explorateurs * qui trouvent que: «Le vif instinct de paternité qui se manifeste chez les Y-jen (?), surtout lorsqu’ils n’ont qu’une femme (!), pousse très-souvent (?)

* v. Rocher, l. c. t. II p. 17.