Consonnes

Les consonnes de notre alphabet français sont très-aptes à rendre les mots lo-lo p’o.

J’emploie, pour ce faire, les suivantes: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, z.

Certaines doivent être accouplées: ch, dj, dz, ng, nk, tch, ts.

Pour ces consonnes doubles, il faut, dans la prononciation, faire sentir les deux lettres.

A Ig cependant est intraduisible dans les langues européennes. Il faut de l’oreille et de l’exercice pour parvenir à imiter ce son lo-lo.

G est toujours dur. Parfois, il est légèrement ou aspiré, ou très rude, suivant les villages.

H est dur et aspiré devant a, e, o. Cette aspiration est cependant généralement plus douce qu’en chinois.

H devant i ou y équivaut à ch , ou plutôt à sh.

H, dans nombre de mots, n’est cependant que légèrement aspiré, comme par une halation. Dans ce cas, pour éviter la confusion, j’écris, par exemple, ih, euh.

B, d, f, l, m, z sont parfois redoublés* par vibration.