C. Substantifs formés de trois mots
La liste cependant en est assez restreinte.
meu 4 -nyi ?-mo :! = ciel. — mix-bo4-do 3 =
vi1-hyo3-mo3 = âme. — vi -dja4-mo3 —
lo-ka'-mo 3 — grue. — a-ne3-mo 3 —
vi3-dzeu'-ino 3 = cormoran. — beu4-ti'-li 3 —
terre.
rivière.
corbeau.
cigale.
et
La particule mo est souvent supprimée pour vix-hyo'' — âme vi3-dja 4 = rivière.
Meu4-nyi3-mo 3 = ciel, devient à-mou4, a-meu 4, dans les
expressions :
a-mou 4 7m3 = il pleut (le ciel pleut).
ci-mou 4 ih 3 = il vente.
a-mou 4 cm/D = il tonne.
a-mou 4 byê 3 = il éclaire, etc.
Mi1-bo 4-do 3 = terre, devient:
mi 1 — terrain.
meu 3 -mi 1 = pays.
