‹ Au Yun-nanChapitre 47 sur 204 · VI. Moyens d’existence · texte numérisé non relu

VI. Moyens d’existence

pilon en appuyant avec un pied sur l’extrémité opposée E , en dessous de laquelle se trouve un trou. Il le laisse retomber sur le riz placé dans le mortier.

Dans la plaine encore, on rencontre le pilon à eau (vi tsen tè-lou). Ici le levier A est creusé en auge E à l'extrémité opposée au pilon C

(v. fig. VIII). A l’état normal, la partie où est agencé le pilon, est plus lourde que la partie de l’auge. L'eau, amenée par un conduit, remplit l’auge E. Ce côté devient alors plus lourd, et bascule autour de l’axe B , soulevant ainsi le pilon C. Dans ce mouvement, l'eau s'écoule de l'auge, tandis que le pilon retombe dans le mortier D.

Page 1