Enumération des fêtes

Elles sont au nombre de sept, à savoir:

1° Celles du nouvel an, « Ko cheu tsya — Fête du passage de l’année».

2° Celle du petit nouvel an, « Ts’eu-ngo tsya = Fête du quinze».

3° Celle des pains fourrés, «Cho ma-t’ou tsya = Fête des pains fourrés de froment».

4° Celle des torches, « A-to-dzo tsya — Fête des torches».

5° Celle des morts, «Cheu-sea tsya — Fête des morts».

G0 Celle des gâteaux, «Hè syo ts’eu-ngo tsya = Fête du quinze de la 8e lune».

7° Celle de la nouvelle récolte, «Beu-dè tsè cheu dzo — Manger le nouveau riz du partage».

Seules sont chômées, 1° les fêtes du nouvel an, 2° celle du petit nouvel an, 3° celle des morts, et 4° celle de la nouvelle récolte.

Tsya = «fête» correspond au tsié1 chinois, qui veut dire: «tempérance, fraction, fête.» Est-ce réellement un mot d’origine lo-lo? Je n'oserais ni l’affirmer ni le nier. Je crois cependant que tsya est simplement le mot chinois tsié déformé.

Vie psychique des Lo-los.