GILBERT

Possible qu'avec vous le même soin le louche Qu'un respect paternel lui fait fermer la bouche.

Seigneur 1 mais je supprime un secret qui vous louche Approuvez le respect qui me ferme la bouche.

Voici quelque chose qui n'est ni dans Euripide ni dans Sénèque, quelque chose dont on a loué Racine d'avoir eu l'idée (sic), c'est Hippolyte disant à Thésée que sa vie chaste suffit à le justifier. Brutalement Thésée réplique que, justement, c'est une feinte. Oui, la trouvaille est heureuse. Mais... elle est de Gilbert I

L'idée de Racine de faire éclater Phèdre en reproches contre Œnone n'est pas chez les Antiques, c'est

vrai. Mais... elle est chez Gilbert : — L'idée de noijer Œnone, neuve aussi. Et seul Racine sut Tavoir... — Attendez !