Jœrgensen, op. cit
2. Il chantait en français. Sa mère Pica était Provençale. Elle l'avait appelé Jean, mais son père changea son nom en celui de François, peut-être à cause de l'origine de la mère. « C'est en langue française qu'il demandait l'aumône... c'était, essentiellement, la langue maternelle de son âme. Toutes les fois qu'il parlait en français, ceux qui le connaissaient savaient qu'il se sentait heureux » (Jœrgensen, p. 43).
Pourtant il ne parla jamais bien le français.