SCENE IL
Les mêmes, PEPITO.
pepito. Non, Messieurs... Le père Gennaro, le geôlier en xhef, a la goutte, et c’est moi, Pepito, le premier porte-clés, qui suis admis par intérim à l’honneur.. ascanio. De nous enfermer.
REBECCA
pepito. Vous excuserez si je ne m’y prends pas trop bien... quand on n’a pas l’habitude... mais avec le temps. . .
fédéric , riant. C’est agréable !
pepito. Enfin, je ferai de mon mieux!., et. Dieu aidant, nous tâcherons... (Leur montrant le corridor à gauche.) Si ces Messieurs veulent se donner la peine d’entrer!., voici l’heure.
ascanio. Déjà !
pepito. C’est la consigne... une demi-heure le matin... et tantôt, pour le repas, les prisonniers peuvent se promener sur cette terrasse, et communiquer ensemble pendant une heure et demie, total : deux heures par jour de grand air.
fédéric. On nous le mesure.
ascanio. Tu ne pourrais pas doubler la dose?.. Que diable! le grand air... ça ne coûte rien à l’administration...
pepito, avec effroi.
Air du Verre.
O ciel! taisez-vous, Monseigneur!
ASCANIO
Quel vertige vient de te prendrez
PEPITO.
Ah! pour vous je tremble de peur.
Car si l’on allait vous entendre!..
ASCANIO
Ne crains rien!., pour bonne raison.
Ma langue peut'ètre indiscrète :
Ayant l'honneur d’être en prison,
Je n’ai pas peur que l’ou.m’y mette.
pepito. Allons, Messieurs, allons, rentrons. ascanio. A tantôt, mon cher marquis !
CHOEUR
Vive, en cette vie,
La philosophie!
Par elle, en tous lieux.
On sait être heureux!
Soh pouvoir suprême Fait, en prison même.
Trouver la gaité Et rêver la liberté!
( Ils descendent tous par l’escalier à gauche, Fédéric, qui est resté le dernier, est encore en scène.)
REBECCA
pepito, fermant la porte du corridor à gauche. Ali ! mon Dieu! et mademoiselle Rebecca... à laquelle je uo songeais plus... elle a une permission pour venir voir son père. . qui est là, dans ce corridor.
fëdéric. La fille d’Issachar?
pepito. Oui, Mouseigncur.
fédéric. Il fallait donc la faire entrer plus tôt... ce pauvre Ascauio aurait été enchanté. ( Pepito a été, pendant ce temps, ouvrir la porte du corridor de droite .)