SCENE IX
GÉRALDINE, endormie, NOTTINGHAM, LE ROI, les Seigneurs, qui reviennent avec des flambeaux FINALE.
le roi et le choeur, à demi-voix.
Voici l’heure de la vengeance.
Plaisir des rois! plaisir des dieux!
l’heure s’avance;
Sans bruit, Messieurs, quittez ces lieux;
Le roi l’a dit, quittons ces lieux ..
le roi, aux courtisans.
Pas de bruit dans la ville, où déjà l’on sommeille. Redoutez le shérif et les rondes de nuit...
(A Nottingliam, montrant la chambre à gauche.) Toi, Nottingliam, là, reste seul et veille.
Et préviens-nous gu moindre bruit.
(Noltingham entre dans lapremière chambre à gauche.) tous, sortant.
Voici l’heure de la vengeance.
Plaisir des rois! plaisir 4es dieux, Retirons-nous, l’heure s’avance;
Sans bruit, Messieurs, quittons ces lieux.
Relirez-vous, > Retirons-nous, J