PREMIER TABLEAU

Le théâtre représente une vaste étendue de mer, venant mourir sur une grève aride et sauvage.

ASHVÉRUS est debout sur la grève, entouré d’IRÈNE de LÉON et de THÉODORA.

léon, au Juif.

De la fureur des eaux tu m’as sauvé, mon père!..

ashvérus, à Léon.

Le Ciel, enfin, touché de ma misère,

A permis que le flot t’amenât dans mes bras. Sur cette rive solitaire Où l’ange avait conduit mes pas!..

IRÈNE ET THÉODORA, à AshvérUS .

ENSEMBLE

Pour un tel bienfait, sois béni!

ashvérus, avec effroi .

Non, non, ne parlez pas ainsi!.,

ROMANCE

PREMIER COUPLET

Quand chacun fuyait ici-bas,

Le proscrit du ciel, de la terre, Dieu m’avait placé sur tes pas Afin d’adoucir ta misère,

Et moi je t’ai maudit, hélas! .

Pardonne-moi, mon père!..

DEUXIÈME COUPLET

LÉON, IRÈNE, THÉODORA, à AsllvéntS.

ENSEMBL.E

Il est UD refuge à tes maux.

Que Dieu t’a donné sur la terre.

Pour y trouver des jours plus beaux,

Pour calmer ta douleur amère !

Viens-y goûter un doux repos,

Viens dans nos bras, mon père!..

ashvérus, à part.

Le Ciel prend-il pitié des tourments que j’endure?.. Je sens couler mes pleurs pour la première fois !.. irène, théodora, léon, désignant Ashvérus. O triomphe de la nature,

Il pleure en écoutant nos voix!

ashvérus, d’un air inspiré à ses enfants Partez, 6 mes enfants!.. A mes yeux se révèle Le destin éclatant qui vous attend tous deuxl Nicéphore est tombé!..

( A Irène.)

Tout un peuple t’appelle...

Monte au trône de tes aïeux!..

irène. Est-ce moi? vierge sainte ! est-ce la pauvre Irène. — Acte 3, scène 4.

LÉON, IRÈNE, THÉODORA, ClU Juif.

Nous ne vous quittons plus !..

ASHVÉRUS.

Mon sort, douleur amère !

Par chacun est d’ètre quitté...

Allez!., éloignez-vous!., je le veux!...