‹ Auzias March et ses prédécesseurs. Essai sur la poésie amoureuse et philosophique en Catalogne aux XIVe et XVe sièclesChapitre 210 sur 327 · ILE · texte numérisé non relu

ILE

L'amour et le désir sont, en cffet, une cause d'espoir. Pour

espérer un bien futur, il faut l'aimer d'abord, le désirer ensuite (1). Aussi espère-t-1l malgré tout être aimé de sa dame :

Esser no pusch d’esperança lançat, car yo us desig segons mon major bé.

Le désespoir suppose le désir comme l'espérance,

Car pas desig sens esperanç’ haver,

tal passié jamés home sostench.

Per als damnats nostre Deu la retench, sols per aquells qui moren sens esper...

Page 1