PRÉFACE

donneront jamais dans lès déviations de la prédication contemporaine, mais sauront gagner les âmes sans les flatter, panser les plaies dominantes sans les contracter, proportionner aux esprits les enseignements de la Révélation sans les déformer ni les amoindrir dignes descendants de Dominique et de tous ceux qui depuis, jusqu’à nos jours, ont hérité de son zèle, imité son apostolat, porté glorieusement son nom.

Afin que tous ces vœux aient leur pleine réalisation, j'espère que bientôt votre ouvrage trouvera des traducteurs habiles, pour en ouvrir lPintelligence à ceux qui sont moins familiarisés avec la langue française et son génie. Ainsi deviendra-t-il en peu de temps le conseiller, l’ami, le vade-mecum des hérauts de l'Évangile, à l’honneur de notre Ordre et au grand avantage de la sainte Église, notre Mère.

Veuillez agréer, mon Très Révérend Père, avec l’expression de ma sincère reconnaissance pour la nouvelle et grande joie que vous venez de me procurer, ma meilleure bénédiction en Notre-Seigneur Jésus-Christ.

Rome, le jour de la Fèête-Dieu 1900.

Fr. ANDRÉ FRUHWIRTH, ‘4 : Maître Général,