XXI

COKDDITE A TSnifi A L'ËGAKD DE LA VEUVE DB CHABLES H.

Il n'a point encore été parlé dans cette instruction de la reine douairière d'Espagne. Depuis sa retraite & Tolède, elle n'a paru dans aucune intrigue, il n'est revenu aucune plainte de sa conduite. On avait dit qu'elle souhaitait que le roi lui permit de venir àParis. Sa Majesté y consentait, Elle lui avait même prête le palais du Lux^nbourg pour y demeurer ; mais elle a témoigné depuis qu'elle n'avait jamais eu ce dessein et qu'elle comptait finir ses jours en Espagne, suivant les clauses du feu Roi Catholique. Il serait plus à souhaiter qu'elle vint en France que de demeurer en Espagne ; mais le comte de Harsin ne doit faire aucune

1N8ÏRD0TI0N DO KOI. OlXXXVil

insÏDuation sur ce sujet. Il suffît que cette princesse sache les intentions du roi.

Il est de la dignité du Roi Catholique et de la reconnaissance pour la mémoire du feu roi son oncle, de bien traiter la reine douairière, non pas à la vérité en la rappelant à Madrid, mais en donnant les ordres nécessaires pour lui faire payer exactement son douaire, et en empêchant qu'on ne lui fasse des difficultés mal fondées, soit sur cet article, soit sur quelque affaire de peu d'importance. Il est aussi de son intérêt, comme roi, de faire garder k l'égard de cette princesse le respect dà aux têtes couronnées.

Le roi veut même que le comte de Marsin aille de sa part la voir à Tolède, qu'il l'assure de l'affection de Sa Majesté. Et comme elle laisse à sa liberté de prendre le caractère d'ambassadeur en arrivant à Madrid, ou de différer. Elle lui fait remettre deux lettres pour la reine, l'une avec la qualité d'ambassadeur, l'autre où cette qualité n'est point exprimée. Il rendra l'une ou l'autre, suivant la résolution qu'il aura prise '•

I. La «garda commindét par Louis XIV k t'égtrd de la reine douBiriire d'Eapagne lODl d'autant ptue méritalrcR, que cette prin< c«ue, comme on l'a vu, Touèe aux intérêts de la maiaon d'Autriche, l'était oppoaJeJmqu'auxdemien moments de la vie du roi ion époui: 1 l'acte qui appela le due d'Anjou au trOne d'Espagne. Elle avait reçu ordre de qnltter Madrid avant l'arrivée du roi, qui laiMult à son cboii le Heu oil elle voudrait se retirer. Elle éclata en plaintes et donita encore des preuves de son oïlrâme avarice. Elle prétendit avoir de droit tous les meubles ; elle aurait voulu, disait-on, pouvoir emporter Jusques aux pierres du palais. Porlo-Carrero etigea pareil' lement l'élolgneinent de son conresteur.

DiTAILS FAfiT ICULIEHS BELATIFS AU CÉKÉHOIttAL OBSBBTÊ A l'ÉSABD DBS AHBASSADEORS.

Le roi faisant communiquer au comte de Harein les lettres du duc d'Harcourt et du sieur de Bléçourt, et les dépêches de Sa Majesté depuis l'acceptation qu'ËUe a faite du testament du feu roi d'Espagne, il serait inutUe de lui parler dans cette iDstmction des ordres qu'elles contiennent. Il a lieu d'espérer qu'il trouvera le duc d'Harcourt en état d'en conférer avec lui et de lui donner de nouveaux écldrcisaements sur tous les points de ce mémoire.

L'intention de Sa Majesté est qu'il parte incessamment pour se rendre à Madrid, ie bien de son service demandant qu'il y ait au plus tdt quelqu'un en état d'agir.

Quand même il différerait de prendre la qualité d'ambassadeur, Sa Majesté veut qu'il lui rende compte exactement et par toutes les occasions, soit de ia poste ordinaire, soit des courriers, de tout ce qu'il verra et de ce qu'il apprendra qui aura quelque rapport à son service. Elle est persuadée qu'il répondra parfaitement à la bonne opinion qu'Elle a de lui, et qu'il la conGrmera en s'acquittant h son entière satisfaction des ordres qu'Elle lui donnera.

Le duc d'Harcourt et le sïeur de Bléçourt l'instruiront du cérémonial. Cependant Sa Majesté en fait joindre un mémoire particulier à cette instruction.

INSTEUCTION DU ROI.

semblable à celui qu'ElIe fit remettre au duc d'Harcoml, lorsqu'il partit pour sa première ambassade.

L'intention de Sa Majesté est que tous ses ambassadeurs et ministres au dehors lui apportent au retour de leur emploi une relation exacte de tout ce qui se sera passé de plus important dans les négociations qu'ils auront conduites, de l'état des cours et des pays où ils auront servi, des cérémonies qui s'y observent, soit dans les entrées, soit dans les audiences, soit dans toute autre rencontre; du génie etdes inclinations des princes et de leurs ministres, et enfin de tout ce qui peut donner une connaissance particulière des lieux où Lis auront été employés, et des personnes avec lesquelles ils auront négocié. AIdëî le comte de Marsin aura soin de préparer un mémoire de cette sorte, en forme de relation de l'emploi que Sa Majesté lui confie, pour le mettre à son retour entre les mains de Sa Majesté.

Lettre du Roi au marquis d'Harcûtirt.

HoDsieur le marquis d'Harcourt, je vous ai fait coanaltrc, lorsque vous Ctes parti d'auprès de moi, ce que l'on pouvait prévoir des résolutions du roi d'Espagae en Taveur de l'Ar* cbiduc, et en même temps je vous ai marqué la conduite que vous auriez à tenir suivant ce que le roi d'Espagne pourra accorder aux instances de l'Empereur.

La vue de ce prince était de porter le roi d'Espagne à lui demander un corps de troupes considérable, sous prétexte que ce secours était nécessaire pour la sûreté de la Catalogne, de faire passer en même temps l'Archiduc à Madrid, et si ce premier dessein ne pouvait réussir, de procurer à l'archiduc la souveraineté du duché de Hilao ou tout au moins le gouvernement de cet État.

Le comte d'Harack avait trouvé de grandes facilités à Madrid pour l'exécution du premier dessein, avant la conclusion de la paix. Le roi d'Espagne, persuadé qu'il pouvait conserver la Catalogne par ses propres forces, demandait l'assistance de celles de l'Empereur, et offrait de faire toutes les dépenses nécessaires pour leur transport et pour leur subsistance.

J'ai appris depuis votre départ que le comte d'Harack a

Tail Douvellement de Tortes instances à la reiDc d'Ëspa^oc et à l'AmiraDte de Castille, pour obtenir la confirmation des résolutioDS prises alors par le roi d'Espagne de s'engager k loua les fraie nécessaires pour conduire et pour faire subsister les troupes de l'Empereur en Espagne. Hais le besoin en étant cessé présentement, il a trouvé une égale opposition à ce qu'il a proposé , et quoique le refus ait été accompagné de toutes les assurances les plus fortes de la tendresse du roi pour l'Archiduc, du désir de le voir à sa cour, de lui assurer la succession de sa couronne, on a cependant fait connaître au comte d'Harack qu'il était impossible que la monarchie d'Espagne fournit à la subsistance des troupes de l'Empereur. La Reine et l'Amirante de Castille ont également fait connattre à cet ambassadeur que l'envoi de ses troupes, dans les conjonctures présentes, ne pouvait être simplement regardé comme un elfel de la parfaite intelligence des dcui brancties de la maison d'Autriche, et comme les secours ordinaires qu'elles se sont donnés dans leurs besoins mutuels ; que l'Espagne n'ayant plus d'ennemis, on jugeait asse2 que l'Empereur n'y enverrait des troupes que pour soutenir ses propres intérêts et dans la vue de la succession ; que c'était à lui, par conséquent, à faire toutes les dépense! nécessaires pour le succès d'un aussi grand dessein; qu'un million qu'il en coûterait tous les ans à l'Empereur pour l'entretien de ces troupes en Espagne n'est pas à comparer A la conservation d'une aussi grande monarchie dans si maison.

C'est en vain que le comte d'Harack a représenté que la guerre de Hongrie obligeait l'Empereur à de si grandes dépenses qu'il ne pouvait s'engager à de nouvelles.. On lui a répondu qoc l'Espagne était encore moins en état de les faire et que si l'Empereur n'y pouvait entrer, il fallait attendre que l'ordre fût parfaitement rétabli dans les finances et dans les affaires de cette monarchie, afin que le roi d'Espagne fût alors en état d'exécuter sans empûchement les résolutions qu'il jugerait à propos de prendre.

Je sais encore que le comte d'Harack et l'Amirante deCas-

CORRESPOnDANCB. ANNEE 1698. 3

tille odI trouvé des difflcullâs ioûnies au passage des troupes allemaudes en EspagDe, qaaud même ou serait convenu de leur subsistance. L'Empereur doute que les Anglais et les Hollandais veuillent contribuer au transport dé ces troupes, ses ministres prévoyant le trouble qu'elles causeraient dans toute l'Italie, si l'on se déterminait à les faire passer par terre pour s'embarquer à Sioal. Ils jugent aisément de l'opposition que les Vénitiens apporteraient au trajet du goUe Adriatique, enfin des périls d'une longue navigation, quand mSme elles passeraient librement ce golfe, et des obstacles qu'elles pourraient trouver dans la mer Héditerranée.

Il parait que le comie d'Harack a voulu profiter de cette occasion pour obtenir te gouvernement du Milanais pour l'Archiduc. Il a fait connaître à l'Amirauté que c'était Is moyen le plus convenable pour assurer l'entrée des troupes de l'Empereur en Italie, pour en contenir tous tes princes et pour faire ensuite passer ces mâmcs troupes en Espagne. Hais je ne vois pas qu'on lui ait donné sur ce sujet aucune parole positive j il paraît, an contraire, on estréme éloignement de donner à l'Archiduc la souveraineté de l'É- tat de Milan ; on peut même croire que le comte d'Harack juge qu'il est impossible de l'obtenir ; et quant â ce qui regarde te gouvernement, plusieurs croient que la Reine elle-même ; sera contraire : l'intention de cette princesse étant de la faire donner au prince de Darmstadt, après que le prince de Yaudemont l'aura quitté.

Dans cette disposition des affaires. Il me patatt presqufi certain que vous aurez le temps de prendre par vous-^ même connaissance de beaucoup de choses à Madrid, de m'en informer et da recevoir mes ordres avant que le ttoi d'Espagne prenne aucune résolution décisive en faveur de l'Arc liiduc.

U faut nécessairement que l'Empereur fasse savoir s'il s'engage à l'entretien de ses troupes avant que le roi d'Esi pagne se détermine à les accepter; la guerre qu'il soutient eo Hongrie ne lui permettra pas da faire de nouvelles dé-

* AVÈNEMENT DES BODBBONS U'ESPAQNE.

penses du càli; de l'Espagne.^t quand même il le pourrait, avant qu'il eût pris su dernière résolution vous auriez eu tout le temps de faire connaître à Madrid que je ne souiïri' rai pas tranquillement que te roi d'Espagne dispose par avance de sa succession au préjudice de ses légitimes héritiers ; que je souhaite, plus que personne, que ce prince jouisse longtemps des États qu'il possède, qu'il puisse avoir des enfants à qui les laisser un jour après lui, mais que, s'il appelait un prince qui n'a pas de droit à sa succession, à l'exclusion de ceux à qui elle doit appartenir, il ne me serait pas difûcilc de rassembler bientôt les mêmes forces que l'Espagne connaît déjà; que j'espère cependant qu'elles ne seront point employées et que le roi d'Espagne contribuera do tout son pouvoir au maintien de la paix dont l'Europe jouit présentement; que ce prince a pu voir dans la ponc> tueltc exécution du traité l'intention que j'ai de la conserver invjolablemeot et ilestlmn do répondre que, tant qu'elle subsistera, l'enlrée des troupes étrangères en Espagne uc servirait qu'à assujettir une nation plus propre à commander qu'à obéir aux Allemands.

H sufQra que vous parliez à peu près dans ce sens dans les occasions qui s'en présenteront et que vous fassiez tenir de pareils discours par ceux que vous croirez pouvoir employer. Hais comme les .choses me paraissent changées depuis votre départ à l'égard du gouvernement de Milan, que l'on avait dessein de procurer à l'Arcbiduc, vous ne devez point prendre d'audience du roi d'Espagne sur ce sujet, ainsi que je vous l'avais marqué dans votre instruction, et vous vous contenterez de faire connaître, si vous en ntcndez parler, que j'ai lieu de croire que le roi d'Espagne ne voudra pas troubler la paix de l'Italie par un pareil choix, cl qu'à mon égard il ne pourrait m'ètrc agréable en quelque façon que ce soit.

J'apprends aussi que le crédit de l'Amirante de Castille augmente de jour en jour ^ que, selon les apparences, il sera déclaré premier ministre avant que vous arriviez à Madrid; que l'on croit le rappel du duc de Hontalte fort éloigné, le

CORllESPONDANCB. ANNICË (()dH. S

roi d'Espagne ayant donné su chargu de président du conseil d'Aragon au comte d'Aguilar. Vous savei combien ce dernier comte a tâché de nuire aus intérêts de l'empereur. A l'égard de l'Amirantc de Castille j'attendrai que TOUS me rendiez compte de ce que vous aurez pu pénétrer de ses véritables sentiments.

Archiva d'HetcoHrtj liiuif l.'iO. — AOiiirea EtringËrGi, vol. lAXII,

Lettre du marquis d'HarcourI au Roi.

Tolow. Icii riirriEriess.

SlHB,

Le courrier de Votre Majesté m'a rendu cette nuit la lettre qu'Elle m'a fait l'honneur de m'écrire de Marty du *• de ce mois, par laquelle Elle me fait part des nouvelles qii'ulle a apprises depuis mon départ. Quoique je sois fort éloigné de comparer les finances de l'Empereur à celles de Votre Majesté, je ne puis pourtant me persuader que s'il n'y avait qu'un million de dépense k faire pour l'entretien des troupes qu'il devait envoyer en Catalogne, il ne laisserait pas de les trouver; et je m'imagine que le conseil d'Espagne no lui a proposé celte difficulté que pour ne pas faire une réponse absolument négative. Car, quelle que soit la guerre que l'Empereur ait avec les Turcs, un million' dÉlourr.é ne lui ferait pas tant de tort, à beaucoup prés, dans ses affaires en Hongrie, que les troupes qu'il entretiendrait en Catalogne au moyen de cet argent lui feraient de profit. Je suis toujours persuadé que la difficulté du passage est la plus considérable et que si les Anglais et les Hollandais ne lui en donnent pas les moyens, il en viendra difficilement à bout, en prenant le chemin de l'Italie ; et ce qui me parait le plus avantageux au service de Votre Majesté est que les affaires demeurent danscelte indécision, tant pour le séjour de l'Archiduc à Madrid que pour la souveraineté ou le pouvcrne-

meot du Hilan&is ; ce qui n'engagerait à riea Votre Majesté et lui donnerait le loisir de se préparer à la guerre, lorsque les occasions la rendront nécessaire.

Supposé cela, j'espère avoir le loisir de démËler à Madrid tes mesures que le ministre de l'Empereur prend pour parvenir à son but, et ce que le Conseil d'Espagne y répond, et d'en rendre ensuite compte à Votre Migesté pour recevoir ses ordres.

A l'égard des discours que je puis tenir et Taire insinuer àHadrid, en cas que la résolution fût prise de recevoir l'Archiduc et les troupcsde l'Empereur, on n'en doit pas, à mon avis, attendre une grande utilité. Et je ne puis me persuader que des propos lichés au hasard puissent tenir lieu contre une disposition qu'aurait faite le roi d'Espagne, quoique cependant il ne coûte rien de le faire; mais en cas que cela arrive, j'aurai l'honneur d'en donner avis à Votre Majesté, si Elle ne le sait pas d'ailleurs auparavant moi; et Elle aura le loisir de prendre la résolution la plus convenable à ses intérêts.

Pour ce qui regarde le crédit de l'Amirante j'en serai ai près, qu'il sera facile d'en donner des nouvelles certaines i Votre Majesté, et je doute comme Elle que ce ministre, ayant tout le pouvoir que l'on lui mande, soit cependant attaché aux intérêts de l'Ëlectenr de Bavière.

Je profiterai, ainsi que Votre Hi^esté me l'ordonne, dos discours que ceui qui seront mécontents du goavememeal pourront me tenir, jusqu'à ce quej'aie eal'honueurdefairs savoir à Votre Majesté le fonds qu'Elle y peut faire et qu'Ella m'ait donné ses ordres sur ce sujets et je prendrai la liberté de donner mon avis à Votre Majesté, ainsi qu'Elle me l'oi^ donne, sur les deux partis qu'elle me propose dans les conjonctures présentes, lorsque mon séjour pendant quelque temps à Madrid m'aura mis en état de le faire.

Je continue ma route pour arriver k Madrid le 22 ou le S3 de ce mois.

iTcMvcê iBartouTl, iJaue 1 1 2. — Affaire* étraDgèrw, vol. LXXII,

CORRESPONDANCE. ANHBB (698.

Lettre du Roi au marquis d'flarcourt.

Monsieur le marquis d'Harcourt, j'apprends par une de Tos lettres du !) de ce mois que vous deviez partir à Baronne le 11 et que vous comptici do vous rendre à Madrid le 22. Comme vous demandez d'6Ire instruit des mesures que j'aurai prises depuis voire d6parl avec l'Électeur de Bavière, et des propoaitioaa que le comte de Portland m'&ura failea dËla part du roi, son maître, je vous inrormerai de l'uQ et de l'autre après vous avoir premièrement donné part des avis que je reçois de la cour de Madrid.

Quoique le comte d'Uarack paraisse content du succès de ■a DËgociation, je ne vois pas qu'il ait encore obtenu de réponse bien positive sur les prîncipauxpointsdontilaparlé.

Lorsqu'il propose de faire passer des troupes en Espagne, la Reine etl'Amirante de Castille répondent également qu'ils be veulent pas tromper l'Empereur; qu'ils sont obligés de lui avouer ingénument que l'Espagne est hors d'état de fournir à la subsistance de ses troupes ; que cette sincérité, i confesser les besoins de la monarcbie, doit persuader l'Em' pereur du désir que l'on aurait de s'assurer de la succession de l'Archiduc, mais que le trésor du roi d'Espagne est tello ment épuisé qu'il est impossible do songer à de pareilles dépenses, jusqu'à ce qu'on trouve les moyens de le remplir, lis assurent ensuite cet ambassadeur de la tendresse du roi d'Espagne pour l'Archiduc ; la Keine le nomme son Ûla ; elle promet de faire tout ce qui dépendra d'elle pour le faire venir au plus tèt en Espagne ; mais nonobstant toutes ces expressions, qui peuvent néanmoins être sincères, les frais pour le passage et pour la subsistance dos troupes de l'Empereur forment un obstacle que jusqu'à présent on uc peut surmonter.

8 AYÉNBHBNT DBS BOURBON& D'ESPAGNE.

Si le comte d'Harack représente qu'il est dans l'intérM du roi d'Espagne d'armer par terre et par mer, on lui répond que ce prince a intention de le faire, que les ordres sont donnés pour en commencer actuellement les préparatifs; mais on ne Voit pas que les effets; répondent, et ce que l'on peut amasser d'argent sous le prétexte de l'employer à la sûreté de la Catalogne parait plutôt destiné à l'usage que le prince de|Darmstadt en voudra faire, qu'aux besoins de cette province. Le crédit qn'il avait auprès de la reine d'Espagne est encore augmenté , et les murmures qu'il excitait le sont aussi.

Toute l'Europe est persuadée que le choix du prince de Vaudemont pour gouverneur de Hilan est un effet de la politique de l'Empereur; c{u'il avoulu s'assurer de cet État en le faisant confier à un homme entièrement dans sa dépendance. Il est certain qu'il regarde de cette manière te prince de Vaudemont; mais son dessein n'était pas de lui faire remettre le gouvernement du Milanais pour l'exercer en cher. L'Empereur prétendait que l'Archiduc en aurait le titre, qu'il passerait à Milan et que le prince de Vaudemont exercerait sous lui les fonctions de gouverneur. Ce projet a manqué pour n'être pas expliqué assez à temps, et lorsque le comte d'Harack a voulu faire changer la résolution prise en faveur du prince de Vaudemont, on lui a répondu que le roi d'Espagne désirerait avec passion de donner ce gouvernement à l'Archiduc, mais qu'il était retenu par la crainte du juste sujet que j'aurais de me plaindre, des menaces que je ferais aussllét et des résolutions que je pour* rais prendre de rompre la paix; qu'il fallait absolument l'éviter, lorsqu'on ne saurait pas comment soutenir la guerre ; que si le roi d'Espagne était arme et que l'Empereur eût fait sa paix avec les Turcs, on donnerait à l'Archiduc le gouvernement de Milan, ou qu'on l'appellerait en Espagne ; mais que, dans les conjonctures présentes, c'était tout ce que l'on pouvait dire.

Ces avis me font voir que tes dispositions sont à la vérité favorables pour l'Archiduc, mais en même temps qu'il n';

a rien encore de décidé pour lui; qne les promesses qu'on lui Tait sont éloignées; que les resolutions peuvent changer; que l'Empereur ne compte point sur les secours de l'Angleterre ni de la Hollande, 11 se peut faire que le comte d'Harack étant près de partir de Madrid, la Reine est bien aise de lui laisser le plaisir de croire que son voyage a eu le succès qu'il en pouvait espérer; peut-être se flatte-t-it, lui, de retourner à Vienne. Enfin , il est certain qu'il n'y a pas encore de mesures prises pour le passage des troupes de l'Empereur en Espagne; que le gouvernement de Hilan est refusé à l'Archiduc ; et, dans cette situation. J'ai lieu de croire que vous pourrez trouver bien des conjonctures favorables pour traverser les desseins de reny)ereur.

La faiblesse du gouvernement et le m éco n le d tentent général vous en feront naître les occasions ; vous trouverez moins d'obstacles lorsque le comte d'Harack sera parti, et son fils', qui lui succède, aéra bien moins considéré à la cour d'Espagne.

L'envoyé du Portugal, qui réside en cette cour, y fait cx- IrËmement valoir les forces qu'il prétend que le roi, son maître, a présentement sur terre et sur mer.

Vous apprendrez par le sieur Roubier le peu de fondement que l'on doit faire sur les armées de Portugal; mais comme il paraît, depuis quelque temps, que ce prince a des vues sur la succession d'Espagne, il est nécessaire que vous en soyez informé, afin que vous soyez attentif à ce que vous pourrez découvrir. Il est nécessaire, pour cet effet, de pénétrer, s'il vous est possible, quelles sont les liaisons et les correspondances que les reines d'Espagne et de Portugal ont ensemble, celles que le roi de Portugal entretient avec le comte d'Oropeza, l'opinion générale étant que ce comte, sorti de la famille royale de Portugal, espérait de monter sur ce trAne en élevant le roi de Portugal sur celui d'Espagne, si le roi d'Espagne venait à mourir; enfin, les sentiments des principales maisons d'Espagne sorties de celles de Portugal.

Il ne me paraît pas que l'Électeur de Bavière se fortifie à

10 ATÉNBHBNT DBS BOURBONS D'BSPAONB.

Madrid; je vois, au contraire, que les prétentions du prince, son fils, sont celles qui attirent le moins d'attention; aussi je n'ai paa jugâ à propos de prendre jusqu'à présent aucune mesure avec lui, ne voyant pas le fruit que je pourrais retirer d'un pareil engagement. Le compte que vous me rendrez, après quelque temps de séjour à Hadrid , me fera peut-itre changer de sentiment; mais j'attendrai de vos nouvelles.

Quant aux propositions du comte de Portland, mon intention était de vous en informer, et il est trâs-nécessaire que vous soyez instruit de ce qui s'est passé dans l'audience particulière qu'il m'a demandée, huit jours après la première audience que je lui avais donnée ; mais pour vous en donner une parfaite couDaissance, il faut reprendre ce qui s'cBl passé dans les conférences que le maréchal de Bouffiers et lui curent ensemble l'été dernier, avant les conclusions de la paix.

La première proposition faite par le comte de Portland fut de m'engager par un article de traité à ne favoriser directement ou indirectement le roi d'Angleterre, retiré dans mon royaume. Il prétendait même m' obliger à faire sortir ce prince aussitèt que] la paix serait conclue. Je rejetai une proposition où mon honneur se trouvait intéressé; j'ordonnai au maréchal de Boufflers de déclarer que je ne pouvais nommer le roi d'Angleterre expressément dans un article par lequel je m'obligerais à ne le point assister ; que l'on me devait encore moins demander de promettre de faire sortir ce prince de mon royaume; qu'il n'avait trouvé d'asile qu'auprès de moi et d'adoucissement àsesdisgràces que dans la manière dont je l'avais reçu; que le comte de Portland pourrait s'assurer que je promettrais de n'assister directement ou indirectement les ennemis du roi, son maître, sans aucune exception, mais que, s'il insistait davantage sur cette première proposition, il serait inutile d'entrer dans la discussion des autres articles dont il avait parlé.

En efTet , le roi d'Angleterre comprit si bien que cette demande ne pouvait pas se soutenir, qu'aussitôt après que

C0RRE8PONDANCB. ANNÊB <6»8. H

le maréchal eut expliqué ses intentions d&ns ta seconde conférence, le comte de Portiand lui répondit que si le roi, son maître, était convaincu des justes raisons que j'avais de ne point nommer dans le traité le roi d'Angleterre retiré auprès de moi, il comprenait aussi que la répugnance devait être encore plus grande de ma part k promettre par te traité de le Taire sortir de mon royaumes qu'il cessait donc de le demander ; mais que, s'agissant da repos et de la sAreté de celui queje reconnaissais par la paix en qualité de roi d'Angleterre, il souhaitait qu'on pAt trouver des tenues que je ne favoriserais en quelque manière que ce puisse être les partisans qui pourraient se former pour rétablir le roi d'Angleterre sur son trAne.

La demande était conforme à ce qne j'avais promis; ainsi je l'accordai et, dans la troisième conférence, le comte de Portiand remit au maréchal de BoufQers un projet d'articles tel que le roi son maître le demandait, sans désigner, disait-il, ni sans nommer le roi d'Angleterre.

Il me parut cependant que quelques termes de ce projet ne pouvaient s'appliquer qu'à ce prince et le marquaient trop particulièrement. Je le fis réformer de la manière que je crus qu'il le devait être, et laissant plusieurs termes de ceux que le comte de Portiand avait employés, je le fis dresser tel que vous te voyez dans le traité conclu à Ry^ vick.

Le maréchal de Bouftiers rendit ce projet au comte de Portiand à la quatrième conférence qu'ils eurent ensemble. Ce dernier lui dit que, quoi qu'il eût encore quelques termes à y désirer, il se contentait cependant de tout ce qui est exprimé et que, sachant les intentions du roi, son maître, pour tout ce qui me pouvait être agréable, il assurait que le prince serait satisfait.

Après ces assurances, j'avais un juste sujet de croire que le comte de Portiand abandonnerait tes vaines insistances qu'il avait faites au commencement pour m'obliger à faire sortir le roi d'Angleterre de mon royaume. Je regardais comme des paroles inutiles ce qu'il avait dit au maré-

chai de BoufTIcrs daDs ta seconde conrércnce que, quoique cette condittoD ne fût stipulée dans le traité, le roi, sod mal* tre, espérait cependant que j'insiouerais après la paix au roi d'Angleterre de prendre do lui-même la résolution d'aller passer ses jours dans quelque autre pays.

Cette proposition, si peu conforme à mes intentions, ne Tut point relevée par le maréchal de BoufOers, et il comptait, avec raison, qu'elle avait été suflisamment rejetée par tout ce qu'il avait dit de ma fermeté à n'entrer dans aucun arrangement, à ne donner aucune espérance d'éloigner d'auprès de moi le roi d'Angleterre. Il n'y avait pas lieu de douter aussi que le comte de Portland n'en eût perdu toute espérance, puisqu'il avait cessé d'en parler dans tes conférences suivantes; que l'article avait été dressé sur le projet et qu'il en avait donné lui-même et avec les ctiangements que j'y avais apportés et qu'il avait acceptés. J'étais donc persuadé que le choix que te roi, son maître, avait fait de lui pour l'envoyer en qualité d'ambassadeur auprès de moi, était une marque du véritable désir que ce prince avait de former avec moi d'étroites liaisons pour le maintien de la paix. L'apparence y était tout entière par l'extrême confiance que le roi d'Angleterre a toujours eue en lui.

Mais il ne m'a pas laissé longtemps ignorer le sujet principal de son ambassade, A peine est-il arrivé qu'il a témoigné au maréchal de Boufllers qu'il ne s'attendait pas à trouver encore te roi d'Angleterre à Saint-Germain. S'il avait borné cette confidence à lui seul, je l'aurais considérée comme une suite de ce qui s'est passé entre eux dans les confidences de Flandres; mais il a paru que son dessein était de publier les oixires qu'il avait reçus du roi, son maître, à cet égard. Avant que de m'en parler, il s'en est ouvert à plusieurs personnes de ma cour, qu'il sait que je n'admets point à la connatssaiice de mes affaires, et sans en parler à ceux à qui je commets le soin des afl'aires étrangères. Il m'a demandé une audience dont le sujet n'était connu que par bien des endroits différents. Il ma dit cependant qu'il avaîf voulu s'adresser direcle-

ment à moi pour s'acquitter des ordres du roi, son maître; que ce prince ne pouvait être tranquille en Angleterre pendant que le roi, son eanemi, demeurait dans mon royaume, i portée d'entretenir toutes les cabales qui pouvaient s'élever en Angleterre en sa faveur, de recevoir tous les mécooteutsel de faire croire, par les bous traitements qu'il reçoit de moi, qu'il peut en espérer toutes sortes d'assistance;

Qu'il demande donc de la part du roi, son maître, que j'oblige le roi d'Angleterre, non-seulement à se retirer à Saint-Germain, mais à sortir de mon royaume; que je fasse arrêter ceux qui s'y trouveront avoir pria part à la dernière conspiration faite contre le roi d'Angleterre. Il y comprend le duc de Bcrwick, prétendant qu'il en a été le chef. Il demande que je veuille bien me reporter aux informations faites contre eux en Angleterre, qu'il oITre de faire venir ; el que j'assure par ce moyen au roi, son maître, la tranquillité dont il ne peut jouir en Angleterre, laol que ses ennemis trouveront un asile dans mon royaume; qu'enfin s'il ne trouve pas cette sûreté de ma part, quelque bonne intention qu'il ait de maintenir la paix, il est à craindre qu'il ne soit pas maître des délibérations du Parlement.

Voilà l'essentiel de ce qu'il m'a dit dans une longue audience que je lui ai donnée. Il était de ma dignité de répondre avec fermeté et avec modération, et je puis dire que l'une et l'autre ont été celles qu'il me convenait.

Je lui ai dit que j'exécutais ponctuellement les traités et que mon intention était de n'y manquer jamais; que j'ai promis de ne favoriser aucune entreprise ni aucun dessein contre le roi d'Angleterre; que je tiendrais fidèlement la parole que je lui ai donnée; qu'eu môme temps il est de mon honneur d'assurer un asile ,à un roi qui l'est venu chercher près de moi et d'adoucir à mon cousin germain un malheur qui lui parait moindre par le traitement que Je lui fais; qu'il sait qu'il n'aura d'ailleurs aucune assistance de ma part; que le roi d'Angleterre est assez bien établi sur son trdne pour ne pas craindre les mécontents et pour être maître des délibérations de son Parlement.

li AYÉNBHBNT DBS BODRfiONS D'BSPAONE.

Qu'à i'égard de ceux qu'il prétend avoir eu part k la dernière conspiration d'Angleterre, j'ignore ce qu'est dcTjCDU un particulier qu'il m'a Dommé, qui était, à ce qu'il me dit, dans les gardes du roi d'Angleterre; que ces gardes ont été cassées; que Je n'ai jamais entendu parler d'un second qu'il prétendait Être moine; que ce n'est point entre des rois et dans les afTaires qui les regardent, qu'il ftiut avoir recours à des iaformatlons; que de pareils détails ne sont admis qu'entre des particuliers ; que si le duc de Hcmick est passé en Angleterre, c'étaitpour le service du rei, son maître, son père, qu'il se préparait à le suivre avec l'armée que je lui donnais alors, et non pas attaquer le rei d'Angleterre dans d'autres voies que par celles que la guerre permet ; que ce prince pouvait s'assurer de mes bonnes intentions pour le maintien de la paix; que Je veux bien croire que les siennes ; répondent. Enfin le comte de Portland continuant à tenir les mêmes discours, je lui ai dit que, comme je ne changerais pas de résolution, il me paraissait qu'une plus longue audience était inutile et j'ai fini de celte manière celle que je lui doDuaist

Il a dit depuis qu'il voit bien qu'il ne pouvait rien obtenir de moi sur ces articles et qu'il attendait les ordres du roi son maître, sans faire de nouvelles instances. J'ai cru cependant qu'il était de mon service de vous informer de celles qu'il m'a faites et de la manière dont je les ai reçues; car il n'y a pas lieu de douter que ce qui s'est passé ne soit bienlAt su de tout le monde; les nouvelles publiques et impri' méesen llollandeayantdéjàmarquéqucle comte de Portland était chargé de celte commission. Vous réserverez cependant ce que je vous ai écrit pour vos instructions particulières, pour n'en parler que lorsque l'occasion s'en présentera.

J'ai reçu par le retour du courrier que je vous avals dépêché votre lettre du 12 de ce mois. Vous avez raison de croire que si le roi d'Espagne avait disposé du gouvernement de Milan en faveur de l'Archiduc ou qu'il eut appelé ce prince à sa cour, il n'y aurait pas lieu d'attendre aucune utilité des discours que vous pourrez tenir ou faire répandre

dans le public; m^s comme vons voyez que la raison principale dont le roi d'Espagne se sert pour refuser le gouTernement de Milan est celle de la crainte de mon ressentiment, je suis persuadé qu'il est nÉcossairc de le confirmer dans cette pensée autant qu'il pourra dépendre do vous.

Archiiiii tfaarcouri, vol. ISO, — ASsItm étrangères, vol. LXXU,

Relation de ce qui s'est passé dans la visite que M. de Pomponne et. M. de Torcy ont rendue à Mîlord Portland, par ordre de Sa Majesté*.

La Conrérence avec Hilord Portland a duré pins d'une heure et demie. On a commencé par Ini r&ppeler tout cd qni Ini avait élé dit depuis qu'il est ici, du désir sincère que le Roi a d'entretenir une bonne intelligence avec le Rot d'Angleterre; de prendre avec ce Prince toutes les liaisons nécessaires pour former une étroite union. On lui a parlé de la nécessité dont elle est pour le bien de l'Europe et pour le maintien de la paix qui vient d'être rétablie; de ce qu'il a dit lui-même des sentiments du Roi son maître, dd désir qu'il a de a'unir étroitement avec Sa Majesté. Après ces premiers discours, on l'a fait souvenir de celui que Sa Majesté lui a tenu dans la dernière audieoce particulière; de ce qu'il a répondu lui-même ; enfin, on s'est ouvert davan-' toge, et on lui a dit que, dans la situation présente des affaires de l'Europe, il pouvait bien comprendre que l'événement le plus considérable qui pouvait arriver et en même temps le plus capable de troubler la tranquillité générale^ était celai de la mort du Roi d'Espagne ; que si Dien dispo-

t. CetU relation a êlG tranamiae au marquia d'Horeoun par H. de Tore;. — IT mars 1698. ArcMlies d'Harconrl, IIS.

16 AVKNEUENT DES BOORBONS D'ESPAONB.

sait de ce Prince avant qu'oneûtprisde justes mesures ponr prévenir les troubles que sa mort eicilerait, il serait bien dinicile que la paix put se conserver; que Sa Majesté, persuadée des bonnes intcntioQs du Roi d'Augleteire, voulait bien, dans une occasion aussi importante, ' lui donner des marques d'une entière confiance, en concertant avec ce Prince ce qu'il y aurait à faire dans une pareille conjoncture pour la conservation du repos public.

On a ajouté que le Roi était bien aise de s'en ouvrir au comte de Portland, préférablemcnl à tout autre, non-seulement à cause de la confiance que le Roi, son maître, a pour lui, mais aussi par la satisfaction que Sa Majesté reçoit de sa conduite, et parce qu'elle est persuadée que personne ne désire davantage de contribuer à une étroite union entre elle et le Roi d'Angleterre.

Hilord Portland a répondu qu'il avait bien jugé que le discours que Sa Majesté lui a fait l'honneur de lui tenir ne pouvait regarder que la succession du Roi d'Espagne; qu'il croyait inutile de répéter ce qu'il a dit plusieurs fois du désir véritable qu'a le Roi son maître, d'entretenir une parfaite intelligence avec Sa H^eslé; que ce qu'il en a dit est conforme aux ordres qu'il en a et à la vérité. On lui a fait remarquer que la réponse'que le Roi lui avait faite le jour de son audience publique avait rapport au discours précédent de l'audience particulière : il a dit qu'il s'en était bien aperçu.

Entrant dans ce qui regarde ,ia succession d'Espagne, il a dit qu'à la vérité la santé faible du Roi Catholique devait depuis longtemps devoir faire penser à ce qu'il y aurait à faire si ce prince venait à mourir; mais que cependant il n'avait jamais su précisément quels seraient à cet égard les sentiments du roi, son maître; qu'il lui avait bien ouï dire à La Haye qu'il n'y avait que cet événement qui pût troubler la paix : qu'il paraissait assez que Sa Majesté la voulait de bonne foi, par les conditions qu'elle offrait, et que l'on ne devait, douter qu'elle ne l'entretint lorsqu'elle serait une fois faite ; mais que personne ne pouvait juger de

l'eQet que produiraitlamort du roi d'Espagae; que les princes De doivent pas ae gouverner parleurs iucli Dations particulières, mais que leur seul intérêt doit être celui des peuples soumis à leur direction ou à leur gouvernement ; que les Hollandais sont dans le premier cas à l'égard du roi d'Angleterre, et les Anglais dans le second; qu'ùnsi l'intérêt de ces deux nations doit être le seul objet de ce prince; que s'il voulait quelque chose opposé aux anciennes maiimes des Anglais, il n'en serait peut-êlre pas le maître ; que la jalou' sie de la puissance de la France est si grande que le roi do prétendait point augmenter cette jalousie, et que lorsque Sa Majesté voulait bien concerter avec le roi d'Angleterre ce qu'il aurait à Caire en cas de mort du roi d'Espagne, cette marque de confiance pour ce prince Taisait assez voir que Sa Majesté ne chercbe point à donner de nouvelles jalousies aux princes et aux États, ses voisina, mais qu'ils en doivent concevoir une très-légitime et très-bien fondée des démarches que l'Empereur fait pour s'assurer de la succession d'Espagne, des négociations qu'il Tait faire à Madrid par le comte d'Harack pour y faire appeler l'Archiduc. Si les États qui composent cette monarchie se joignaient un jour à ceDx que l'Empereur possède, l'Europe verrait renaître cette même puissance qui lui a été si formidable, sous le règne de Charles V. Le roi d'Angleterre est trop éclairé pour ne pas en voirie péril.

Hilord Portland a répondu que tes Anglais n'étaient touchés d'autres intérêts que de ceux de leur commerce et de la navigation, qu'ils considéraient que l'Empereur n'a point de vaisseaux ; que dans l'abattement où l'Espagne se trouve, il faudrait un temps bien considérable avant que les forces de mer y fussent rétablies ; qu'il regarde au contraire que la France est puissante en vaisseaux, qu'elle leur interdirait facilement le commerce des Indes et de la mer Méditer-

II a cependant assuré qu'il ne parlait que de son chef et sans ordres du roi son maître; mats qu'il connaissait assez le génie des Anglais, pour savoir qu'ils penseraient qu'il ne

ruinEnsiTt

«EUtHJIEl 1

IB AVÉNBUENT DBS BOURBONS D'BSPAONE.

faut pas, eD tnitaot avec eux, regarder le présent seutemeot, mais l'areair ; que lorsque la roi d'Angleterre leur fait ane proposition qui n'est pas de leur goût, ils savent bien la refuser ; qu'ils disent qu'ils accorderaient votontlers à un boD roi dont ils sont contents ce qu'il leur demande, mais que ae connaissant pas son successeur, ils ne veulent rien faire qui puisse, sous un autre rigae, causer de préjudice à la nation.

Comme on a parlé pendant cette conversation du iestaneot de Hiilippe IV, de la manière de succéder au royaume d'Espagne, le comte de Portland' s'est informé, comme nu homme ignorant, de ce que contenait le testament de Philippe IV, de ceux qui étaient appelés à la succession du roi d'Espagne d'aujourd'hui et de ses enfants. Il a demandé si la loi salique était observée en Espagne; on lui a expliqué que les enfants de l'empereur n'avaient aucun droit à la couronne; que les Etats de Sa Majesté d'Espagne avaient passé plusieurs fois en différentes maisons par les mariages des Infantes; que celait par ce moyen que toute la monar* chie avait été réunie à la maison d'Autriche; qu'un testament ne pouvait pas changer les lois fondamentales d'un royaume. Il a été cité ce qu'avait fait Henri VIII, roi d'Angleterre, qui avait changé par plusieurs testaments différents l'ordre de la succession. Oo lui a répondu que ce même ordre avait étéobservé; que son fils lui avait succédé et ensuite ses denx filles suivant l'ordre de leur naissance; que Ferdinand V, roi d'Aragon, avait fait ce qu'il avait pu pour Irouhier en Castille ce même ordre de succession ; que la reine isabelle, sa femme, étant morte, il avait fait ses efforts pour demeurer roi de Castille, dont la couronne avait appartenu à cette princesse parle droit de succession; mais que, quoiqu'il eAt i^gné longtemps conjointement avec sa femme, les Castillans n'avaient jamais voulu le reconnaître ponr lenr roi à la mort de tette princesse; que cette couronne avait été déférée à ia reine Jeanne, sa fille, et que Charles-Quint ayant succédé au roi Ferdinand, les Castillans ne lui avaient permis de régner sur eux que coiyoiatemeat avec la reine.

COKBBSPONDANGE. AMNËB 1898. 10

M mère, malgré l'ealièra aliéoation de cette princesse; que même le nom delà reineétait toujours dans les actes publies avant celui do roi Charles, son Dis; que c'était nne marque certune que la volonté des rois ne pouvait changer en Espagne l'ordre établi pour les successionB.

H a dit que, n'étant pas instruit des intentions du roi, son maître, sur cette matière, il demandait si Sa Majesté trouverait bon qu'il lui en écrivit pour recevoir ses ordres; que rien n'était plus important que de prévoir le cas de la mort du roi d'Espagne, mais qu'il lui paraissait qu'il serait nécessaire qu'on tni dit quelque chose de plus particulier des intentions de Sa H^esté ; que s'il ne faisait que des propositions générales BU roi d'Angleterrre, il embarrasserait ce prince et ne pourrait avoir aucune réponse décisive.

On lui a répondu que Sa Majesté ne voulait rien pour elle qui puisse donner de l'ombrage au reste de l'Europe; voulait bien s'engager, en cas de la mort du roi d'Espagne, à disposer de cette succession, qu'elle ne pourrait jamais être nnie à la couronne de Franco ; que l'intérêt des Anglais et des Hollandais, et particulièrement des derniers, était de conserver dans les Pajs-Bas entre Sa Majesté et eui une barrière qui les séparerait toujours ; que Sa Majesté voûtait bien aassi promettre de ne point toucher & cette barrière.

Il est à remarquer que dans tout ce qu'on a dit sur ce sujet, on n'a point nommé k H. de Portland messeigneurs de Berry et d'Anjou; il a dit cependant à ces propositions, que quoique le roi ne réunit pas la monarchie d'Espagne i sa couronne, l'Europe ne serait pas moins alarmée quand elle verrait tonte la succesaion du roi d'Espagne entre les mains d'un de ces princes; que leur naissance les tiendrait toujours unis avec la France, et qu'ils donneraient la loi & tous les autres Étets; que le roi deviendrait le maître de toutes les mers par ses flottes. Il a touché légèrement quel* que chose d'une cession des Indes occidentales aux Anglais; cela n'a pas été relevé. Il a continué de dire que quand on céderait à l'An^etcrre les places de la côte d'Afrique pour leur assurer du commerce de la Méditerranée, ce commerce

20 AVÉNEUBNT DBS BOURBONS D'ESPAONE.

De laisserait pas d'être interrompu toatea les fois qu'il plairait au roi de le faire; — que les sAretés qu'où pourrait prendre à cet égard sur la parole du roi étaient bonues pour le présent, mais qu'elles ne suffiraient pas pour un avenir bien éloigné; qu'il lefallait cependant pour salisfaireles Anglais ; qu'ils n'auraient pas les mêmes craintes à l'égard de l'Empereur : premièrement qu'il ne manquerait pas de dire, comme le roi le dit, qu'il ne prétend point réunir la monarchie d'Espagne à la couronne impériale; que celle d'Espagne serait destinée à l'Archiduc ; qu'ainsi ce serait un gouvernement entiérementséparé; que l'Empereur n'a point de forces maritimes', qu'on sait le temps qu'il faut pour en établir; que les Espagnols ne sont pas propres à le faire; que le roi d'Angleterre connaît mieux que personne la faiblesse présente de l'Empereur, l'épuisement de ses finances, que par conséquent on ne doit rien craindre de sa part.

On a répondu à tout ce que milord Portiand a dit sur cet article : premièrement, on n'a pas manqué de lui citer l'exemple de la maison de Bourgogne, pour faire voir que les branches de la maison de France ne sont pas toujours unies, et que les liaisons du sang n'empêchent pas les princes de soutenir leurs intérêts; que quoique l'Empereur n'eût pas maintenant de forces maritimes, il en aurait bientôt de considérables lorsqu'il serait matlre de tous les ports dépendants de la monarchie d'Espagne. Il a été question du temps que le roi a employé à mettre ses forces de mer sur le pied /qu'elles sont; on a fait voir au comte de Portiand que, quoique les finances de l'Empereur soient dans ce moment en mauvais état, la monarchie d'Espagne a de si grandes ressources qu'elle reprendrait bientôt un nouveau lustre si elle était bien gouvernée; on a rappelé le péril dont toute l'Europe était menacée vers le milieu de ce siècle par l'union des deux branches de la maison d'Autriche ; qu'il avait fallu des miracles pour préserver l'Allemagne de l'esclavage qui fa menaçait; qu'elle y lomberail bientôt si l'empereur réunissait autant d'Étals; qu'il se rendrait aussi souverain dans l'Europe que les rois le peuvent être dans

leurs royaumes; qu'oo pourrait pardooaer aux Anglais de regarder avec iodilTércnce ce que le comle de Portiand dit qu'ils coDsidôreiit ce qui se passe hors do l'étendue de leur lie, mais qu'où ne croirait jamais que les vues de leur roi y fussent bornées; qu'il avait donné des marques du contraire dans toutes les actions de sa vie, et qu'il n'était pas vraisemblable qu'il change&t de sentiment dans une occasion aussi importante.

Enfin, aprËs avoir longtemps agité cette matière, le comte de Portland a dit que, suivant le testament de Philippe IV, le prince électoral de Bavière était le légitime héritier; pourquoi donc, a-til ajouté, ne le pas prendre pour régner en Espagne, et faire cesser par ce cboii l'ombrage que toute l'Europe conçoit de la trop grande puissance du roi, l'inquiétude qu'elle témoigne de celle del'empereur?

On lui a répondu qu'on lui avait fait voir la nullité du testament de Philippe IV ; mais comme il a dit qu'il ne faisait cette proposition que de lui-même, la conférence s'est terminée en convenant de part et d'autre, qu'il dépêcherait un courrier au roi d'Angleterre pour lui rendre compte de ce qui s'est passé.

Àrchivtt tHareomi, vol. 1 50.

Lettre du marquis d'Harcourt ait Roi.

J'ai envoyé ce matin chez le Secrétaire des dépèrhcs universelles, ainsi qu'il me l'avait mandé, pour savoir sa réponse. Il m'a fait dire que le roi d'Espagne était toujours au lit et que Sa Majesté lui avait dit qu'elle me ferait savoir au plus tôt le jour et l'heure qu'elle me donnerait audience ; de manière qu'il me paraît que cela retarde. Pour ne pas perdre de temps, j'enverrai demain prier l'introducteur des ambassadeurs de venir ici afin que je lui communique ma

32 AVÉKEMENT DBS BOURBONS D'ESPAGNE, lettre de créaoce; et en cas que l'on preone le parti de reculer mon audience sur l'incommodité du roi, je vcmû avec ce même întroductenr si, en attendant qne je puisse l'obtenir, on ne pourra pas me nommer un commissaire avec lequel je puisse traTailler, afin d'être reconnu en qualité d'ambassadeur de Votre ll^esté par quelqu'acte public, en cas qu'il arriTâtquelquecbose de pirei la santé du roi catholique. On vient de me dire qu'un de ses gentils hommes de la Chambre et le doyen de ses médecins avaient dît à une personne, à onze heures du matin, en revenant du Palais, que la médecine avait produit une diminution i la tumeur qui est sur la rate, que l'enQure des jamhei continuait toujours et qu'il ne pouvait pas sortir silAt du lit; que si on osait lui faire des remèdes, on pourrait espérer la guérison; qu'il est accompagné d'une grande mélancolie, mais que la fvblesse de ce prince ne le permettrait pas, et qu'on devait seulement le purger encore une fois lundi; que la reine, son confesseur et l'Amiranle de Castille étaient asseï en peine de me voir arriver dans cette conjoncture, ne me pouvant cacher cette indisposition, puisqu'on était obligé de dire qu'elle est cause du retardement de mon audience. J'aurai l'honneur d'écrire à Votre Majesté mercredi prochain par la voie de Pampelune. J'espère même trouver occasion de lui écrire dès samedi, par la voie de Saragosse, où on me fait espérer un correspondant français: je lui dépécherai même un courrier, si je crois qu'il soit né-

Lc courrier de Voire Majesté m'a rendu la dépêche qu'elle m'a fait l'honneur de m'écrire du 19 de l'autre mois, par laquelle il lui a plu me faire part des avisqu'elle a reçus de la cour d'Espagne. Depuis sa dernière lettre, ils sont conformes au peu de connaissances que j'ai pu lirerjusqu'à présent de l'état des choses.

Le comte d'Harack me vint rendre visite hier malin et il me parut disposé à partir, des que son 111s serait arrivé, qui est en chemin il y adëjàloagtcmps pour cet effet; il semble être fort aise de retourner auprès de l'Empereur.

A l'égard de ce qne Votre Higesté me fait l'honneur d« me mandOT, touchant les vues du roi de Portugal, il y a beaucoup d'apparences qu'il y a quelque chose de cela, puisque l'on m'a dit qu'il court depuis quelque temps-un écrit en langue portugaise, rempli de prétentions bonnes on mauvaises de ce prince sur l'Espagne, et on m'a fait espérer de me le remettra entre les mains ; et ausailAt que je l'aurai, j'aurai l'honneur de l'adresser à Votre Majesté. Cependant je suivrai ses intentions suivant ce qu'elle m'ordonne à ce sujet.

J'avouerai ft Votre Majesté que j'ai été fort surpris des propositions que le roi d'Angleterre lui a fait faire par milord Portiand. Il me paraissait que par la réponse qu'elle avait fait faire par M. le maréchal de BouRlers au mîlord, dans la seconde conférence qu'ils eurent ensemble, à laquelle il avait acquiescé. Votre Majesté no lui laissait aucune espérance de pouvoir jamais les renouveler avec succès. Il y a apparence qu'après la réponse ferme de Votre Majesté il ne fera pas une seconde tentative. En voyant l'inutilité, il y a encore moins lieu de croire que le parlement d'Angleterre voulût rentrer dans une nouvelle guerre pour un pareil sujet, sans avoir lien d'espérer d'y faire rentrer en même temps les alliés de cette couronne ; dans cette dernière surtout, n'y ayant rien dans l'article du traité de paix qui concerne l'Angleterre, qui puisse donner occasion de faire cette demande. J'ai eu l'honneur d'écrire à Votre H^esté par le courrier de la malle de Flandres, qui n'est parti qu'hier matin, et le duplicata en sera ci-joint, qui arrivera plus tard que le courrier d'Espagne ; elle verra par cette dépêche l'état auquel j'iù trouvé le roi d'Espagne, qui continue toujours à élre indisposé.

S'élant trouvé un assez grand mal d'estomac , vendredi passé , les médecins lui firent prendre un remède et il fut assez mal toute la nuit, et hier, dès dix heures du matin, plusieure grands se trouvèrent au palais. Hier au soir, fort tardjil y avait encore un plus grand nombre deseigneurs; il eut même une faiblesseasscz longue, auxquelles il est fort su-

24 AVENEMENT DES BOURBONS D'ESPAGNE, jet. Les médecins ont consulté, il y a déjà du temps, et soat convenus qu'il fallait le séparer de la reiue , mais pas ua d'eux n'a voulu se charger d'eu faire la proposition. Us avaient niËme résolu de te faire cbanger d'air, en le faisant aller à SéviUe, à Grenade ou à Valence. Ea cas que cette résolution eAl de la suite, je ferai toutes les instances nécessaires pour suivre le roi catholique dans ses voyages, ne doutant pas que cela ne soit conforme aux intentions da Votre Majesté.

Dans l'incertitude où j'étais hier de l'état de la santé du roi, j'allai sur le soir voir ta marquise de Gudana, pour découvrir si elle en sauraitquelque chose; mais elle ne m'en parut pas bien informée, ou elle ne voulut pas me dire ce qu'elle en savait.

Elle me dit que l'envoyé de Portugal lui avait témoigné beaucoup d'empressement de me voir, mais qiie les difQcultés qui se trouvaient entre les ambassadeurs et les envoyés l'empêchaient de me rendre visite. Je lui répondis que c'était une chose réglée dans toutes tes cours, qui ne devait faire aucune dilUcullé ; qu'ainsi je ne pouvais pas lui donner de rendez>vou3 qu'il n'eûtsatisfait à son devoir.

Pour ce qui regarde les partisans que pourrait avoir ce prince, en cette cour, il me parait jusqu'à présent qu'ils ne peuvent Être qu'en fort petit nombre, aussi bien qne ceux de l'Électeur de Bavière.

Comme actuellement je continue à donner part de mon arrivée à tous les Grands de cette cour, j'espère qu'une partie me viendra voir.que cela pourra donner occasion à ceux qui auraient envie de me parler, de prendre avec moi des mesures pour cela. Jusqu'ici ils se sont contentés de donner des marques de la satisfaction qu'ils avaient de mon arrivée, aux gentilshommes qui y ont été de ma part.

La reine prit médecine avant hier et j'ai appris qu'un des

médecins du roi fut fort longtemps chez le comte d'Harak,

après quoi il finit ses dépèches pour Vienne, qui partirent

hier matin.

J'envoyai hier chez le secrétaire des dépêches univer-

CORRESPONDANCE. ANNÉB IdfS. 25

celles, selon la forme ordÏDaire, lui demander ses ordres pour avoir des chevaux de poste, pour renvoyer le courrier de Votre Higeslé, qu'il m'a envoyé hier au soir. Je lui avais mandé en même temps, que jusqu'à ce que Sa Majesté Catholique fût en état de me donner audience, je le priais d'avoir pour agréable de me nommer un ministre pour commissaire, avec lequel je puisse entrer en matière, en attendant le rétablissement du roi, son maître; sur quoi il m'a répondu que ce n'était pas l'ordre. J'en parlerai aujourd'hui à l'introducteur des ambassadeurs.et j'attendrai jusqu'à ce soir Ji dépécher le courrier de Votre Majesté, pour pouvoir élreenétat de lui mander ce quej'auraiapprisdans la journée de la santé du roi catholique.

J'ai envoyé à midi au Secrétaire [des dépêches universelles lui présenter mes lettres de créance, aÛn que sur cela il me nomm&t un commissaire. 11 m'arépondu qu'il ne pouvait les recevoir qu'il n'eût l'ordre du rot pour cela , et que, à cause de son indisposition , il ne pouvait pas lui parler quand il voulait; mats qu'il prendrait son temps pour cela. J'envoie présentement chez l'introducteur des ambassadeurs le prier de venir ici ; je lui dirai qu'ayant f^t les diligences que j'ai tailes, soit pour être admis à l'audience, soit pour qu'on me nomme un commissaire en attendant que le roi catholique soit remis de son indisposition, je suis surpris que je ne sois pas plus avancé que le premier jour queje suis arrivé, et enfin je ferai de mon mieux pour qu'en cas d'un malheur, j'aie du moins pris possession du titre de ministre de Votre Majesté. Quoique toutecette cour soit mystère et que l'on prenne grand soin de cacher l'étal de santë du roi catholique, je vois bien qu'il est fort mal par ce qui m'en revient, et Votre Majesté doit, à mon avis, prendre sur cela les mesures qu'elle jugera plus convenables à ses intérêts, parce qu'il me semble qu'il ne pourra pas revenir de celte maladie; c'est ainsi que l'on en juge. Jem'altends doncàrecevoir des ordres précis de Voire Majesté, en cas que ce malheur arrive; et s'il était plus prompt que je ne me l'imagine, jeme cooduirai, en attendant ses ordres, le plus sa-

26 AVÊrfBHENT DES BOURBONS D'ESPAfllïB.

gement qu'il me sera possible et de la maniëre que je croirai le plus utile h son service sans l'engager à rieu. Hais je ferai ce que je pourrai pour mettre les choses en suspend jusqu'à ce que je reçoive des ordres de Votre Higesté sur la conduite que je dois tenir.

Les Grands sont fort curieux de s'informer s'il n'est point encore venu personne d'eux me rendre visite sur les envois que je leur ai fait; personne n'ose commencer : voilà ce que j'ai appris aujourd'hui , et chacun est fort intrigué dans la coi)jonctnre présente.

Soit que la maladie du roi augmente, B6it qu'elle diminue, je ferai partir un courrier pour Votre Majesté mercredi prochain, pour qu'elle ne soit pas longtemps en in< quiétude. S'il n'arrive pas le 9™* ou le 10"* jour après, elle peut compter qu'on lui aura fermé les passages.

Je suis bien fâché de ne pouvoir pas donner à Votre Majesté des nouvelles certaines et que je puisse assurer, mais Elle sait bien par les raisons qu'Elle m'a fait l'honneur de me dire elle-même les difficultés qui s'y trouvent

Affiiires «trangïret, 1, LXXIl, 1!.

Lettre du marguîs d'Bareourt au Roi.

le rendis hier et avant-hier les visites au nonce et au comte d'Harack, dans lesquelles ils m'ont avoué tous les deux que te roi d'Espagne avait été fort mal samedi et dimanche, et même qu'il y avait lieu de craindre pour sa vie. Le comte d'Harak me dit hier qu'il dépêchait un courrier à l'Empereur cette nuit, pour lui faire part eu même temps de la maladie du roi d'Espagne et du rétablissement de sa sanli; que, comme il devait passer par Paris, il le ferait attendre mes dépêches et qu'il me priait de lui donner un passe-port de peur qu'on ne l'arrêtât en France sur le bruit de la ma-

C0RRB8PONDANCB. ANNéE ÏAM. 27

ladie du roi d'Espagae. Je lui répondis que le rétabtisgcmeut de la santé du roi d'Espagne serait une trop agréable nouvelle pour Voire Higesté, pour que je n'euBse pas l'hon- Deur de lui en faire part par un courrier exprès; qu'à l'égard du sien, il ne courait aucun risque de retardement et qu'assurément il ne trouverait aucun obstacle^ tandis que les miens n'en trouvaient point en Espagne.

Il est certain qu'il parait que le roi catholique est un peu mieui, mais la plupart des gens croient que cela ne peut aller loin; ainsi je crois qu'il est fort à propos que Votre H^ealé prenne les mômes mesures, sans éclat, que l'on prendrait si l'on était certain du peu de vie de ce prince.

Quelques gens croient que l'on devait lui avoir fait faire un testamenlllorsqu'il a été si mal, mais il n'y en a point de certitude. On change Incessamment son confesseur et l'on fait venir un religieux d'Alcudia, nommé Ullona, docteur en lettres. On est persuadé aussi que le comte d'Oropeza et le duc de Honlalte doivent revenir incessamment.

J'ai eu l'bonneur de mander à Votre Higeslé que le sieur Dioi , envoyé de Hodëne , m'était venu voir. Il mo parut fort attaché aux intérêts de Votre Higesté et j'ai su qu'il avait été fort bien avec HH. de Feuquièrcs et de Ribenac, je le Qs prier avant hier de revenir ici sous prétexte de m'informer de quelque chose sur le cérémonial.

Il y vint et m'assura fort que la santé du roi était fort mauvaise et qoe, suivant le rapport qu'on lui avait fait, il ne pouvait pas croire que cela dût aller encore bien loin.

11 me parla fort du changemeut d'inclination deB Espagnols pour tes Français; que la plus grande et la plus saine ptutie des seigneurs étaient bien disposés pour la France et qu'ils étaient fort contrariés et opposés au parti d'Allemagne; que chacun se réjouissait de me voir arrivé; que si les Grands ne m'avaient pas encore rendu visite, ce n'était qu'à causo de l'incertitude de ce qui arriverait du roi, et que, dans cotte occasion, personne n'avait voulu s'exposer au ressentiment de la reine; que dans la dernière maladiede

Vi AVÈNEMENT DES BOURBONS D'ESPAGNE.

ce prince, il avait remarqué un abattemeatet une consternation générale, et que dans celle-ci ils n'avaient pas témoigné la même inquiétude; qu'ayant beaucoup de connaissances dans ce pays-ci par un séjour de trente-deux ans qu'il y a fait, il y avait remarqué que les droits de la France sur cette monarchie avaient toujours paru justes; que tes Espagnols ne faisaient aucun cas de tous les testaments que l'on pouvait faire; qu'il connaissait bien que la tranquillité du royaume, en cas de succession, ne pouvait subsister qu'en recevant un prince de la maison de France ; que la seule appréhension qu'ils avaient était qu'on ne voulût les réduire en provinces, changer leur gouvernement et leurs lois, et qu'en ce cas, de peur d'être assujettis, ils se porteraient aux dernières extrémités pour la conservation de leur liberté ; mais que, s'ils étaient assurés que l'on leur donnflt un prince qui ne dépendit point de la France et qui vint seul, cela était si conforme à leurs inclinations et à leurs intérêts et à la grandeur de leur monarchie, qu'ils l'accepteraient avec plaisir. Que pour l'Électeur de Bavière, on n'en faisait que très-peu de cas, et qu'on ne faisait pas seulement mention du prince Électoral et qu'ils ne se détermineraient jamais qu'à nn prince de France ou de la maison d'Autriche.

Je lui répondis que lorsque j'étais parti d'auprès de Votre Majesté, la santé du roi d'Espagne paraissait si bien rétablie qu'elle ne m'avait donné aucun ordre sur ce sujet; que si les choses changeaient, j'attendrais paisiblement les propositions qu'on me ferait; que j'en rendrais compte et que j'aurais le loisir de recevoir les ordres de Votre Majesté; que cependant je ne croyais point qu'il convint à la France de vouloir réduire en province la monarchie d'EIspagne ; que cela épuiserait le royaume d'hommes et d'argent, et que, quoique je ne susse pas les sentiments de Votre Majesté, je m'imaginais qu'elle entrerait dans les expédients qui conviendraient le plus pour rendre la France et l'Espagne unies à jamais, puisque cela assurerait nn repos éternel par toute l'Europe, qui était ce que Yolre Majesté tenait

le plus et dont elle venait de donner des marques indubitables par la paix qu'elle venait de faire.

Cette conversation finit par des protestations d'attachement aux intérêts de la Fraocei que comme il ne .s'élait jamais caché d'entretenir commerce avec les ambassadeurs, mes prédécesseurs, il s'en cacherait encore moins que jamais et qu'il appréhendait bien moins que cela lui flt des affaires que dans le temps passé, et qu'il me dirait toutes les nouvelles qu'il pourrait apprendre.

Cet homme parait bien instruit de cette conr, et j'en ferai l'usage que je dois, sans m'ouvrir davaiitage.1

11 est certain que c'est la voix générale du pays, que j'espère avoir le loisir d'approfondir avec le temps, pour ensuite en informer Votre Majesté. Cependant, quoiqu'il paraisse que le roi d'Espagne se porte mieux, je crois pourtant qu'il est nécessaire que je sois informé au plus tôt des intentions de Votre Majesté, en cas que ce prince vienne à manquer tout d'un coup, comme il y a beaucoup à craindre que cela arrive.

Je continue à faire mes diligences pour que l'on me nomme un commissaire pour travailler avec lui; mais jusqu'ici on ne s'est point pressé de faire réponse ; cependant je l'espère dans la journée de demain, la copie de mes Icllrcs de créance ayant été remise au conseil d'État. J'ai su que le comte d'Harack avait fait beaucoup d'instances pour que l'on ne me donnât point d'audience avant que j'eusse fait mon entrée ; mais le conseil d'Elat a conclu tout d'une voix qoe l'on ne pouvait pas se dispenser de me la donner aussitôt que la santé du roi le lui permettrait.

Les Grands d'Espagne ont paru fort sensibles à la civilité que je leur ai faite en leur donnant part de mon arrivée et le duc d'Aludeliste vint hier me rendre visite : c'est un Grand de la première classe et oncle de l'Amirante, et quoiqu'il n'ait point de charge, il ne laisse pas d'élre considéré. Le comte de Monlijo, nouvellement fait Grand d'I^pagne, est venu ici pour me voir après dîner, mais j'étais sorti pour aller rendre mes visites aux ambassadeurs que je n'avais pas

DioitizeobïGpOglc

30 AVENBMBNT DES BOURBONS D'ESPAONB. encore tus; ainsi j'espère qu'ils viendront les uns après les autres et je ne sortirai pas eiprès pour qu'ils me Irouvent au logis.

Je me suis trompé au nom du conresseur; il s'appelle Adtonio Fraylen, dominicain, et on ne doute pas que ce soit ce cardinal de Tolède qui ne l'ait Tait venir. J'ai appris aussi que le roi d'Espagne avait écrit une lettre pour faire revenir le comte d'Oropeza ou le duc de Hootalle. Cela pourra se savoir demain, car ai c'est ie comte d'Oropeza, il peut arriver dès ce soir od demain; mais en cas qu'il n'arrive pas, ce sera assurément le duc de Hontalte qui est plus éloi> gué. J'enverrai demain fairo compliment au nouveau confesseur. Le roi a pris médecine ce matin, mais fort légère, et on continue de diro qu'il se porte mieux ; les médecins sont presque tous d'avis du changement d'air et on croit que c'est i dessein de le séparer de la reine, que l'on les fait agir. L'on m'a dit, mais je ne sais si c'est avec fondement, que samedi l'ordre avait été donné pour faire entrer dans Madrid le régiment de cavalerie qui est aux environs de cette ville, en cas d'accident.

Dans l'état où sont les choses, quoique la santé du roi d'Espagne naraisso meilleure, cependant il est fort à craindre, comme j'ai déjà eu l'honneur de le dire à Votre Uaj esté, que cela aille bien loin; ainsi je la supplie de me donner ses ordres et de me marquer ses intentions en cas que cela arrive.

Le comte d'Oropeza arriva hier à cinq heures du soir et descendit au palais; U salua le roi et a été tout le matin avec lui et je lui ai envoyé faire un compliment; il a dit au gentilhomme, dans le compliment qu'il lui a fait, qu'il espérait que Votre Majesté, étant très-juste, ne serait pas fAchée que l'on eût fait acte de justice en sa personne. L'introducteur des ambassadeurs m'a dit qu'on attendait aussi incessamment le duc de Hontalte; ce changement sûrement en

CORRBSFONQANCK. ANNÈB 1698. 31

attirera quelqti'autre dont Votre H^jeslé sera exaclemeat informée.

Archiva d'BarctïUrf, 111. — Affiùres ftnuigireB, I. LXXU, M.

Lettre du marquis if flnrcourl au Bot.

J'ai en l'honDeur d'écrire à Votre Majesté et de lui dépêcher UD courrier vendredi matin, poor lui mander que le roi d'Espagne se tromait mieux depuis quelques jours; cela continua le samedi et le dimanche au soir. Pendant que la reine était k Notre-Dame d'Atocbe. le cardinal de Tolëde proposa au roi de faire sortir de Madrid et des environs le régiment de cavalerie qui y était et que le rot confessa n'y être pas par son ordre. La reine arriva dans ce moment : sur l'avis qu'elle ént dans sa promenade que cette question s'agitait chez le roi, elle entra dans toutes les fureurs dont elle est capable; le cardinal de Tolède, de son cOté, s'emporta, aussi bien que le comte de Hontercy, d'Oropeza se trouvant du parti de la reine, laquelle fut attaquée dans le moment d'un accident de mal caduc auquel on dit qu'elle est sujette, et fut reconduite dans son appartement dont le roi donna fa clef sur-le-cbamp pour la fermer à double tour, afin qu'elle ne pQt revenir dans son appartement. Enfin il fat concln que le régiment partirait et l'ordre en fut donné pour le lendemain lundi, qui cependant n'a été exécuté qu'hier mardi matin, ce régiment étant parti pour Andalousie. Le comte de Hooterey, dans la chaleur de la dispute, ayant dit à la reine que les lois d'Espagne ne permettant point qu'elle se mêlât d'affaires d'Etat, il la priait, avec tout le respect qu'il lui devait, de s'en abstenir, il a eu ordre de se tenir dans sa maison jusqu'à nouvel ordre, et je lui ai envoyé faire mon compliment aujourd'hui sur cette disgr&co qui apparemment ne durera pas longtemps.

32 ATÉNEUENT DES BODBBONS D'ESPAGNE.

On est persuadé que la^reioe et l'Amiraote, voyant prendre le dessus au cardinal de Tolùde dans le conseil, ont engagé le roi à faire revenir d'Oropezaet à prendre un nouveau confesseur, et qu'ils ont trompé le cardinal, ce qui n'a fait que l'aigrir davantage. Ce qui se passa le dimanche au soir chagrina tellement le roi qu'il en eut la flâvre et ne dormit point tonte la nuit et défendit qu'on laissftt entrer chez lui ni la reine ni aucun seigneur, et ne voulut que ses valets de chambre pour le servir; depuis ce temps-li la reine n'est poinlsorUede colère et n'a fait que pleurer dans son appartement.

La Perleps et le confesseur capucin sont dans un grand désordre et on ne sait pas comment tout cela se tournera. Aujourd'hui le comte de Benevente, chambellan, m'a fait dire que le roi se portait mieux et avait bien dormi cette nuit, dont je doute fort. Pour ce qui est du duc de Hontalte, il n'est point revenu; on m'a dit seulement qu'hier il ; avait un ordre de le faire revenir.

Au milieu de tout ce désordre. Votre Majesté peut juger de l'embarras dans lequel je me trouve, n'ayant point encore eu d'audience, i'ai eu l'honneur de lui mander que je faisais tout mon possible ou pour avoir audience ou pour avoir un commissaire ; je n'ai encore pu parvenir ni à l'un ni à l'autre. J'ai envoyé chercher l'introducteur des ambassadeurs ce matin, je lut ai dit qu'après dix-sept jours de patience, j'étais enQn résolu de savoir à quoi m'en tenir; qu'après avoir passé par toutes les formalités de la cour d'Espagne, je ne me voyais pas plus avancé que le premier jour; que venant de la part do Votre Majesté, après dix ans d'interruption de commerce, il ne me paraissait pas juste que l'on me reçût aussi mal, me refusant et l'audience et lo commissaire que je demandais; que les ministres étrangers et le peuple de Madrid étaient surpris qu'on ne m'etlt pas mieux traité; que Votre Majesté avait exécuté tous les articles du dernier traité de paixavec la dernière exactitude, et que l'Espagne manquait au premier, n'en usant pas commeelle doit à l'égard du premier ambassadeur qu'on lui envoie;qu'ayant l'honneur

COBBBSPONDANCB, ANNÊB l(>98. 33

d'être celui de Votre Majesté, le plus proche parent qu'eut le roi catholique, je m'attendais à un autre trAÎtemenI; que je le priais d'informer, non-seulement le secrétaire des dépêches universelles de mon mécontentement, mais aussi M. le cardinal de Tolède et tous les autres membres du Conseil d'État. Sur ce il m'a répondu que les médecins avaient ordonné qu'on ne parlât d'aucune affaire au roi d'Espagne. Je me suis restreint à lui dire qu'en attendant l'entier rétablissement de sa santé, je ne loi demandais autre chose, sinon de lui faire la révérence, lui présenter la lettre de Votre Majesté, sans lui faire aucun compliment ni demander aucune réponse; que je lui demandais un commissaire et qu'il me fût permis, comme aux autres ambassadeurs, de pouvoir aller dans son antichambre tous les jours lui témoigner mon respect et l'intérêt que Votre Majesté prend au mauvais état de sa sanlé, et que si dans la journée de demain ou ne me donnait pas une réponse positive, je ne pouvais pas me dispenser de rendre compte du mauvais accueil que l'on m'avait fait.

J'ai écrit en même temps au secrétaire des dépêches universelles, qui no s'est pas trouvé au palais sous prétexte d'indisposition, une lettre dont la copie sera ci-jointe.

J'envoie présentement chez le confesseur lui demander au* diencB pour lui tenir le même discours et en cas que je ne puisse avoir raison, j'écrirai encore au cardinal de Tolède, comme chef du Conseil d'Êlat, pour lui faire mes plaintes ; en un mot, je ferai tout ce qu'il me sera possible pour pouvoir être admis.

Il n'est pas possible que dans la confusion où les choses sont présentement k la cour, il n'arrive pas quelque changement considérable, et quoique la sanlé du roi d'Espagne paraisse un peu meilleure, on doit tout appréhender de la faiblesse, des maux et du chagrin dont il est accablé ; et je répéterai à Votre Majesté qu'ElIe doit compter sur la mort prochaine de ce prince, et prendre ses mesures. Je ne suis pas encore en état de lui mander le parti qu'elle peutavoir dans celte cour, les Grands n'ayant encore eu aucun com-

34 AVÉNBMEHT DBS BODRBONB D'KSPAONB.

merce avec moi, et n'ayant eu que les nonveUes seoles du dac de SaintJean, ami et parent de HonUlte, qui m'a donné toutes sortes d'assurances d'amitié. Hais il me revient de tous c^Més que le peuple est absolument disposé à recevoir un fils de France; que la plupart des Grands sont dans ce sentiment et qu'en un mot il n'y a que le parti de Votre Majesté que l'on compte pour le plus fort et celui de l'Emp»reur; que l'on n'a aucune attention pour le duc de BaTiëre ni au roi de Portugal, dont l'envoyé se tourmente beanconp et qui m'a fait faire des eicuses sur ce qu'il ne me voyait pas, à cansedu cérémonial, ce que cependant les autres envoyés et celui d'Angleterre ont fait, aussi bien que l'ambassadeur de Halte.

J'aurai l'honneur de mander par cette m£me lettre à Votre HiO^^ ^ l"" awi'Êra entre-ci et demain au soir que la poste partira.

AStUM étiwgiieÉ, I. LIXII, 17.

lAUm du MorguU d'BartmiH à M. d'VbOa '.

Il mm U*a.

HoiratEOi,

Il y aanjourd'hui dix-aept joursqne je suis arrivé àHadrid : dans le moment j'en ai donné part i U. rintroductanr des

1 . I Don Anlonlo Dbilla, ««criuare deg dépédiM naiTinellM, éutt, dit Saint-Simon, un hamme de peu, comme tous eeui qui occupent le< premlSre» BecrétoirerieB en Espagne. U Stait arrivé à son post« pour s'être ditlingué dnns divers endroits in^Mirtants. Il a«»il ['esprit ■oupie, poil, dfiii, fin, avec cela ferme, net et vojait clair, avec grande capacité et péDétration dam les alTairea', intigre pojr un homme élevé dans cei emploii-U et uniquement attaché au bien, à la gran> deur et é U coiuervaliDu de U monarchie. >

1[ l'associa au projet de faire un prince de la maicoo de France hérIUer de la moiMTchie eipagnole. Ce toi lui qui dreua le teetameni

C0RRB8P0NDAN0E. ANNÉB lOSH. 35

ambassadeurs, qui en a rendu comple à Sa Majesté Catholique. J'ai envoyé complimenter non-seulement le CoDseil d'État mais aussi tous les grands d'ËIspagne^j'ai remis entre les mains de H. l'introducteur des ambassadeurs mes lettres de créance pour le roi et pour la reine, qui m'a dit les avoir communiquées au Conseil d'État. Je lui ai parlé avaat-hier pour avoir un commissaire, j'ai envoyé chez MM, les secrétaires du Conseil d'État, ot voici U Iroisiâme lettre que j'écris à Votre Seigneurie au mËme sujet. Tout cela jusqu'ici n'a rien produit qu'& exercer ma patience : noa-Beulement jo n'ai point en de réponse, mais mémo je n'ai reçu aucune visite de personne, honneur que l'on ne pourrait refuser à mon nom et à ma qualité, si je passais sans le caractère dont je suis honoré. Comme il n'est pas juste qu'un ambassadeur d'un roi de France, beau-frére et oncle du roi d'Espagne, soit traité de cette manière dans sa cour, je vous écris pour la dernière fois, pour que vous me rendiez une réponse positive sur la demande que je vous fais, ou d'une audience particulière du roi, dans laquelle je pnitae avoir simplement l'honneur de lui remettre la lettre de Sa Majesté, en attendant que sa santé lui permette de me don» ner une plus longue andience, ou du moins de me nommer nu commissaire. Cette demande est ai juste, que, si Sa Majesté Catholique en est informée, je suis persuadé que, sur-ld.champi elle m'accordwa l'un ou l'autre, et comme c'est demain le Jour que l'ordinaire part pour Franco, j'attendrai votre réponse dans la jonrnée de demain, ne pouvant me dispenser de rendre compte de la manière dont j'ai été reçu, n'ayant pu obtenir jusqu'à présent ni andience ni

t. LXXII, 1».

BD taVMvdn tesd'ABjM, la ports m rai d'Espagne et la htl Ht itgner. Sainl-SiinoD duu iou «mhuMade en Eapagne l« IralU ana batoooap de dutîuclioa et de politaMs, a qnotqua m Okt un twDHae da peu, »

38 ATÉNEUBNT DBB BOURBONS D'ESPAQNU.

Lettre da marqaia d'Harceurt au Rot.

la roi d'EspagQe se porte mieux, ayant bien dornii cette nuit el la précédente ; le secrétaire des dépêches universelles ne s'est point trouvé aujourd'hui dans son bureau, non plus qu'hier, étant malade. M. le Noiice m'a rendu visite après dtoer, lequel m'a dit l'avoir vu hier malade dans sa maison de la ville et qu'il lui avait dit les sujets de mon mécontentement et l'a apparemment prié de me venir voir. [| m'a fort représenté que j'étais venu dans une conjoncture fort désagréable, tant à cause de la maladie que des brouilleries de la cour; que tout le monde Était fort embarrassé et que le roi ne dépéchait rien, ne voyant venir personne da tout, et qu'il fallait hien que j'eusse un peu de patience, que dans deux ou trois jours on me satisferait aasurémeot. Je lui ai répondu que nonobstant toutes les démarches que j'avais faites, je n'avais pu obtenir aucune réponse sur tout ce que j'avais demandé et que même je n'avais reçu aucune civilité, ni de la part du roi ni de la reine ni des Grands; qu'il savait hien que l'ordinaire de France parlant aujourd'hui, je devais rendre compte à Votre Majesté de toutes choses, que je se pouvais pas lui cacher la mauvaise réception qu'on me faisait et qu'il savait bien qu'Elle ne se payait point de toutes les mauvaises raisons que je pouvais lui alléguer- Je lui ai enfin dit que je le priais de se mettre à ma place pour un moment et de voir s'il serait content. Sur quoi il n'a rien eu à me dire, sinon de me prier d'adoucir les choses el d'excuser des gens aussi embarrassés qu'ils étaient, qu'il me répondait qu'on réparerait cela par toutes sortes de bons traitements. L'introducteur, de son cAté, m'a mandé que j'aurais bientdt satisfaction ; ainsi je n'enverrai au secrétaire des dépêches universelles

la lettre doot la copie sera cî-joiote, que lorsqu'il sera retourné à son bureau.

AOUrei étrtngèrea, ibU.

Lettre du Roi au marquis d'Haramrt.

Le courrier que je vous avais dépêché m'a rapporté vos lettres du 25 et du 87 du mois deruier et du 2 de ce mois; elles m'inrorment de votre arrivée k Madrid, des diligences que vous avez faites depuis pour avoir audience du roi d'Iîspagne, ou au moins un commissaire avec qui traiter. Vous me rendez compte de l'état de la santé de ce prince, des mesures que la reine commence k prendre pour avoir des troupes à sa disposition, euBn de ce que vous croyez & propos de faire pour le bien de mon service, suivant I'ud des deux partis que je vous ai proposés par ma dernière lettre en cas de mort du roi.

Je répondrai à ctiaque article de votre lettre, je vous informerai ensuite de mes intentions sur ce que vous devez faire et de ce que je fais déjà de mon cAté.

J'ai approuvé toutes les démarcbes que vous avez faites à l'égard des ministres étrangers, des conseillers d'Ëtat et des grands d'Espagne. II était très-important dansune conjoncture aussi pressante de ne rien omettre pour vous faire reconnaître on qualité de mon ambassadeur, et comme vous n'avez pu parvenir encore à communiquer votre lettre de créance, c'est y suppléer en quelque façon que de faire connaître votre caractère aux principaux du royaume et aux ministres étrangers qui sont à Madrid,

On peut espérer d'ailleurs de tirer quelque utilité dn commerce que vous aurez avec eux, et je ne puis croire que les Grands, qui avaient suspendu jusqu'alors leurs visites, ne vous l'aient enfin rendue, si quelque mallieur arrive depuis

3B ATÉITBUBIfT DES BODRBONa D'BSPAQNE.

que TOUS m'aiet écrit ne lea k point empêchés de vons voir.

La considération du cardinal Porto Carrera doit augmenter dans nne pareille conjoncture, et, comme »a qualité d'archevêque de Tolède M donnerait vraisemblablement beaucoup de crédit dans nn interrègne, je suis persuadé qu'il est du bien de mon;9ervice que vous le puissiez voir ainsi dans une occasion aussi importante, 11 faut lever les dttQcultés du cérémonial et, à cet égard, il n'y a point d'inconvénient de snivre l'exemple de l'ambassadeur de l'Empereur, puisqu'il voit les cardinaux à Madrid sans entrer dans aucun expédient et qu'il se contente de n'en pas recevoir la main. Je veux bien que vous usiez comme lui et comme mes ambassadeurs en usent à Rome à l'égard des cardinaux.

Je serais moins inquiet de l'événement de la maladie da roi d'Espagne, si vous ne m'en expliquiez toutes les suites depuis son commencement; mais le compte que vous m'en rendez ne laisse pins lien de croire qu'on puisse attribuer les accidents dont vous m'informez à la faiblesse ordinaire de son tempérament. On ne peut plus les regarder que comme des marques que la nature commence à masquer, et la crainte que les médecins ont de lui donner des remèdes ne le fait que trop voir. On ne doit attendre aucun bon effet de la proposition qu'ils lui font de changer d'air, et je doute même qu'il le puisse dans l'état où vous m'écrivez qu'il est présentement.

Vous avez jugé, avec raison, que d ce prince suit cet avis des médecins il est très-nécessaire que vous le suiviez dans son voyage, mais Je craios bien qu'il ne soit pas en état d'en délibérer.

Vous vous servirez de toutes les voies que vous croirez les plDl «Ares pour m'infonner promptement de la suite de eette maladie.

Quant aux troupes que la reine d'Espagne prétend avoir autour de Madrid, U me parait qu'on ne peut juger de l'effet qu'elles produiront que selon que le parti de l'Empereur sera puissant ou faible. Si ce parti se trouve composé de personnes considérables et aidées par la disposition de la

CORKKSPONDANCB- ANNÉE 169S. 39

plus grande partie des peuples, le moindre corps de troapes aux enTiroQS de Uadrtd sera capable de le soutenir; mais si la haine que les peuples témoignent pour la reine l'emporte «ur les mesures que l'Empereur a pu prendre, et si la crainte de la domination des Allemands est aussi forte dans ie cœur des Espagnols qu'elle le doit être, il y a beaucoup d'apparence que les troupes que cette princesse Tera venir aux en- TJrons de Hadrid seront pins occupées du soin de leur pri>pre sfireté que de maintenir les projets de la reine en hveur de l'Empereur.

De quelque manière que les choses tournent, il n'y a point à délibérer sur le parti que vous avez k prendre, et Je n'en vois qu'on seul qni puisse convenir au bien de mon service.

Il est conrorme à ce que je vous avais écrit par ma d6pAche du 4 rénier et à ce qnevous me proposez vous-même BUT ce fondement. Hou intention est que, si Dieu dispose du roi d'Espagne, voua déclariez publiquement mes sentiments à ceux à qui le gouvernement sera remis.

Il y a lieu de croire que, ce malheur arrivant, il se formera une Junte composée des principaux ministres ; vous ne perdrez pas de. temps à leur parler à tous ensemble.

Vous établirez d'abord comme un principe certain, et qu'on ne peut révoquer en doute, la validité des droits de mon fils, fondés sur le droit commun, sur les lois particulièrement d'Espagne et sur les coutumes de tous les Ëtats qui composent cette monarchie.

Vous ferei voir que mon fils étant le plus proche héritier, rien ne pourrait l'empêcher de prendre le titre de roi d'Espagne, de se servir de toutes mes forces pour recueillii' cette grande succession; qu'elle lui est acquise suivant les lois confirmées par les fréquenta rapports des partis qui composent cette monarchie d'une maison dans une autre; que mes Iroupee sont sur les frontières, qu'elles sont en état de soutenir les droits du légitime héritier, qu'elles préviendront facilement les entreprises de ceux qui voudraient disputer à mon fils une couronne qui doit lui appartenir.

Que, cependant, je comprends assez la JalouEde que toute

4A AVÉNEHBNT DES BOURBONS D'ESPAGNE. l'Europe concevrait de voir une aussi puissante monarchie réunie à ma couronne ; que je juge en même temps de la peine qu'une nation accoutumée à commander à tant de diiïérents peuples aurait à se voir réduite à laire partie d'une autre monarchie, qu'il est juste que celle d'Espagne conserve toujours le rang qu'elle a présentement dans l'Europe, qu'elle soit gouvernée par ses rois indépendants de toute puissance, et qu'elle puisse tenir la balance égale entre celles qui voudraient s'élever aui dépens des autres, que le repos de la chrélienoeté est attaché à cette espèce d'égalité, que je ne Terai pas moins pour le conserrer que j'ai fait pour le rétablir, que les derniers traités de paix ont fait voir que la considération de mes avantages particuliers cédait dans mon esprit à celle du bonheur public, qu'on doit s'attendre encore aui mêmes efTets d'une pareille modération, que mon Sis est dans les mêmes sentiments. Que les troupes que j'ai sur les frontières ne seront employées qu'à maintenir la paix en Espagne, qu'elles n'y entreront point si elles n'y aont appelées par les peuples, même pour leur propre sûreté, que mon intention est de conserver leurs droits et leur liberté, qu'ils en usent pour assembler les Ëtats généraux de tous les royaumes d'Espagne; que vous les demandez en mon nom, que c'est & cette assemblée, convoquée et formée suivant les usages et les privilèges de la nation, qne je veux bien m'en rapporter et que mon fils s'en rapportera aussi pour transmettre tous ses droits sur la couronne d'Espagne à celui de mes petits-Gls que les Étals voudronlchoisir;quc je ne propose que H. le duc d'Anjou et M. leducdeBerry.comme les plus éloignés de ma couronne et alln d'ôter tout lieu de craindre que l'Espagne y puisse jamais être unie ; que celui des deux que les États y choisiront se rendra iucessaniment en Espagne, qu'aucun do mes sujets n'y demeurera auprès de lui, que les Espagnols le formeront eux-mêmes suivant leurs maximes, qu'ils auront chez eux un roi jaloux de conserver les Ëtats unis à sa couronne et qu'en même temps sa naissance établira une union ferme et constante entre la France et l'Espagne; que la seule am-

CORRESPONDANCE. AMNÉE 169R. 4t

bition de la maisoD d'Autriche ayant divisé deux nations auparavant unies, ce principe cessant, la bonne intelligence sera perpétuelle.

Qu'au contraire il naîtrait une nouvelle source de guerre, si les Espagnols, oubliant la justice qu'ils doivent ani légitimes héritiers de leurs rois, reconnaissaient un des flis de l'empereur pour maître, que ce serait alors que je me yerrais obligé de soutenir mal^é moi, par la force, la justice des droits de mon fils, qu'on veut bien croire que je ne souiïrirais pas qu'un prince qui n'a aucun droit, quand mËme la renonciation de la feue reine ne serait pas nulle, l'emporlAt au préjudice de mes enfants; que puisque je comprends que toute l'Europe serait alarmée de ma puissance, si je prétendais unir encore la monarchie d'Espagne à ma couronne, on doit bien juger que je m'opposerais fortement à cette réunion de la même monarchie aux États que l'empereur possède; que l'Europe est également intéressée à l'empêcher.

Vous y ajoulerez tontes les circonstances que vous aurez remarquées depuis votre arrivée à Madrid, les plus propres à faire comprendre aux Espagnols combien ils doivent craindre la domination des Allemands.

Vous placerez également tout ce qui peut flatter la nation espagnole, les louanges sur son courage, sa fidélité pour se» rois; enfin, après avoir prescrit l'essentiel de ce que vous aurez à dire, je laisse à votre prudence d'ajouter tout ce qui pourra donner le plus de force à votre discours et faire mieux voir que je n'ai d'autre intention que de conserver la liberté et les privilèges de la nation; que c'est dans cette voie que je demande la convocation des Ëtals pour me rapporter entièrement A la nation même de celui de mes petits-fils qu'elle voudra choisir pour son roi, mon flls étant prêt de lui remettre tous ses droits sur la couronne d'Espagne.

Vojis parlerez dans le même sens aux États, si vous pouvez obtenir qu'ils is'assemblent et vous observerez avec soin d'établir toujours, comme un principe incontestable, le

« AVÈNEMENT DES BOORBONB D'ESPAGNE, droit de mon fils sur )a succession d'Espagne el de ne pas laisser lieu de croire que je remette la validité de ce droit à la décision des Étals.

Quelques sonunei que voua potSBiez me demander, je suis persuadé qu'elles n'égaleraient pas celles que la reine est ea état de dépenser ; il y aurait mSme de l'imprudence à risquer beaucoup d'argent dans des conjonctures aussi douteusei.

Il n'7 aurait pas d'apparence de gagner les troupes allemandes que cette princesse tiendrait à sa solde, il ne conviendrait pas même de le tenter : ainsi l'argent que je puis vous faire remettre ne peut être employé qu'à des gratifications particulières k ceux que vous jugerei nécessaire d'acquérir et que vous croyei pouvoir gagner par des sommes médiocres données k propos.

Voue ajouterei des promesses de charges et de dignités proporlionnées au rang et à la naissance de ceux qui s'engageront à vous; TOUS leur ferez voir qu'elles seront uniquement conférées désormais aux seuls Espagnols} qu'ils n'en peuvent pas avoir d'assurance plus certaine que la promesse que je fais de remettre un de mes llla entre leurs maios sans qu'il y ait aucun de mes sujets auprès de lui.

Enfin je suis persuadé qu'avant de vous engager à aucune dépense vous en connaîtrez parfaitement l'utililé, et comme vous m'avei donoé des preuves de votre sagesse en bien d'autres occasions, c'est à elle seule que je me rapporte de l'usage que vous ferez des sommes que je pourrai vous faire remettre.

Je vous envoie premièrement des lettres de change pour cent cinquante mille livres que le sieur Bernard voua fera loucher ù Madrid, et j*ai donné des ordres pour une pareille somme que vous recevrez promptement si elle voiu est nécessaire.

Quant aux troupes, j'ai trente bataillons et trois mille dievaux disposés de manière que toutes ces troupes peuvent s'assembler incessamment et au premier ordre que je leur donnerai de s'avancer sur les frontières d'Espagne. Ton aug-

CORRESPONDANCE. ANNÉE tft98. 43

mcnterai encore le nombre s'il est nécessaire. Les magasins sont encore remplis du côté de la Galalogae et serviront s'il convient d'entrer par cette province, et s'il est plus propre d'entrer par la Navarre il ne sera pas difficile de pourvoir en peu de temps cette frontière de toutes munitions et de toutes les provisious nécessaires.

J'attendrai, dans cette disposition, les nouvelles que vous me donnerez de la santé du roi d'Eipagne. Le courrier que vous deviez Taire partir quatre jours après avoir dépêché celui que je vous avais envoyé n'est pas encore arrivé, et voici cependant te oniiôme jour depuis celui que vous deviez l'expédier.

Ce retardement me donne juste sujet d'être Inquiet de l'événemeut de la maladie du roi catholique.

Le iieurd'lgul ville vous portera cette lettre et comme vous avez besoin d'&voir auprès de vous des gens ds confiance, tant pour vous préserver des insultes du peuple que pour employer à parler k ceux avec qui vous pourrez traiter, ou enfin pour en envoyer quelqu'un me rendre compte de vive voix de plusieurs circonstances nécessaires & savoir et que voDS ne pourriez pas m'ëcrire, dans la crainte que vos lettres ne fussent interceptées, vous n'avez qu'à choisir dans me< armées des officiers. Je vous en enverrai ceux que vous croirez capables de se bien acquitter de ces emplois et je leur ferai connaître qu'ils ne peuvent me rendre de service plus agréable que de bien exécuter ce que vous leur prescrirez.

Depuis que le comte de Portland est auprès de moi, il n'avait rien dit qui put faire croire qu'il eût des ordres du roi, son maître, au sujet de la succession d'Espagne; quelques jours avant son audience publique, je loi en donnai une particulière.

AreMvt* d'Haremtrt, l&O. — ACbireB étrangères, t. lAXIl, 13.

AVKNEMK.NT DES BOUKROXS D'ESPAGNE.

Lettre du marquis (fHoramr* aa Roi.

Madrid, M ITnunlS».

Comme je suis persuade que dans cette occasion Votre Majesté est bien aise de recevoir souvent des nouvelles de ce pays-ci, Je profite de la poste de Navarre pour avoir l'honneur de lui mander ce qui s'est passé depuis ma dernière dépSche. [Je recommencerai par la santé du roi d'Espagne, que l'on dit toujours être meilleure. Hais selon les avis particuliers, il n'est pas bien assurément; sa faiblesse est si considérable qu'il ne peut pas se tenir plus d'une heure ou deux hors de son lit; l'enflure subsiste toujours et la crainte de mourir est si grande, qu'elle lui a mSme afl'aibli l'esprit de manière qu'il tient souvent des discours hors de propos et qui marquent une grande altération dans ta tête; ceci me parait fort assuré. Hier au matin même le comte de Bena. vente ne put pas e'empècher de dire à celui que j'avais envoyé savoir des nouvelles de Sa Majesté Catholique q[ue son plus grand mal était dans la tête.

A l'égard delà disposition des esprits, je ne suis point encore en état d'en rendre un compte certain à Votre Majesté, ainsi qu'elle a prévu elle-même les dirScultés que je trouverais. Les Grands d'Espagne ne m'ont point visité, hors quatre des moins considérables, et ils continuent à s'excuser sur la maladie de leur maître; personne ne m'a fait parler en particulier, et les ministres étrangers, ou sont fort réservés ou savent fort peu de chose.

Il est certain que la division est fort grande dans le Conseil et parmi les Grands, et quoiqu'ils voient le roi d'Espagne dans un grand péril, il paraît qu'ils songent plus aux affaires présentes qu'à l'avenir. A l'égard des dispositions du peuple, des religieux et des gens de lettres, suivant ce que j'en ai pu découvrir, il me parait qu'elles sont fort favora-

CORRESPONDANCE. ANNÉB 16B8. 45

hies aui iotéréls de Voire Majesté, et que cela va presque tout d'une voix. Je ne puis rien savoir des sentimeots des autres proviaces du royaume.

Quoiqu'il paraisse que le crédit de la reiae dût tomber, après cequis'est passé au sujet du régiment de cavalerie qui était dans cette ville, et que ses emportements n'ont produit aucun changement aux ordres qui avaient él^ donnés, il esl pourtant sûr que son parti existe toujours et que c'est elle qui a fait revenird'Oropeza conjointement avec l'Amirante, qui voyait le parti opposé s'élever de manière à les accabler. Le confesseur de la reine et la Perleps sont toujours au palais et le comte du Monterey retiré dans sa maison. Le cardinal de Tolède, qui avait accoutumé d'aller passer les fêles dans son diocèse, y a envoyé à sa place un évéque sufTragant, ne croyant pas devoir quitter la partie dans celte conjoncture. Oropeza a repris possession de la charge de président de Castille et c'est la première cbose que le roi ait dépêchée, aussi bien que de me nommer le cardinal de Cordone pour commissaire, et il ne doute pas que le parti de la reine n'eût ï part de cette corn mu ni cation, pour faire en sorte d'éloigner les afiaires, pour les difOcultés du cérémonial. Cependant je compte qu'il est fort avantageux au service de Votre Majesté qu'il y en ail un de nommé, puisque par ce moyen on ne peut plus, quoi qu'il arrive, se dispenser de me reconnaître pour votre ministre. A l'égard du cérémonial, j'attends la réponse de Votre Majesté à la lettre que j'ai eu l'honneur de lui écrire par son dernier courrier, dans laquelle je lui mandais ses ordres sur la manière dont j'en devais user avec le cardinal de Cordoue, et en cas que je n'en reçoive point sur cet article, je me conformerai à ce que fait l'ambassadeur de l'Empereur avec le cardinal de Tolède qui est son commissaire. Plusieurs gens s'imaginent ici que je suis chargé de propositions touchant la succession, et cela fondé sur celles qui out été faites de la part de l'Iimpereur; cependant j'ai fort insinué que l'&ge du roi d'Espagne, quoique d'une santé peu robuste, ne donnait pas lieu de croire que la succession dût èlrc si lût ouverte

46 AVÉNBUEMT DBS B0DRB0N8 D'BSPAaNB.

et qa'il ne paraissait pas à propos de lui donner de ooo- Telles inquiétudes daos l'étal présent où ii se trouvait, en lui parlantdesnccession; et que Votre Majcalé regardait cela comme une chose si éloignée, qu'elle ne m'aTiit donné ao- CUD ordre là-dessus et que mes principales instructions coQsisUient à maintenir la tranquillité présente dont l'Europe jouissait.

Le retour de d'Oropeza, qu'il parait deroir i la relue et à l'Amirauté, le mettront sans doute dans leurs intéréta dans ces commeacementfl-ci ; mais comme il a de l'esprit et de la dissimulation, il sera fort dimcile de connaître ses i>éritables sentiments, et il est fort à craindre qu'il ne trompe le cardinal de Tolède, surtout pendant que Moolerey est retiré cbei lui et qu'à la fin il np s'élève au-dessus de ce parti-là. D'un autre côlé, , d'Oropeia ne pouvant guère s'écarter des intérêts du Portugal, il y a lieu de croire qu'il ne consentira jamais à faire venir l'Archiduc ni en Espagne ni à Milan.

Dans l'état oi sont les choses présentement, quoique tout le monde parle ouvertement de succession, quelque parti que Votre Majesté prenne, je crois qu'il est de son intérêt de tenir ses résoltltions fort secrètes, de ne point entrer dans ces discours et de dire toujours que l'Age du roi catholique ne permet pas que l'on ait des vues d éloignées et sans se mêler d'aucune affaire, ni se donner du mouvement inutile. Le parti de l'Empereur et de la reine s'aflaiblira da lui-même par leur mauvaise conduite et continuera à s'attirer la haine publique, et toutes les brouilleries duConseil et des Grands, qui sont toujours à charge au peuple, avanceront plus les affaires de Votre Majesté, joint à la modération et à la circonspection avec laquelle on se conduira, que toutes les intrigues que l'on pourrait former, desquelles le parti contraire pourrait se servir avantageusement pour détourner l'affection publique qui pourrait être favorable à Votre Majesté.

G« llmut.

J'ai attendu à fermer ma lettre jusqu'à l'heure du départ

C0RRB3P0NDANCB. ANNEE 1698. 47

de Tord ÏD aire.; A ce moment, celui qui me parle souvent de la part du duc de Saint-Jean vient de me dire que ce duc me faisait savoir que la léte du roi d'Espagne s'embarrassait de plus en plus, quoiqu'on le pubtiftt autrement, et qu'il était temps que j'agisse, puisque j'avais un commissaire de nommé, et que le parti subsistait toujours. Je lui ai répondu qu'il fallait nécessairement que je visse H. le duc do Saint-Jean; qu'il vtnl ici la nuit par une porte de derrière; qu'il m'informerait par ce moyen-là de toutes choses, qu'il me mettrait en état d'en rendre compte à Votre Majesté et que je recevrais ses ordres par un courrier que je dépécherais s'il était nécessaire; que ne connaissant personne ici, je ne pouvais me fier qu'aux personnes marnes qui me parleraient clairement de leurs intérêts et qui me donneraient des lumières sur l'état présent des choses et des assurances. Il m'a fait dire aussi qu'il pouvait me répondre que d'Oropeza revenait & eui et qu'il jouait la reine et l'Amirante. J'écouterai tout, je ue dirai que des paroles vagues et qui ne signifieront rien et rendrai eompte de tout à Votre Majesté.

ircAiMt tEoTtouTt, I la. — AOiiT» ËtrtngèrH, t. LXXIl, JO.

L^tre lia marquis d'Soreourtj au RoL

Depuis la deraiàre lettre que j'ai eu l'honneur d'écrire à Votre .Majesté, la santé du roi d'Espagne a toujours été de mieui en mieux, et il est sorti déjà deui fois encarrosset quoique très-faible, [pour aller à la Casa del Campo, qui n'est pas loin du palais ; cependant il expédie encore fort peu, ayant toujours la tête faible.

Surles nouvelles qui furent portées au prince de Dannsladt du mauvais état oii était la santé du roi d'Espagne, il fut si persuadé qu'il n'en pourrait revenir, qu'il disposa toutes choses comme si ce prince était déjà mort, ou qu'il n'en at-

48 AVÉNBUENT DEB BOURBONS D'ESPAONE.

tendit que la nouvelle. llchaDgea les garnisons de place, mit des Allemands dans les plus considérables, 6ta même des commandants de châteaux et de postes pour les faire occuper par des capitaines allemands, paya ces mêmes troupes sans rien donner aux Espagnols. Cela a fort ému la province et les troupes espagnoles, et mSme il fat obligé de remettre une partie des choses dans leur état. La province a dépêché nn courrier pour s'en plaindre et on attend deux députés qui doivent représenter au roi cette violence ; cela a produit une grande altération dans le Conseil, et jusqu'ici il n'a été résolu autre chose sinon de lui écrire en attendant qu'il avait outre-passé ses pouvoirs, en faisant des changements de pareille nature ; toute cette conduite violente ne fait qu'aigrir les esprits et craindre d'autant plus la domination allemande.

Votre Majesté a vu par ma dernière dépêche ce que j'avais fait dire au duc de Saint-Jean; il n'a pas accepté le parti que je lui avais proposé. Il m'a fait dire seulement qu'il n'osait pas se commettre à cela, mais que dès qu'il pourrait me voir ouvertement, il me parlerait à fond sur toutes choses.

Le comte de Honterey est toujours dans sa maison retirée, d'où il m'a fait faire force compliments. Le rég:iment de cavalerie est toujours à Tolède, où il est très-mal; on ne sait pas ce qu'il doit devenir de là.

Je n'ai point encore reçu de réponse aux lettres que j'ai eu l'honneur d'écrire à Votre Mî(jesté le 2"« et le ô"* de ce mois, par des courriers, mais, selon mon compte, il faut que le mien soit au plus tard de retour ici à la Qu de la semaine. Je serais bien aise de savoir les intentions de Votre U^esté sur la manière dont je dois un user avec les Cardinaux, alin que je puisse conférer avec le cardinal de Cordoue.

L'ambassadeur de Malte m'a rendu visite et, quoique l'ambassadeur de l'Empereur lui ait donné la main, j'ai cru devoir suivre les ordres de Votre Majesté qui m'ordonnera dans la suite si elle désire que j'en use autrement.

Affaires étrangère*, I. I >^X1I, 23.

CORRESPONDANCE. ANNÉE ItnP.

Lettre du Roi ait marquis ifBarœttTt.

Mon ioteution est de faire dire au roi d'IDspagnc, dao» quelques jours, que J'ai coasidéré que si l'iDtërêl géoéral de loute IXurope esl d'empêclier la réunion de la monarchie d'Espagne à ma couronne, l'on ne doit pas moins craindre que l'empereur ne devienne maître de cette monarchie, el qu'outre cet intérêt généra!, celui de l'Angleterre et de la Hollande, dont le roi d'Angleterre paraît le plus touché, est de maintenir les Pays-Bas indépendants d!aucune couronne, et sous la domination d'un prince particulier.

Que sur ce fondement je veux bien assurer que la monarchie d'Espagne ne sera jamais réunie à ma couronne, que je suis prêt à prendre des mesures pour conserver à l'Electeur de Bavière la souveraineté des Pays-Bas; que mon flls cédera au prince électoral tous les droits qu'il peut avoir sur eus provinces; qu'à l'égard du reste de la monarchie il ne serait pas Juste de priver les véritables héritiers des droits qui leur sont acquis, lorsqu'on peut trouver les moyens de lever l'ombrage que l'Europe pourrait concevoir de la réunion des couronnes de France et d'Espagne.

Que la plus grande partie des Espagnols convient qUe, suivant leurs lois et leurs coutumes confirmées par différents exemples, la succession doit appartenir à mon fils, si Dien dispose du roi catholique.

Que pour Ater entièrement l'inquiétude qu'il causerait en soutenant la justice de ses droits, il veut bien les traas' mettre an plus Jeune des princes, ses enfants, que je le remettrais seul entre les mains des Espagnols pour Être formé suivant leurs maximes et sans avoir aucun de mes sujets auprès de lui; que cette éducation lui inspirerait bientôt les seuls sentiments qui peuvent convenir à un roi d'Espa-

50 AVÈNEMENT DES B0DHB0N8 D'ESPAGNE, gnc; que ceux Hc sa naissance ne l'empËchcraieDt jamais de Teiller à la conserTation des Étais acquis à la couronne d'ËspagDc; qu'étanl élevé dans ce pays, il ne connaltraik bientôt d'autres avautagiis que ceux de cette monarchie; qu'enfla il ne sérail pas plus étranger aux Espagnols que le second ûls de l'empereur, qui n'a aucun droit, et que celui de mes pelils-DIs est certain lorsque mon fils veut bien céder les siens à celui qui conviendra davantage aux Espagnols.

Après cette ouverture on verra si le comte de Portiand Tera quelque proposition de la part du roi, son maître, et comme Je suis en état de soutenir ce que je lui aurais fiût dire, c'est au roi d'Angleterre à s'expliquer sur ce qu'il croira lo plus convenable dans une pareille conjoncture, ce que je vous écris est seulement pour votre instrnction particulière.

Les œéraes bruits continuent toujours d'un armement considérable en Hollande et en Angleterre.

AfTaires élmogËre*, I. LXXII, 16.

Lettre du marquis tCHarcourt au Roi.,

J'ai reçu la réponse, dont Votre Hajoslé m'a honoré, à mes dépêches da 2* et du 6* de ce mois aussi bien que le Mémoire dece qni s'ost passé dans les conférences de UU. de Pomponne et de Tore; avec mylord Tortland. J'ai vu avec plaisir ce qu'elle m'ordonne touchant la visite des cardinaux et avais même résolu de le prendre sur moi au cas que les afTaires fussent devenues plus pressantes, espérant que Votre Hajoslé l'aurait approuvé dans une pareille conjoncture.

J'ai été fort aise pareillement de voir qu'elle a pris le parti le plus juste, le plus convenable à son service et le seul qui me paraisse à prendre en cas qu'il vint faute du

CORRESPONDANCE. ANNÉE Hi9%. 31

roi tl'l^spagne, c'était mâme celui que je m'étais proposé, en cas que ce malheur arrivât et que lea ordres de Votre H&jesté n'eussent pas pu parvenir jusqu'à moi parlesdilBcullés que les courriers avaient pu rencontrer.

Lea derniers ordres dont Elle m'a honoré ont tchcïé de me confirmer dans celte pensée, et il ne me reste plus rien à désirer louchant l'instruclion qui m'était nécessaire, supposé cet événement.

11 ne faut pas douter que si le roi d'Espagne venait à mourir, les troubles de ce royaume n'allassent jusque dans l'excès par tout ce que je vois et ce que j'apprends. La meilleure partie du peuple et la plus saine est dans les intérêts de Votre Majesté, et en parle assez hautement.

Les Grands, qui ont plue de mesures à garder, cachent avec soin leurs sentiments, el il est sans difficulté qu'ils seraient Tort sensibles à la modération qu'Elle témoignerait en déclarant qu'elle ne veut point se servir du droit légitime que Uonseignenr a sur cette monarchie pour les réduire en proviDces, sujets à la France, et qu'elle se contente que la justice soit observée en se dépouillant de son droit légitime en faveur d'un des princes, ses petits-lils, en le lenr envoyant même sans être accompagné d'aucun de ses sujets et ne prétendant point que les vice-royautés ou gouvernements fussent occupés par d'autres, personnes que parles sujets de la nation espagnole. Il est donc à présumer aussi que la meilleure partie des Grands qui ne seraient pas gagnés par la maison d'Autriche se réuniraient dans ce cas au peuple, et que la reine, qui est fort entêtée et fort violente, serait sbBoIument contraire à ce parti, aussi bien que ceux des ministres et les Grands qui sont dévoués à l'empereur, joints aux troupes et aux commandants des provinces qui j sont mis de sa main. Aussi il est bien difflcile de croire que les choses se puissent passer autrement sans en venir aux extrémités d'une guerre civile et que les Ëtals que l'on assemblerait dans ce cas puissent avoir leurs délibérations libres dans un pareil bouleversement. Je vais même ju»qu'à croire que quand Votre Majesté se désisterait de ses

'Jî AVENEMENT DES BOURBONS D'ESPAGNE.

prcleotioDs légitimes le peuple ne laisserait pas de se déclarer toujonrs ea bvear d'un de ses petils-flls, espéraot UD meilleur gouventemeat et ne ponnat l'atteadre d'ua prince allemaDd après tout ce qu'ils ont vu de Tiolenl dans le procédé de la reine jusqu'ici.

Ce D'est pas le plus difficile i g&gner qne l'esprit des Espagnols : les autres nations qui composent l'Europe n'auront égard ni à la justice des droits de Votre Majesté, ni an désir et aui intérêts qu'elle a fait voir dans celte dernière gaerre, où tous les princes de l'Borope réunis ont en peine à lui résister. Combien elle augmenterait si la monarchie d'Kspagne y était jointe en la personne d'un de ses petits-GU ! Et sur cela je ne doute point que, conjointement, ijs ne s'efforçassent d'élever tout autre prince que de la maison de France i la couronne d'Espagne ; et de là il s'en suivrait que la guerre recommencerait inrailliblemeut et Votre Hajeslé n'y trouverait d'autre avantage quo d'avoir nue bonne partie des Espagnols pour elle, qui, étant occupés au dedans par les dissensions civiles, ne diviseraient point ses forces pour résister à des autres ennemis. Hais comme la monarchie d'Espagne contient des Ëtats fort éloignés et séparés d'elle, où ses ordres ne seraient point reconnus jusqu'à ce qu'il y eût eu un prince paisible, Votre Majesté aurait de la peine par l'éloigneiuent et la situation des lieux à y pouvoir porter les forces nécessaires pour établir son droit.

J'ai lu- avec attention la relation de ce qui s'est passé dans la conférence que MM. de Pomponne et de Torcy ont eue avec le comte de Portlaod, et sans avoir parlé que de lui-même et sans ordre du roi, son maître,' il parait qu'il « touché assez fortement l'opposition que les Anglais et les Hollandais trouveraient à voir établir un prince français sur le trône d'Espagne. Je ne doute point que la réponse que le roi d'Angleterre lui fera ne soil conforme à ce qu'il a déjà dit, et le génie de la nation anglaise lui servira toujours de prétexte pour ne pas entrer en matière ouvertement et de bonne foi, et même pour pouvoir manquer aux traités qu'il aurait pu faire aussi bien que les vues que ce prince

ambitieux peul avoirsur la conquête des Indes. Et, quoiqu'on ait rapporté à son ministre les raisons les plus fortes que l'on pouvait désirer sur cette matière, il croira toujours que ta France et l'Espagne réunies seraient plus à craindre pour le reste de l'Europe que la maison d'Autriche, quand même il voudrait considérer que ce qui a fait la plus grande union de cette maison depuis CbarleMJuint était la séparation de leurs Ëtals, parte moyen de laquelle ils étaient nécessités.dese soutenir les uns les autres, sanspouvoir jamais avoir de différends entre eux; et que la chose est bien diiïérenleducAté de la France, puisque les prétentions réciproques des uns sur les autres et le voisinage des États les obligeront toujours indispensableuieut à des démâtés perpétuels et à des méfiances continuelles, malgré la proximité du sang et que les princes soient d'une même union, et il ne faut point espérer que, quelque bonne raison qu'on puisse alléguer, les Anglais et les Hollandais puissent jamais s'y rendre, quand même Votre Majestéj par un excès de modération, consentirait à laisser mouler sur le trAne d'Espagne le prince électoral de Bavière; il est toujours bien à craindre que les autres États séparés de cette monarchie ne fussent exposés à passer en d'autres mains sans une guerre ouverte. Ainsi, de quelque manière que les choses tournent, on doit, avec raison, s'attendre à la guerre, et la santé du roi d'Espagne, quoiqu'elle ne promette pas une longue durée, ne laisse pas de donner à Votre Majesté le temps de sonder les sentiments dn roi d'Angleterre et des autres princes de l'Europe, et de se préparer cependant à tout événement. Puis donc que Votre Uajesté m'ordonne de lui dire ce que je pense, je crois qu'après ce premier pas fait auprès du roi d'.4ngleterre pour sonder sa pensée et ses desseins, il ne serait pas avantageux à ton service de conclure un traité avec lui dont il reviendrait toujours, sous prétexte de n'être pas maître du Parlement, et se servirait avantageusement contre vous-même de ce que Votre Majesté aurait arrêté.

J'envoyai le jour de Pâques, au comte de Benavente et à la duchesse de Fnas, pour les prier l'un et l'autre de témoi-

S4 AVÉNBUCNT DBS BOORBOHS D'EBPAONE.

gnar &u roi et k la reine, combien j'étais ftché de me voir privé de pouvoir rendre les mêmes respects à Leurs Majestés que leur rendaient les autres ambassadeurs, et que je souhaitais avec impatience de pouvoir avoir audience pour leur témoigner combien Votre Majesté aviût été sensible à la maladie du roi d'Espagne et qub j'avais reçu des ordres pour le féliciter sur son rétablissement. Ce compliment fut fort bien reçu et mon frère reçut mille bonnâtetés du comte de Benaveote aussi bien que de la duchesse de Prias. J'ai reçu la visite de M. le Nonce et loi demandai en conversatioD des nouvelles de ces deux régiments allemands que M. le marquis de Lëganez avait reçu ordre de caser dans le Milanais, et que l'empereur avait voulu entretenir à ses frais. Il me dit que les ordres étaient partis fort exprès pour les faire licencier; je l'ai su aussi par M. l'ambassadeur de Savoie, qui s'y intéresse de son côté et qui doit en recevoir des nouvelles par la poste d'Italie, qui arrivera dans deux ou trois jours. Dans la même conversation je demandai au nonce s'il ns savait rien de l'armement considérable que faisaient les Anglais et les Hollandais; il me dit que l'on n'en savait rien encore dans ce pavs-ci, et qu'apparemment ces vaisseaux étaient destinés pour Cadix et la Méditerranée. Je lui dis qu'il me paraissait, par le nombre des b&timenu de charge qui devaient suivre cette flotte, qu'elle était destinée pour un plus grand voyage, et que je ne doutais pas que lorsque l'on en serait informé dans cette cour, on y donnât quelque attention; Je ne doute pas qn'i) n'en ait parlé ani ministres.

Je vis hier matin le cardinal Porto-Carrero chei lui ; U ■ me témoigna tout le respect et la vénération dus à Votre Majesté. Il me fit espérer l'audience que je demandais dès que le roi d'li:spagne serait en état de pouvoir me la donner; et sur ce que je le louai sur le zèle perpétuel avec lequel il servait sa patrie, il me dit qu'il était ami de la justice et de la vérité, et qu'après le roi, son maître, il n'y avait point de prince pour lequel il eût tant d'inclination et de respect que pour Votre Hajesté; qu'il me priait de le Loi

mander daDS les mSmcs termes. Il me parul fort satishlt de me voir el nie dil que, comme nous avions de la difAculté h nous entendre, quand j'aurais quelque chose de particulier à lui dire, je pouvais lui écrire ou en latin ou en italien. Il doit me rendre viaila incessamment, et peut-être s'ouvrirat-il davantage dans une seconde conversation. J'ai vu aussi le cardinal de Cordoue, avec lequel je ne crois pas qu'il soit nécessaire que j'aie de grandes conversations, ce ministre me paraissant très-simple et plus propre à demeurer dans un séminaire qu'à occuper une place dans le conseil d'Ëltt. J'ai aussi rendu visite au comte d'Harack, qui me paraît de plus en plus mal satisrait de cette cour, et je crois que n'approuvant point la conduite de la reine, ni la conduite de l'Amirante, il est présentement assez mal avec eux. Son fila arrivera dans doux ou trois jours, et pour lui il n'a pas encore reçu l'ordre qu'il a demandé pour son retour; presque tous les Grands sont venus me voir, et dés que j'aurai eu mon audience j'irai leur rendre ma visite.

irehivri d'Harcomi, L. ISO.

Lettre du flot au morgui» d'Hareourt.

7 4Trll leis.

Je ne doute pas que voue n'ayez bientôt de plus grands édaircissemenlsde ce que plusieurs des Grands du royaume d'Espagne pensent au sujet de la succession. Il n'y a pas lieu de s'étonner qu'aucun d'eux n'ait osé s'ouvrir encore & voua, et il est trés>apparent qu'ils altendenl que la conftision où les choses sont présentemeolà Madrid soit passée et que l'on puisse voir plus certainement quelle sera la forme du gou- Ternemeat.

Il me revient cependant de tous côtés qu'il y aura un parti considérable en faveur d'un de mes petita-flls; on en parait persuadé dans les paye étrangers, et l'ambassadeur du roi d'Angleterre auprès de moi s'en est ainsi expliqué. Vous

reconnaissez déjà que les peuples d'Espagne y sont fort disposés, et je ne doute pas que les ordres que je tous ai doDDés ne coaUrment eacore ces dispositions, et que les Espagnols ne soient fort flattés d'apprendre, que je ne prétends point réunir leur monarchie à ma couronne ; qu'ils auront loiqours leur roi chez eux et que les charges et les emplois ne sortiront point de la nation pour être donnés à des étrangers. Comme la politique de l'Empereur est de le faire donner des places à ceux qu'il croit lui être les plus dévoués, il sera nécessaire, si vous pouvez avoir un parti considérable en Espagne.de prendre des mesures avec ceux qui le composeront pour empêcher principalement que le gouvernement de Cadix ne soit confié à quelqu'un qui dépende de ce prince, ou pour faire changer celui qui en est présentement gouverneur, si l'on ne pent pas être assuré de lui. Si vous jugez que le parti de l'Empereur soit toujours le plus fort et que, quelque soin que voua apportiez, il soit impossible de rendre le mien supérieur, ce que l'on pourrait faire en ce cas de plus avantageux pour mon service, ce serait de proQter de l'opinion que l'on a présentement de la force de mon parti pour traiter avec l'Empereur du partage de la monarchie d'Espagne.

Il ne peut même nuire de sonder sur ce sujet les sentiments du comte d'Harack. Il est informé de la disposition des peuples; il sait même mieux que vous ne pouvez savoir encore celle des Grands, et par conséquent il doit connaître qu'il serait avantageux à l'Empereur de s'unir avec moi pour le partage de la succession d'Espagne. Hais, comme cette négociation, si elle se faisait à Uadrid, pourrait éloigner da vous les Grands qui sont bien intentionnés, vous devez attendre que le comte d'Harack soit prêt à partir, et en lui disant adieu, vous pourrez lui insinuer, comme de vousmême, que le parti que j'ai en Espagne est très-capable de nuire aux prétentions de l'Empereur; que réciproquement celui de l'Empereur peut traverser considérablement la poursuite des droits légitimes de mon flls ; qu'il serait peutêtre avantageux et pour moi et pour l'Empereur de nous en-

CORRESPONDANCE. ANNÉE IGDR. S^

tendre tous deux pour le partage de la successiou, que vons avez ouï dire qu'il y avait eu autrefois un projet formé dans une vue, et mâme un traité signé ; que H. d'Harack, connaissant la disposition présente de l'Espagne, est plus en étal que personne déjuger s'il ne convieudrait pas à l'Empereur de reprendre ce traité, qu'il peut y faire ses réflexions pendant son voyage, s'il les trouve Justes, les proposer à l'Empereur; que du reste vous remettez entièrement à sa prudence de faire de celle vue l'usage qu'il croira le plus convenable; que vous seriez trop éloigné ponrvousen mêler, quand même elle aurait quelque suite et qu'il faudrait s'adresser à l'envoyé que j'aurai à Vienne.

EoliD, vous devez lui parler assez indifféremment sur cette matière, pour lui donner Heu de croire que la proposition vient de vous seul, sans en avoir d'ordre de moi; et il ne sera pas difficile en même temps que vous ne pénétriez à peu près ce qu'il pense sur cette vue:

J'ai résolu de former après le premier du mois d'août un camp de cavalerie et d'infanterie auprès de Compîègne; il sera commandé par le duc de Bourgogne, et la seule vue que j'ai est de lui faire voir un corps de troupes assemblé. Quoique J'aie lien de croire que les troupes que je ferai venir autour de Compiègne dans une saison aussi avancée ne causeront aucun ombrage, et que l'on en connaîtra racilement le véritable motif, j'ai cependant jugé à propos de vous en instruire, afin que vous soyez en état de faire connaître la vérité.

Il n'y a pas lieu de douter quo la nomination du cardinal de Gordoue pour votre commissaire n'ait été procurée par la reine et par ceux de son parti ; ils sont assurés de l'entière dépendance de ce cardinal, ils l'auront fait choisir préférablement aux autres conseillers d'État, craignant peut-éira qu'en vous les nommant pour commissaires, ils ne pHssent avec vous des mesures contraires aux projets de cette princesse. La lettre que je vous ai écrite par le retour de votre courrier aura levé l'embarras où vous étiez sur la manière dont vous en deviez user avec le cardinal pour le cérémonial,

5cbïGoogIe

;>8 AVENEMENT DBS BOURBONS D'ESPAGNE, et la résolution que voub aviez prise par avance de suivre l'exemple do l'ambatsadeur de l'Empereur est entiëremeot conforme aux ordres que je vous ai donnés depuis.

J'approuve fort les discours généraux que voua avei tenus au sujet de l'ouverture de la succession. Mais si le duc de Sainl-Jean ou quelqu'autre personne considérable vous parle sur les vues que je puis avoir, il est nécessaire de vous expliquer à eux de ce que je vous ai fait connaître de mes intentions; et comme elles flattent la nation, que les Grands espéreraient y trouver leurs avantages particuliers, il est du bien de mon service de ne pas les laisser dans le doute, ce que je prétends faire, et dire en public que j'espère que Dieu conservera longtemps la santé au roi et que personue ne le souhaite plus siocârement que je fais.

Le Père Blandiaicre part pour se rendre incessamment au Chapitre général de son ordre. Je crois qu'il vous pourra servir utilement à ménager les dispositions favorables que vous remarquez dans les religieux et par leur moyen celui des peuples. Je ne lui ai point donné d'autres ordres que d'exécuter ceux qu'il recevra de vous.

Archiva tCBarcoart, L. 112.

Lettre du marquis d'Uartoart au Rot.

II y a quelques jours que la reine voulant entrer chez le roi un jour qu'il avait défendu au comte de Beuavente, son chambellan, aussi bien qu'aux autres gentilshommes de la Chambre, de laisser entrer personne, elle s'en f&cha de manière qu'elle ordonna sur-le-champ au secrétaire des dépêches universelles de faire un décret pour les éloigner. Ce qu'ayant fait après quelques difficultés et l'ayant présenté au roi, il refusa de le signer et le fit déchirer. Les deux

CORRESPOKDANCB. ANNÉE ISSS. 69

geatilshommes de la Chambre étaient le duc d'Infantedo et le comie de Lemos'.

Le cardinal Porto-Carrero vint hier me rendre visite; il m'assura que l'on avait délibéré dans le Conseil que le roi me donnerait audience et que le jour dépendait présenlemenl du roi; il me témoigna le même regret pour Votre Majesté, dans cette visite qu'il avait Taite, dans celle que je lui rendis il y a quelques jours, et qu'après le roi son maître, il n'y avait point de prince auquel il fût plus attaché. Il me pria d'avoir l'honneur de voua le mander aujourd'hui. 11 me dit en sortant qu'il espériiit me voir souvent, et que nous pourrions bien quelque jour parler d'aflairss ensemble. Je lui répondis que j'irais souvent savoir chez lui quand il voudrait me faire cet honneur, qu'il me paraissait que le plus tôt aérait le mieux el que Votre Majesté se réjouissait d'autant plus du poste qu'il occupait dans le conseil d'Espagne, qu'elle connaissait sa probité, sa piété et le zèle pour ie service de son maître et le repos public. 11 allajusqu'à me dire qu'il regardait en premier lieu le service de Dieu, en second, celui de son maître, eu troisième, celui de Votre Majesté, et me pria en même temps de Lui faire savoir. Tout cela me fait espérer qu'il prendra peut-être avec le temps la résolution de s'ouvrir à moi ; mais ces gens-ci sont longs à déterminer, et il faut s'armer de patience.

Àrehivet d'Hanaurl, L, 11!.

1 . Le duc d'inbnlado el le comlo ite Lemoa, ma beiu-frire, fbrt ■ttoehât saptrti autrichien, vlrrDt pataar arec douleur la couronne d'Eipa^e dane la maison de France. L'Inftintado Ëuli un Ëiatiitué en Ca«lilie, compost de Iroii Tiiiea ut de pluaieun liourgi. Son nom Tinalt de oe qu'il avait ètâ possédé suoceasivenient par des IdIHdIs d'Espagne.

60 AVÉNEUENT DES BOURBONS D'BSPAQNB.

lettre du comte de Tallard au roi mr sa convenation avec U roi ^Angleterre trantmite m wmle d'Harcourt.

Sire, ai je parlais à uq prince moins éclairé et moins instruit des alTaires du inonde que vous, je m'attacherais i établir le droit de moDseigneur dont il parait que Voire Majesté n'est pas persuadée^ mais, Sire, vous savez mieux que moi qu'une mioeurc ne saurait Taire de renonciatioo valable; ce qu'il y a de pour et contre est connu de Voire Majesté; ainsi. Sire, je croirais abuser de sa patience inutilement que de m'amuser à parier là-dessus. J'ai ajouté que jo ne cherchais pas à déguiser mes sentiments, et qu'ajnDt passé ma vie dans un autre emploi que celui des choses étrangères, j'aurais tremblé d'avoir l'honneur de négocier avec lui sans que j'aie cru que tous les tours et détours qu'on baptise d'un nom d'habileté, en un jour, étaient inutiles devant lui ; que j'étais persuadé qu'il laissait les paroles, et qu'il allait au fait; et que c'était dans cette pensée que je prenais la liberté de lui dire avec franchise que je ne croirais jamais que ses véritables sentiments fussent de laisser recueillir au Qls de l'empereur tous les Êlats qui deviendraient vacants par la mort du roi d'Espagne.

Il m'a dit qu'il voulait répondre à la manière dont je lui parlais et qu'il me dirait, puisque je désirais le savoir, qu'il croyait que l'Électeur serait le prince qui conviendrait le mieux à toute l'Europe.

J'ai repris encore : Quoi, Sire, l'Espagne, les Indes, l'Italie et les Pays-Bas au Hls de H. l'Électeur de Bavière ! 11 s'est encore rejeté dans des expressions incertaines, et longues et embrouillées à dessein.

Jeluiaiditùlafia: Sire, c'est abuser de votre patience; ayez labootédemedirecequc Votre Miy esté veut que je réponde

correspondance;, année ism. fii

à ce que le roi, mon mallre, m'a ordonné de lut dire; il m'a répondu que c'était une mattëre délicate pour s'expliquer; j'ai repris la parole; je lui ai assuré de la sincérité des intentions de Votre Majesté, qu'on ne ehercherait point à le faire expliquer pour en tirer avantage sur les autres cours. Que Votre Majesté allait de bonne foi, qu'elle désirait agir de concert avec lui par l'estime qu'elle avait pour lui et pour le maintien de la paix; qu'il était trop éclairé pour penser que Votre Majesté en dtt davantage qu'elle avait fait, quand même elle le penserait, jusqu'à ce que l'on vit de sa correspondance de sa part; qu'enfin, pour marque de la sincérité des intentions de Votre Majesté et du secret qu'il serait gardé, je consentais qu'il désavouât ce qu'il m'aurait dit si l'on venait à le répandre.

il m'a répondu : Eh bienl monsieur, je vais donc parler autrement que je ne devais faire à un ambassadeur; c'est & M. de Tallard à qui je m'ouvre et point à un homme à caractère. Je crois qu'il faudrait donner les Pays-Bas à M. l'Électeur de Bavière, en composant une barrière raisonnable pour la Bûrelé de la Hollande, car ce n'en est pas une que ce qui reste aux Espagnols; donner l'Espagne et les Indes à un Qls de monseigneur; ce qu'il y a de considérable en Italie, ce qui est, je crois, le Milanais et le royaume de Naplës à l'archiduc; faire un traité de commerce pour que l'Angleterre et la Hollande ne puissent Être troublées en donnant quelques places de sûreté du commerce des Indes. Il a coulé trés-légèrement sur ce dernier mot-là. Il a ajouté qu'il y avait très -longtemps qu'il se mêlait d'affaires pour n'avoir pas dû me dire que son ambassadeur en France était informé de ses instructions ; mais qu'il ne voulait pas avoir de revirade pour moi; il a ajouté en riant que si cela venait à se savoir qu'il me désavouerait, et que ce n'était point à l'ambassadeur de Votre Majesté qu'il'avail parlé, parce que, dit-il en badinant, nous décidons bien hardiment de choses dont nous ne sommes pas maîtres.

Comme il y avait déjà une heure sonnée que J'étais dans sou cabinet, Je necruspasdcvoir rentrer en plus longue dis-

es AVÊNBUENT DBS BOURBONS D'ESPAGNE.

cuBsion sur ce fait, ni répondre sur 1& barriËre; je me suis donc coatenlé de lui dire que, quoique ce qu'il me faisait rhoaacur do me dire tùt biea éloigné de ce que Votre Majesté m'avait Tait l'honneur Ue me mander, je ne laisserait pas d'afoir celui de lui en rendre compta.

Lettre du Roi ait marquis d'Harcourt.

Vous établirez comme un principe certain et qu'on ne peut révoquer en doute la validité des droits de mon fils fondes sur le droit commun, sur les lois, particulièrement d'Espagne, et sur les coutumes de tous les États qui composent celte monarchie. Vous ferei voir que mon (ils étant le plus proche héritier, rien ne pourrait l'empêcher de prendre le titre de roi d'Espagne, de se servir de toutes mes forces pour recueillir cette grande succession; qu'elle lui est acquise suivant les lois confirmées par les fréquents rapports des partis qui composent cette monarchie d'une maison dans une autre; que mes troupes sont sur les frontières, qu'elles sont en étal de soutenir les droits du légitime héritier; qu'elles préviendraient facilement les entreprises de ceui qui voudraient disputer à mon flis une couronne qui doit lui appartenir'. Que cependant je comprends assez la jalousie que toute l'Europe concevrait de voir une aussi puissante monarchie réunie à ma couronne; que je juge en même temps de la peine qu'une nation accoutumée à commander à tant de dilTérents peuples aurait à

1. Celle ieUrfl,donl loui les lermegRonl itnporUDtt, montre bien clairement le pirli-prii, dia le principe, par Loula XIV d'ataurer la eouronne d'Ripagne i un prince de ta mniion, la ferme réxolulion de ccmbaUre les prètenlions de la mainon d'Autriche. Elle hit eonnallrv enOa k quelle* eonditloM l'Eipagne deviendrait alnil l'alliée d« la France, Toute la négoelalioD du marquii d'Harcourt e«t 11.

CORRRSPONDANCE. ANNEE 1GHK 13

se voir rÉduile à faire parlîc d'une aulre monarchie; qu'il est juste que celle d'Espagne conserve toujours le rang qu'elle a présentemenl dans l'IDurope; qu'elle soit gouvernée par ses rois, indépendants de toute puissance, et qu'elle puisse tenir la balance Égale entre celles qui voudraient s'éiever aux dépens des autres; que le repos de la chrétienté est attaché à cetteespcced'égalité; que je Déferai pas moins pour le conserver que j'ai fait pour le rétablir; que les derniers traités de paix ont fait voir que la considération de mes avantages particuliers cédait dans mon esprit à celle du bonheur public; qu'on doit s'attendre encore aux mêmes effets d'une pareille modération; que mon llls est dans les mêmes sentiments; que les troupes que j'ai sur les frontières ne seront employées qu'à maintenir la paix en Espagne; qu'elles n'y entreront point si elles n'y sont appelées parles peuples, même pour leur propre sûreté; que mon intention est de conserver leurs droits cl leur liberté; qu'ils en usent pour assembler les États-Ce néraux de tous tes royaumes d'Espagne; que vous les demandez en mon nom; que c'est à cette assemblée, convoquée et formée suivant les usages et les privilèges de la nation, que je veux bien m'en rapporter, et que mon fils s'en rapportera aussi, pour transmettre tous ses droits sur la couronne d'Espagne à celui de mes petits-fils que les Ëtats voudront choisir; que je an propose que H. le duc d'Aqjou et H. le duc de Berry, comme tes plus éloignés de ma couronne, et aQn d'ôter tout lieu de craindre que l'Espagne y puisse jamais être unie; que celui des deux que les Ëtats y choisiront se rendra incessamment en Espagne; qu'ancun de mes sujets n'y demeurera auprès de lui ; que tes Espagnols le formeront chez eux suivant leurs maximes ; qu'ils auront chez eux un roi jaloux de con> server les États unis à sa couronne, et qu'en même temps sa naissance établira une union ferme et constante entre la France et l'Espagne ; que ta seule ambition de la maison d'Autriche ayant divise deux nations auparavant unies, ce principe cessant, la bonne intelligence sera perpétuelle: qu'au contraire, il uattrait une nouvelle source de guerre,

64 AVÈNEMENT DES BOURBONS D'ESPAGNE, si tes Espagnols, oubliant la justice qu'ils doîveat aux légitimes héritiers de leurs rois, recoDuaissaieDt un des fils de l'Empereur pour maître, que ce serait alors que je me verrais obligé de soutenir, malgré moi, par la force, la justice des droits de mon Gis ; qu'on veut bieo croire que je ne soulTrirais pas qu'un prince qui n'a aucun droit, quand mSme la renonciation de la feue reine ne serait pas nulle, l'emportât au préjudice de mes earants; que, puisque je compreuda que toute l'Europe sérail alarmée de ma puissance, si je prétendais unir encore la monarchie d'Espagae à ma couronne; on doit bien juger que je m'opposerais fortemeal à cette réunion de la même monarchie aux deux États que l'Empereur possède, que l'Europe est également intéressée à l 'empêcher.

Vous y ajouterez toutes les circonstances que vous aurez remarquées depuis votre arrivée à Madrid, les plus propres h faire comprendre aux Espagnols combien ils doivent craindre la domination des Allemands, Vous placerei également tout ce qui peut flatter la nation espagnole, les louanges sur son courage, sa fidélité aux rois. Enfin, après avoir prescrit l'essentiel de ce que vous aurez à dire, je laisse à votre prudence d'ajouter tout ce qui pourra donner le plus de force à voire discours, et faire mieux voir que je n'ai d'autre intention que de conserver la liberté et les privilèges de la nation ; que c'est dans cette voie que je' demande la convocation des Ëlats-Généraux pour m'en rapporter entièrement À la nation, même de celui de mes pelits-flls qu'elle voudra choisir pour sou roi, mon llls étant prêt de lui remettre tous ses droits sur la couronne d'Espagne.

Vous parlerez dans le même sens aux États, si vous pouvez obtenir qu'ils s'assemblent, et vous observerez avec soin d'établir toujours comme un principe incontestable le droit de mon fils sur la succession d'Espagne, et de ne pas laisser lieu de croire ni que je remette la validité de ce droit à la décision des Étals.

Quelques sommes que vous puissiez me demander, je suis persuadé qu'elles n'égaleraient pas celles que la reine est en

COSRESPONDANCB. ANNÊB 1698. 65

eut de dépenser; il y aurait même imprudence à risquer beaucoup d'argcut dans des conjonctures atissi douteuses. Il n'y aurait pas d'apparence de gagner les troupes allemaades que celte princesse tiendrait à sa solde ; il ne con- 'viendrail pas même de le tenter; ainsi l'argent que je puis vous faire remettre ne peut être employé qu'à' des gratifications particulières, à ceux que vous jugerez nécessaire d'acquérir et que voua croirez pouvoir gagner par des sommes médiocres données à propos.

Vous ajouterez des promesses de charges et de dignités proportionnées au raog et k la naissance de ceux qui s'engageront à vous; vous leur ferez voir qu'elles seront uniquement conrérëes désarmais aux seuls Espagnols; qu'ils n'en peuvent pas avoir d'assurance plus certaine que la promesse que je fais remettre un de mes fils entre leurs mains sans qu'il y ail aucun de mes sujets auprès de lui.

Je vous envoie, premièrement, des lettres de change pour 150,000 livres, que le sieur Bernard vous fera toucher à Madrid, et j'ai donné des ordres pour une pareille somme que vous recevrez proraptement, si elle est nécessaire. Quant aux troupes, j'ai trente bataillons et trois mille chevaux disposc3.de manière que toutes ces troupes peuvent s'assembler incessamment, et au premier ordre que je donnerai de s'avancer sur les frontières d'Espagne. J'en augmenterai encore le nombre s'il est nécessaire. Les magasins sont encore remplis du cAté de la Catalogne, et serviront, s'il convient d'entrer par cette province; et s'il est plus propre d'entrer par la Navarre, il ne sera pas difficile de pourvoir en peu de temps cette frontière de toutes les munitions et de toutes les provisions nécessaires.

L'extrémité de la maladie du roi d'Espagne a fait voir la dilTérence de mes sentiments et de ceux de l'Empereur, et il ne sera peut-être pas inutile au bien de mon service d'engager sans affectation les Espagnols à faire d'eux-mêmes la comparaison de la conduite que vous avez tenue dans cette conjoncture et des démarches faites par les partisans de l'Empereur. Vous avez gardé le silence sur tont ce qui avait II. S

C6 AVëNBUENT des BOURBONS D'BSPAONE.

rapport à la succession. Vos iDstances D'oui eu pour objet que de faire reconnaître le caractère que je tous ai donné, et vous tous été» expliqué que c'était uniquement dans la vue d'Être plus autorisé à marquer l'inquiétude personnelle que j'avais pour la santé du roi catholique, et combien j'étaii sensible à l'iilténit de la nation.

La reine, au contraire, qui ne se cache pas d'être àla tâte du parti de l'Empereur, n'a pas plus tOt vu l'eitrémilé dn roi son mari, qu'elle a voulu s'assurer par des troupes dn centre de la monarchie et de la résidence de tous les conseils. Son premier soin a été do faire entrer dans Uadrid quelques régiments qu'elle avait nouvellement fait lever, et, pour en disposer encore plus absolument, elle a changé les capitaines espagnols et a substitué des Allemands en leur place- Le prince de Darmstadt a passé toute sorte de bornes, et ce que vous m'écrivei des cbangements qu'il a faits, lorsqu'il a su la maladie du roi d'iiispagne, découvre pleinement le dessein formé depuis longtemps de soumettre la monarchie d'Espagne à l'Empereur, par le moyen des troupes ailemandes que Icâ Espagnols auront eux-mêmes intioduitet dans leur pays.

Ainsi, la crainte qu'ils témoignent de la domination allemande est certainement bien fondée; mais cette crainte ne sera pas suffisante, s'il ne se trouve des gens assez lélés pour lo bien de leur patrie et assez accrédités pour empêcher le succès des desseins de l'Empereur.

àrchivet tl'Barceiirt,L. 150.

Lettre du marquii d'Barcourt au Roi,

Il me paraît certain par tout ce que je vois et ce que .l'entends qu'eu cas que la mort du roi catholique arrivât,

que la meilleure et la plus saine partie du peuple serait dans les ialérËts de Votre Majesté, et on r'cd explique si bauterocDt partout qu'il n'est pas permis d'en douter. J'ai déjà eu l'honneur de lui mander, qu'à l'égard des sen- Uments des Grands, il n'est pas possible de les pénétrer, jusqu'& présent il n'y en aura pas une grande quantité pour l'Empereur. La conduite de la reine lui ayant fait perdre une partie de ceux qui pouvaient être entrés dans des engagements avec ce prince, toutes les violences qui ont été faites ayant paru venir de sa part et avoir été appuyées par son ambassadeur; d'un autre cAté, les Grands d'Espagne qui sont de nation portugaise s'inclineront du cûté du roi de Portugal pour les avantages qu'ils espéreraient en tirer de ce prince s'il parvenait à la monarchie d'Espagne.

Je répondrai présentement à ce que Votre Majesté m'oN donne d'insinuer au comte d'Harack, à son départ, en cas que le parti de l'Empereur soit toujours le plus fort, et que le votre ne puisse pas devenir supérieur. Si l'exécution de l'ancien traité tait à Vienne par le commandeur de Gremonville avec l'Empereur, en cas de la mort du roi d'Espagne, était facile et sûre, il ne faut pas douter que ce parti ne fCit trè»-avantageux à Votre Majesté ; et je ferais bien plus de cas de voir la Flandre entière revenue au royaume de France, qui si un prince de la maison était en possession de la monarchie d'Espagne, dont certainement les intérêts, quand il les aura une fois reconnus, lui feront oublier les impressions de sa naissance. Si Voire Majesté pouvait en même temps réunir à sa couronne les royaumes de Naples et de Sicile, ou du moins les faire tomber sur la tête d'un de ses petils-flls, la balance demeurerait toujours égale dans l'Italie, et l'Empereur ne pourrait songer facilement k y faire les établissements dont il se Datte toujours. Hais quand on a approfondi toutes les difflcnltés qui se trouvent dans l'exécution de ce projet, il est aisé d'en connaître l'impossibilité, et je suis persuadé que les Anglais et les Hollandais verraient avec plus do peine la Flandre réunie à la

couronne que de voir passer entre les rotins d'un âls de France toute la monarchie d'Espagne, laissant au duc de Bavière les Pays-Bas, dans l'état où le roi catholique les possède présentement, quoiqu'il ne leur restât que l'inquiétude que la possession des royaumes de Naples et de Sicile pourrait leur causer pour le commerce de la Méditerranée et que celui des Indes leur demeurât toujours libre. Je vois toutes les conditions de ce traité avantageuses à Votre Hajeslé. La possession de la Navarre, de Ross et de ses dépendances la mettrait toujours en état de se rendre maître de l'Espagne, et, en un mot, rien ne serait plus grand pour l 'augmentation de la splendeur de la monarchie française. Hais je remarque en même temps l'opposition des Anglais et des Hollandais comme un obstacle invincible pour se mettre en possession du partage qui serait échu à Votre Uajesté. Il dépendrait en même temps de la bonne Toi de l'Empereur dans l'exécution dont on doit toujoursdouter, et que, quand même cette bonne foi serait entière, il n'a pas les forces nécessaires ni convenables pour vous aider à vous mettre les Pays-Bas entre les mains, non plus que les royaumes de Naples et de Sicile, et que ce serait simplement condescendre de sa part à la conquête que Votre Majesté devrait faire de ces pays, tandis que. dans le même temps, Votre Majesté peut les mettre en possession sur-le-champ de ce qui lui tomberait en partage par ledit traité; de manière que l'on doit conclure que le traité est elTectivement avantageux k la France, supposé qu'il se pAt exécuter j mais que la difficulté en paraissant insurmontable on n'y doit plus penser. Et comme Votre Majesté ne m'ordonna de faire cette ouverture au comte d'Harack, que lorsqu'il partira d'ici, et qu'en cas que je vote la supériorité du parti de l' Empereur au sien, je ne me servirai point de la liberté qu'elle me donne sur ce sujet, jusqu'à ce que je reçoive de nouveaux ordres, ne doutant point que, dès que je roe serai ouvert à ce ministre, sur cette matière, quoique je ne lui eusse parlé que comme de moi, il ne s'en expliqu&t sur-le-champ à la reine et à ceux de son parti; ce qui ne pourrait faire qu'un

D,„i,zeobïGoOgIC

[rës-mauvais efTet aux aiïaires de Votre Majesté, en afferroia- Bant dans le parti ,de l'Empereur ceux qui peuvent y être attachés, el en décourageant absolument ceux qui peuvent âtre au vAtre; et le même Empereur pourrait se servir de cette même ouverture pour se lier .encore plus fortemenl avec les Anglais et les Hollandais.

Le comte d'Harack n'a point encore reçu ses ordres pour retourner i la cour de Vienue, il doit passer par Paris lorsqu'il les aura reçus ; et si Votre Majesté continuait dans cette pensée, je crois qu'il serait plus à propos de lui insinuer cela lorsqu'il ; passera que de le faire ici.

AfOiirea étrangiru, tdI. LX.\l\,^ Archiva d'Harcovrl, L, 113.

Lettre du tnarquis iTHareourt au Aot.

J'ai été rendre visite au duc de Saint-Jean', cousin du duc de Hontalle avec lequel j'ai eu une langue conversation. Je lui ai témoigné que j'étais d'autant plus aise de l'entretenir qu'il m'avait déjà donné des preuves de ses bonnes intentions.

Il a débuté par me parler de la Reine en me disant le mécontentement général que tout le monde avait de sa conduite et de celle des Allemands; que si les choses venaient à prendre un autre train, je trouverais bien en ce pays-ci des amis, que l'on appréhendait seulement que V. M. ne voulût réduire l'Espagne en province, et que cela ne pouvait convenir aux Espagnols qui voulaient toujours avoir leur maître avec eux et qu'ils étaient bien malheureux que la crainte qu'ilsavuent d'une femme les empêchât de prendre les mesures qui leur convenaient en cas de la mort du roi d'Espagne.

t . Le duc d« S«ial-Je«i «t ion 6\» devinrent premier* écujera de la reine d'E«pagne iprèa l'iTénemeat de Philippe V,

70 AVÉNEUBNT DES BODaBOHS D'BSPAGNE.

Jq lui ai dit qu'il me paratwait bien pins raisonnable de prendre ces précautiens à l'avance que d'attendre un pareil événement; que si je savais leurs intentionsj'en inrormerais secrËtement V. H. et qu'ils devaient s'attendre à une protection erûcace de sa part. Qn'Elle ne demandait autre chose sinon qu'ils agissent sur deux principes, l'un de la justice, l'autre de leur intérêt; qu'il me paraissait que ces deux choses s'accordaient fort ensemble, et que moyennant que les Espag:nols agissent sur le premier principe, Y. H. agirait selon le second et qu'Elle sacrifierait ses intérSIs mâmes i tout ce qui pourrait contribuer au repos et à la grandeur delà nation; que s'ils prenaient tout autre prince que de la maison de France, ils pouvaient bien croire que, V. M. ayant la justice et les forces en main, les choses ne demeureraient pas longtemps paisibles et qu'ainsi il était bon que je fusse informédeleurs sentiments afinque je puaseensui te leur faire savoir les vAtres.

Il m'a dit qu'ils parlaient souvent de ces affaires quand ils étaient tétcà tête, mais que lorsqu'il y avait un troiliéme, la crainte d'Être découverts les obligeait à se taire. Que les Espagnols connaissaient parfaitement leurs intérêts; que chacun avait pris sa résolution en secret, en lui-même, et que du moment que le Roi aurait les yeux fei^ mes, je trouverais non-seulement de mon côté tous ceux qui . ne s'étaient pas déclarés, mais même ceux qui paraissaient avoir pris un parti contraire, aussi bien que les ministres. Il m'a paru fort satisfait de ce que je lui avais avancé des inlentions de V. H., ce qui m'a obligé de lui dire qu'il songeât à Être toujours dans les sentiments d'un bon Espagnol et qu'en cette qualité, lui et ceux qui feraient profession d'aimer leur patrie trouveraient dans V. H. tout ce qu'ils pouvaient en allendre, pourvu que l'on fit justice à ses justes prétontions ; que je croyais que, m'ouvrant à lui autant que je le faisais, il me garderait le secret qui convenait, cl que j'en ferais de même avec lui ; que j'avais besoin d'èire informé de temps en temps des choses principales qui touchaient l'intérêt commun, ce qu'il m'a promis, et que

quand il verrait ses amis el leur parlerait de ces sortes ^l'alTaires, il pouvait les assurer que les tutenlions de V. H. n'élaieDt point de réduire le royaume en province ; qu'il pouvait leur en donner sa parole sur la mienne.

Ârehivtt iTHareoitrl, iài4.

Lettre du Btarquis d'Barcourt a

Hier, sur les trois heures après midi, le roi me fit savoir qu'il me donnerait audience à sept heures et demie. Je me rendis au palais à l'heure qui m'était marquée ; je fus aussitôt introduit dans une petite cfiambre, où il était appuyé le dos contre une table, deux bougies derrière lui placées de manière que je ne pouvais lui voir le visage, un interprète seul dans la chambre. Je lui fis un compliment, dans le sens que Votre Majesté me l'avait ordonné. 11 me répondit qu'il était persuadé de l'amitié de V. M. et qu'Elle devait l'être de ta sienne, qu'il contribuerait, en tout ce qu'il dépendrait de lui, au maintien de la paix, comme le demandaient toutes les alliances. Il me demanda ensuite comment se portait Votre Majesté et toute la Tamille royale. Il prit cependant un grand soin de se cacher pendant tout le temps que je fus à l'audience, et je me retirai, sans avoir pu voir ni ses yeux, ni la couleur de son visage ; mais mon frère, qui était à la porte de la chambre', remarqua qu'il

I. Le frÈre du marquis d'Uircourt, qui portait lu nom de Loult- FrancoU d'Hurcourl, tomte de SÊzsDDe, lui élall eitrémemenl di< TouË. Lonque Philippe V voulut récompenaer lei lervleet rendua ft ucauM par rambatsadeur, en lui offrant la Toliou d'Or, il U relus pour lui-mâmo et oblint du roi qu'elle fût ■ccordés 1 ion h^re. La comte deSfiannefll la campagne d'Italie de 1703 k 1706, en qualllC de lieulenanl ginéral. Lei Ârehivti d'Harcourt possèdent une relation de celte campagne Mte par lui. L. I IS.

73 AVENEMENT DBS BOURBONS D'ESPAGNE, s'appuya les deux mains sur un homme, qui l'aida k repasser dans une autre chambre. Je fus reconduit de là chez )a Reine, à laquelle je Os mon compliment et rendis mes lettres. Elle me répondit en français assez embarrassée. Aujourd'hui, j'ai été voir la Camarera M^or qui m'a témoigné que la fleine était fort contente de l'audience qu'elle m'avait donnée hier, et que, si elle avait pu me la donner avant le Roi, elle n'aurait pas tardé si longtemps. J'ai été aussi rendre visite au comte de Benavente, chambellan <, lequel m'a fait toutes les civilités possibles, et m'a dit que le Roi lui avait fort parlé de moi, et qu'il était très-content de ce que je lui avais dit. Je ne doute pas que le comte d'Harack n'ait eu son audience ce soir, puisque le roi prendra encore médecine demain.

ÀTCkivea iTHarcouTi, ibid.

Lettre du marquis tTHarcourt au Roi.

J'ai eu l'honneur de rendre compte à Votre Mcgesté, par le retour de son dernier courrier, de l'audience que j'avais eue du Roi et de la Reine. Depuis ce Icmps-là, j'ai visité tous les conseillers d'Etat que je n'avais pas encore vus.

Quoique chacun ait douté du voyage, cependant il est sur que le Roi partira demain, pour aller en deux jours à Tolède. Le Cardinal et l'Amirante suivent celui-ci eu qualité de Cavttllerisso Major, le comte de Benavenle et trois gentilshommes de chambre. 1^ Reine ae mène que dix ou douze de ses femmes. Pas un des ambassadeurs ne suit ; et on se

1. Le comte de DenaventG, de la maiBon de Pimentel, l'une àet

plue illuslrea àe. Portugal, fit partie de la régence organiiée par le teilament de Charles U. 11 Put un des Eepagnols auxquels Louis XIY entoja le collier au Sainl-Espril. li Hail gendre du comle d'Ofiate tiuevara, et » sœiir était mariée au duc de Medlna^ldonia.

contentera d'envoyer de temps en temps savoir des nouvelles de )& sanlé du Roi, qui est toujours de même. 11 continue à prendre des piiules d'acier tous les malins, el k se promener ensuite : mais il est fort faible, et quand il monte en carrosse ou qu'il en descend, il faut toujours le soutenir ; il ne peut faire que quinze ou vingt pas à pied, après quoi il faut qu'il se mette sur une cbaise. Il a toujours le visage boufQ et le ventre enflé, et très-chagrin. Voilà ce que j'en ai appris de gens qui le voient d'assez près. Du reste, les choses sont au même état et je n'ai rien de plus dont je doive informer Votre Majesté.

Àrehivet d'EarcourI, ibid.

Lettre du roiàM.le comte de ToUord *.

H. le comte de Tallard, je vous informai par ma lellre du il* du mois dernier de ce que j'avais résolu de faire dire au

1. Une copie de celte lettre «Titl été enrojie au marquif d'Hircourl. Le comia de Tallard, deTïnu pl<u tard maréchal de France et due d'HoilelD, eut â remplir auprès du roi d'Angleterre une miiaion ausii délicate et auesi difflcile que celle qu'accomplit i Madrid le marquis d'Harcourt. Tous deux étaient parvenus, après une brillante carrière mflitalre, au poile diplomatique qu'ils occupèrent ayec tant de distinction. Hala ils poursuivaient un but tout opposé. Dans son désir de conclure ot de ttiire accepter le« traités de partage, qui, selon lui, devaient assurer le repoa de l'Europe, il ne put voir saiis uti extrême déplaisir son œuvre renversée par le lealament prépari de longue main par l'habllelé du marquis d'Harcourt, et Saint-Simon • rapporté comment, arrivant chez Torcy, après l'acceptation de ce ICBlamenl par Louis XIV, ■ Il Jeta son chapeau el sa petruque et te mit à déclamer, avec les grimaces et les postures les plus étrange*. D Ses talents militaires ne sont pas contestés, malgré la désaslreuse dér&ile de Hochsledl, & la suite de laquelle il fut bit prisoDoier. Né le It février 165Ï, il mourut i Paris le 30mBrsl72S.

74 AVENEMENT DEB BOURBONS D'E8PA.QNB. comte de Portland. On lui a parlé conformément i ce que je vous ai mandé, et il est nécessaire que vous soyez ÎDEtniil de la manière dont il a répondu à ce qui lui a été communiqué par mes ordres.

Il a, premièrement, demandé qu'on lui donnU par écrit ce qu'il venait d'entendre, sous prétexte d'en rendre un compte plus juste et plus exact an roi son maître ; qu'il «obtierait peut-âtre uns partie des choses essentielles qu'on lui avait dites, et les rtûsons dont elles avaient été appréciées et qu'un écrit suppléerait au défaut de sa mémoire; qu'il était absolument nécessaire de ne rien omettre dans le compte qu'il rendrait au roi d'Angleterre, parce que ce prince ne lui pouvait faire savoir ses intentions que suivant la connaissance qu'il aurait des siennes; qu'il n'avait d'autre instruction du roi, son maître, que de faire voir le désir qu'il a de contribuer au maintien de la paii autant qu'il dépendra de lui de te faire, en conservant toujours les intérêts de rAngleterre cL de la Hollande.

Le comte de Portland a ensuite ajouté que n'étant point instruit, il ne pouvait raisonner que de lui-mËme ; que suivant son sentiment particulier,ilestde l'intérêt de toute l'Europe que la successiond'Espagne ne soit point recueillie par un de mes petits-flls; que quelque précaution qu'on puisse apporter pour lui faire adopter les seules maximes d'Espagne, qu'on le remette uniquement entre les mains des Espagnols et qu'on ne laisse aucun de mes sujets auprès de lui, toutes ces précautions ne seront jamais capables d'effacer les sentiments de sa naissance et les impressions de sa première éducation; qu'ainsi l'on regarderait toujours ma couronne et celle d'Espagne comme étroitement unies et par conséquent en état d'imposer la loi au reste de IXurope; que le principal intérêt des Anglais et des Hollandais consiste dans le commerce; quQ le plus grand malheur pour eux serait de le voir interrompu, et qu'il ne serait pas possible de leur en éter la crainte lorsqu'ils verraient la France et l'Espagne dans des sentiments unanimes et maltresses de leur interdire celui de la Uéditerranée et celui des Indes; que personne

ne pourra persuader à ces deux nations que le danger ne soit pas évident si l'un de mes pelits-flls parvenait k la couronne d'Espagne et qu'il fût en mSme temps possesseur de toutes les parties dépendantes de celle monarchie.

Qu'à l'égard de la proposition de céder les Pays-Bai k l'Électeur de Bavière, il serait difBcite de donner des sûretés suffisantes de la validité de celte cession pour l'avenir, quand même on pourrait en trouver qui parussent réelles et solides. Ce qui reste au roi d'Espagne dans les Pays-Bas est une barrière bien faible et peu capable de rassurer l'inquiétude des Hollandais.

Il s'est servi souvent de toutes les raisons souvent employées pour contester la justice des droits de mon flls, et on lui a fait voir pendant cette longue conversation ce que toute l'Europe aurait à craindre de la nouvelle puissance de la maison d'Autriche, si les États possédés par les deux branches se réunissaient dans la seule famille de l'Empereur par l'élévation de l'archiduc au trône d'Espagne. Il a répété plusieurs fois qu'il ne proposait point aussi que l'Arciiiduc recueillit celte succession, que le prince électoral de Bavière y avait un droit légitime, que sa puissance ne serait point a craindre pour le reste de l'Europe; qu'il y avait lieu de croire que sous son règne le gouvernement d'Espagne sorail peu différent de ce qu'il est présentement; qu'ainsi les Anglais et les Hollandais n'auraient à rien craindre pour leur commerce dans la Méditerranée ni dans les Indes; que cependant il n'en parlait que de son chef, ne sachant point les intentions du roi d'Angleterre: que ce prince penserait peut-être d'une manière difTérente, lorsqu'il saurait mes iuten lions.

Le comte de Porlland a dit qu'il s'était attendu, lorsqu'il demandait à savoir messentiments sur la succession d'Espagne, qu'on lui ferait quelques propositions dont il serait plue facile de convenir ; et lorsqu'on l'a pressé de savoir ce qu'il jugeait à peu près de ce que le roi, son maître, pou^ rait souhaiter, il a répondu qu'il lui serait impossible d'en parler, n'ayant jamais su les intentions de ce prince sur ce

76 ATÉNBHBNT DES BOURBONS D'BSPAONE.

sujet et que, quand même il les saurait, il sérail inutile de e'ea expliquer; qu'elles sont vraisemblablemeot Tort diffé* rentes de ce qu'on lui a proposé de ma part et qu'il est impossible de traiter, lorsqu'on est aussi éloî^é de pouvoir convenir d'un milieu.

Enfin il ; a lieu de juge Portiand a dit, (jue le roi d mer les prétentions du prii voudrait peut-être obtenir le tre l'Angleterre et la Hollac rien proposer, de m'engagt les avances, de regarder con ou de peu de conséquence t< je pourrais Taire el de gagn tage que l'on a sur celui tures.

Il est d'ailleurs certain qi seul comte de Portiand, le r de s'expliquer aussi longten convenir de cacher ses véritï ambassadeur dise qu'il n'ea

nouveaux ordres, ou qu'il fasse naître d'autres difficultés, qu'il dira n'avoir pas le pouvoir de terminer. H est cepeadanl très- important que je sois au plus tôt informé de ce que je puis attendre du roi d'Angleterre, et quoique la santé du roi d'Kspagne soit présentement meilleure, elle est si faible, qu'on doit regarder l'ouverture à la succession d'Espagne comme étant toujours prochaine.

Aussi mon intention est que vous vous adressiez directement au roi d'Angleterre pour lui demander une audience particulière- Vous lui direz que je vous ai informé de tout ce que j'ai fait dire au comte de Portiand ; que, comme il a répondu qu'il n'était point encore instruit des inteations de ce prince, je vous ai ordonné de vous adresser à lui-même; que je suis si persuadé du désir qu'il a de contribuer i la conservation de la paix, et en même temps de la sincérité des assurances qu'il m'en a fait donner, que j'ai été bien aise

(le lui marquer lacooflaDcequeje prends en ses sealimeats, en n'ouvrant à lui de ce que je pense sur un événement aussi capablede troubler la tranquillité généraleque le serait celui de la mort du roi catholique. Vous lui parlerez ensuite conformément à ce que je vous ai écrit et au mémoire que je Tais encore joindre à cette lettre; et votre principal but doit Être d'engager ce prince à me faire quelques propositions, quel qu'éloignées qu'elles puissent être de ce qui est contenu dans le mémoire que je vous envoie.

11 y a lieu de croire que si ce prince entre en matière avec vous, il s'expliquera de la même manière que le comte de Portland a parlé : ainsi pour vous conrormer entièrement à ce qui a été dit à cet ambassadeur, vous devez promptement insister à faire voir qu'un de mes pelits-flla élevé en Espagne ne connaîtrait bientât plus d'autres intérêts que celui des Ëlals qui lui seraient soumis; que n'ayant auprès de lui aucun Français, le même gouvernement subsisterait toujours, que l'Espagne le conduirait suivant ses propres maximes, indépendamment d'aucune couronne étrangère; qu'ainsi cette monarchie serait toujours un corps séparé et en état de maintenir la même balance entre les puissances et l'Europe.

Qu'il n'en serait pas de même, si le second Qls de l'Empereur recueiliait cette succession ; que ce serait une source éternelle de guerre en Europe; que l'Espagne accoutumée depuis longtemps à être conduite par les maiimes de la maison d'Autriche, plutôt que par le vériuble intérêt de cette monarchie, serait entièrement soumise aui ordres de l'Empereur, qu'il ne lui serait pas difficile de la remettre en état de lui donner des assistances suffisantes pour relever encore l'autorité impériale, pour la faire reconnaître enltalie, pour réduire les princes d'Allemagne et peut-être pour causer un Jour aux Province s- Un les l'inquiétude qu'elles affectent de ne point avoir encore des desseins de l'Empereur; que d'ailleurs l'Archiduc n'a aucun droit à la succession d'Espagne ; et vous établirez toujours celui de mon fils comme étant certain, reconnu tel dans tous les temps,'méme par les jurisconsultes d'Espagne, appuyés peut-être dans ce royaume

78 AVÊKBHBNT DES BOURRONS D'BSFÀONE.

par un parti aaseï coasidérable, pour soutenir les droits du

légitime héritier.

A l'égard du commerce des Indes et de la Héditerraoée, voua ferez voir que l'Espagne ayant un roi chez elle élevé par les Espagnols et le gouvernement ne changeant point, les choses subsistent sur le mâme pied et vous inaisteret antant qu'il vous sera possible pour que le roi d'Angleterre voua propose la cession des Indes en faveur des Anglais et des Hollandais ; s'il le Tait, vous direi que n'ayant point d'ordres de moi sur une proposition que je n'ai pas pu prévoir, vous ne pouvez parler que de vous-même; que vous savez que la monarchie d'Espagne ne peut 6trc séparée des Indes et que vous m'informerez de cette nouvelle proposition.

Je ne vous prescris point les choses dont vous vous servirez pour voir de quelle force serait la barrière que je veux bien accorder aux Hollandais en assurant à l'électeur de Bavière la souveraineté des Pays-Bas, telle que le roi d'Espagne la possède aujourd'hui. Vous connaissez la bonté et l'importance des places qui composent cette barrière; ce que vous devei observer, c'est de faire voir que mon fils ferait une donation de cette partiedela succession d'Espagne À l'Électeur de Bavière en vertu des droits acquis à mon fils après la mort du roi d'Espagne, et non pas une renonciation de ces mêmes droits sur les Pays-Bas en faveur de cet Électeur.

Le comte de Portiand a prétendu soutenir que cette cession ne serait jamais solide, puisqu'on revenait sur les renonciations, et c'est pour cette raison qu'il faut bien distinguer le droit qu'on a de céder du bien acquis, de l'injustice que l'on fait à un mineur en l'obligeant de renoncer par avance à un bien qui peut le regarder un jour et qui ne loi appartient point encore '.

1, fientlnek, eomle de PorllaDd, habile el QdMe interprile dei HnllmenU du roi d'Anfleterre, avait depala longlempa acquia des droit* à l'amitié de oe prince. Celui-ei o'était, en effet, que Culllauma d'Orange lorsque. Étant tombé trte-gravement nudade de ta variole.

Je remets à voire prudence d'ajouter les autres raisons les plus capables d'appuyer les ordres que je vous donne, et je vous répète encore de faire en sorte que le roi d'Angleterre nous fasse quelque proposition dont vous vous chargerez de me rendre compte.

J'ai appris qu'il faisait préparer un armement de trente vaisseaux de ligne et de cinq fréf;ates. On m'assure qu'on en a fait en mfime temps un autre en Hollande de trente vaisseaux de ligne et de dix frégates; que l'on prépare cent vaisseaux de charge ; que cette Ootte est destinée pour les Indes Occidentales, qu'elle doit se joindre à celle d'Angleterre, que l'on travaille à l'équiper dans les ports de Hollande avec le plus de secret qu'il est possible. On a parlé de cet armement au comte de Portland; il a dit qu'il ignorait ce qui se passait en Hollande, qu'à l'égard^le l'Angleterre on équipait, mémeavant qu'il en est parti, dix-septvaisseaux pour laHéditerranée,que l'ambassadeur que le roi d'Angleterre envoie k Constantiuople devait y passer avec celte escadre; qu'il y avait longtemps que les Turcs n'avaient vu le pavillon anglais et qu'il était nécessaire de le faire voir quelquefois dans les mers dn Levant.

Archtvei d'Bareoarl, ] bO.

Im nideciM oonulUèrenl de ftUre coucher dan» aoa tit un Jeune bomnw d'une forte eanti, en vertu de l'opinion alors répandue que Im Minea (manotioas d'un corps vigoareui produiraient une crise

ealutalre. BentiDck demanda k rendre au prince ce périlleux lervlce. Il raillK luccomber lui-même, et Guillaume, ne pouTant oublier un IMirell dévouemcDl, le combla de faieure et lui eonOa lea plua hautei dlftnltéi civile* et militaires. Pendant son ombasMde en France, Il ilala nue Dugnifleenee toute anglaise, dont Soiot-Simon parle avee admlratioD : ■ Sa nilte fut nombrenae et iupertw et u dâpenia nugniBqueen tables, en chevaux, en litrées.en équipages, en meublei, en hahiU, en vaisselle et en tout, avec une recherche et une déllcateue exquises. > (Saint-Simon, t. I, p. 339.) Le comte de Porltand ualsta te roi d'Angleterre t tes demlen moments et ne lui survécut que peu de lemp«. Il mourut en 1T09 et fut enterré àeMé de Guillaume III dans l'tUwja de Westmlniter.

Lettre du marquis d'Haromrt au Roi.

J'ai reçu la lettre que V. M. me fait l'hoaneur de m'écrire, du 1 3* de ce mois, dans laquelle elle me Tait conoattre l'empressement de l'Empereur à faire la paix avec le Grand Seîgaeur, et les moyens dont il se sert pour y parvenir, dans la vue d'envoyer plus facilement un corps de troupes en Espagne et l'y faire subsister.

Le sentiment du Roi Catholique sur cette affaire n'est pas aisé à découvrir, car cela se passe simplement entre lui, la Reine et l'Amiranle; et, selon les apparences, on ne fera point de nouvelles instances, que lorsqu'on sera en état de l'eiécuter ; et la conduite qu'ont tenue le cardinal de Tolède et le comte de Monterey dans la question du seul régimeal de cavalerie qui était à Madrid ne me donne pas lieu de croire que CCS mêmes gens consentissent, dans le Conseil, à recevoir un corps de troupes aussi considérable en Espagne, quand mâme il ne leur en coûterait rien, n'en ayant aucun besoin, et ne pouvant élre utile seulement à l'Empereur.

A l'égard du testament nouveau, que l'on pourrait obliger le roi d'Espagne à faire en faveur de l'Archiduc et à faire confirmer par le Conseil de Castille, il ne me parait pas qu'il y ait lieu de rien craindre de ce côté-là, par le peu de cas qu'il me semble que l'on fait de celui de Philippe IV, et par les discours généraux que l'on tient à ce sujet, qui sont : que le roi d'Espagne est bien le maître tant qu'il vivra, mais qu'il ne peut pas disposer de la liberté de ses sujets après sa mort; et celane pouvait avoir une véritable force à mon avis, qu'en convoquant les États-Généraux du royaume, ce qui ne se fera point du consentement de ceuxqui peuvent être dans le pays de l'Empereur, voyant bien que cet assemblée d'États ne lui serait pas favorable. De manière qu'il est bien plus à craindre que l'Empereur ne trouve le moyen d'envoyer des

troupes, que d'obtenir un testament en faveur de l'Archiduc, et V. U. a justement remarqué les trois choses qui sont nécessaires pour cela et qui lui donneraient une connaissance certaine, savoir : le consentement du roi d'Espagne, le pays où l'on prendra lesdiles troupes et le transport.

Le Roi et la Reine d'Espagne partirent vendredi dernier pour Tolède, dans le même carrosse. Le cardinal Porlo-Carrero partit le même jour, et y alla coucher pour recevoir le roi le lendemain. L'Ajnirante a suivi* comme Cavallerisso- Hajor. Le comte de Benavente, chambellan, le duc de Hedina-Sidonia, le duc d'Osseda et le marquis de Quinsana, tous trois gentilshommes de la Chambre, sont les seuls seigneurs qui soient du voyage. Comme c'est la coutume des ambassadeurs d'envoyer des gentilshommes pour savoir des nouvelles de la santé du roi lorsqu'il arrive, le comte de Benavente, qui me parait très-bien disposé, me fit avertir d'y envoyer toutes les semaines; que si j'avais quelque chose à lui faire savoir, je lui écrivisse en espagnol, pour qu'il ne fût pas obligé de se servir d'interprète, et que je pouvais compter que s'il se passait quelque .chose à Tolède, il me le ferait savoir par une lettre ou par l'homme que j'y enverrais: il m'a toujours témoigné beaucoup d'envie d'être de mes amis, et nous verrons par la suite ce qui en sera.

Je n'ai encore eu aucune nouvelle ouverture de ceux que l'on croit bien intentionnés, quelque diligence que j'aie faite poui' cela ; et le naturel de ce peuple est si lent, si timide, et si plein de précautions, qu'il faut nécessairement s'armer de patience. Ce ne sera qu'avec le temps que l'on pourra pénétrer leurs véritables sentiments. J'oubliais de dire à V. M., que le cardinal de Tolède ma fait dire encore qu'il espérait que nous nous verrions souvent au retour du voyage. Comme c'est lui qui a le plus d'autorité et le plus de fermeté, je désire fort qu'il s'ouvre un jour à moi.

J'ai trouvé ici un père de l'Oratoire français, nommé M. Martin, qui est directeur de l'bdpital Saint-Louis, lequel, par une conduite réglée et une véritable piété, s'est acquis de l'estime sans se mêler d'alTairc ai s'intriguer ; et le peu

8t AVÉNBUENT DBS BOOSBONS D'ESPAGNE, de perioDDcs qu'il voit do laiswDl pas de preadro um de conflance ea lui. Il eet dei amis d'une remme dévote, nom> ■née madame Daguery, qui était fort bien avec la Teue reine, et qui ett depuis logée an Retiro, pour vouloir s'éloigner un peu du monde, où elle ne laisse pas de voir quelquesHins des seigneurs les plus considérables, qui lui parlent assez franchement sur l'état des chose* ; et elle mç Tait dire par ce père de l'Oratoire tout ce qu'elle croit être nécessaire que je sache pour les intérêts de Voire Majesté, sans avoir voulu consentir àme voir ni àm'écrira, et j'espère que ce canal me sera fort utile, par la sagesse de celui qui s'en mélo, sans vouloir s'en faire fête.

Anhlvti d'Bareoari, ikid.

lettn du manpà» d'Bmvowt au Soi.

J'ai en l'honneur de mander à Votre Hiyettâ, par ma demiôre dépêche, que, par le moyen du sieur Hartin, madame Daguery me faisait donner de temps en temps de ses nouvelles. Je lui ai fait insinuer combien il me serait à propos que Votre Majesté fût informée du sentiment de la plupart des Grandi, dans la conjoncture présente, afin de pouvoir les aider, lorsque l'occasion s'en présentera; et qu'en même temps la seule chose 1 laquelle les seigneurs bien intentionnés pour leur patrie doivent s'appliquer, était de ne pas soniïrir que l'on mit des étrangers dans les postes et dans les Ëlats de cette monarchie séparés du royaume, et de tAcber à y mettre des gens dont ils fussent bien assurés, afin qu'ils ne se séparassent point dos intérêts de la monarchie et qu'ils reçussent toujours les ordres d'Espagne. Le cas arrivant de la mort du Roi Catholique, ils s'exposaient & se brouiller avec la reine, sur uns adaire aussi légère que l'éloignement d'un malheureux régiment, parce

COSRESPOHDANCB. AHNÉB 1098. S3

qu'ils avaient cela présent devaal les yeux et qu'ili négligeaient les choses de la dernière conséquence, parce qu'elles leur paraissaient un peu éloignéos et que je croyais que leur conduite serait plus convenable à l'état présent des affaires, en ne s'opposant point directement aux choses de petite couséquence que peut souhaiter la reine, mais en se sériant ie toute leur vivacité lorsqu'il s'agit d'une chose aussi considérable4 l'ai redoublé aussi mes instances pour ([ue la cardinal PorloOarrero ne dilTéràt point de s'ouvrir à moi, el que, quand elle parlerait & ces gens-là, elle devrait parler comme d'elle-môme; elle est convenue et a approuvé tout ce que je lui ai fait dire.

Elle m'a fait répondre qu'elle avait redoublé tous ses soins en parlant aux seigneurs avec qui elle avait commencé; qu'ils étaient tous tombés d'accord que, si on ae prenait pas de mesures promptes, la monarchie d'Espagne se verrait déchirée de tous cAlés, lorsqu'elle perdrait son roi; mais qu'ils étaient si faibles qu'ils craignaient la vengeance de la reine, qui lur les moindres choses prenait des partis violenta; qu'ils ne cessaient point de parler entre eux de ces sortes d'alTaires sans y donner de remède. Celui que je leur propose est fort simple, qui n'est que de se déclarer à moi de leurs intentions; que je leur aiderai, de mon côté, des conseils de Voire Uajesté, et qu'en mémo temps ils mo donnsraient les leurs pour ce qu'ils croiraient que j'aurais à fair« tendant au bien commun de la monarchie. Voilà où j'en suis avec eux.

On a nommé depuis quelque temps, moyennant 45,000 écua qui ont été donnés, un nommé le sieur de La Boche, pour ilre président et capitaine général de Pakenna et de Porto* nello, Ayant fait connaissance avec deux négociants de cette ville, qui ont fait l'avance pour cet homme, ils m'ont témoigné avoir quelque dessein de tirer quelques marchandises de France pour les faire passer en droiture à Portonello et à Pakenna, et en retirer de l'argeiit, par le moyen de la liaison qu'ils ont avec ce capitaine général et président. Je leur ai fait faire réflexion qu'ils avaient fait une

S4 AVENBUEKT DES BOURBONS D'ESPAGMB.

très-bonne alTaire, supposé que le roi d'Espagne vécAt ; mais ques'ilvenaitàmourir, ils couraienl grand risque de perdre l'argent qu'ils avaient avancé, ne sachant point comment les affaires tourneraient, tant aux Indes qu'ailleurs. Que je croyais qu'il était bon de prendre des mesures plus justes et avoir des vues plus considérables, en pénétrant les sentiments de ce président de Pakenna, sur ce qui peut arriver. Ils l'ont fait, et m'ont dit que cet homme était dans le dessein de s'attacher aux intérêts de la France, et qu'ils pouvaient m'en assurer de sa part. Je leur ai répondu que sa bonne volonté ne suffisait pas tout à fait et qu'il fallait savoir si, lorsqu'il serait arrivé en ce pays^à, il se trouvait en état de soutenir les deux postes contre toutes les forces étrangères qui pourraient l'y attaquer; et qu'à mon avis, il ne pourrait faire cela sans un secours de France. Qu'il ne serait pas difGcile à Votre Majesté d'entretenir dans les Iles qu'elle possède aux In des-Occi dentales quelques vaisseaux de guerre avec dix-huit cents ou deux mille hommes de troupes réglées et les munitions nécessaires pour se pouvoir soutenir dans le besoin contre les autres puissances qui pourraient l 'attaquer <

Il a fort bien compris l'utilité de cela, mais il m'a fait dire en même temps qu'il ne pouvait s'engager avec honneur de maintenir ces places qu'en faveur de celui qui serait nommé roi d'Espagne par les Cortës ; à quoi j'ai répliqué qu'il savait bien que ces Ëtats-Généraux ne pourraient nommer en justice qu'un Qls de France ; qu'il était déjà convenu que personne autre n'y avait droit, et qu'ainsi ni sa conscience, ni son honneur ne couraient aucun risque en s'engageant avec le prince qui a droit à lui conserver des places qui lui appartienneni après la mort du Roi Catholique ; et que, comme il ne snfSsait pas de sa parole, que je croyais bonne pour moi, qu'il était nécessaire que Votre Majesté pbt avoir une entière confiance à ce que Je lui manderais sur ce sujet, que j'eusse un Écrit de lui; à quoi j'espère qu'il consentira. De quelque manière que les choses tournent il ne saurait être que fort bon d'fttre assuré

de ces tlenx postes et de tenir toujours quelques rorce3,taDt de mer que de terre, dans le voisinage de ce pays-là.

Il est venu des nouvelles de Carthagène, que le gouverneur qui y était pendant te siège avait chargé une frégate hollandaise d'un million d'ëcus, et qu'il avait fait voile du côté de la Hollande avec son argent. C'est le sieur de Punienla qui est gouverneur depuis quelque temps de celte place et qui va le remplacer, qui me le dit hier, étant venu dîner avec moi, et qui croit partir dans peu pour ce pays-là. Comme cet homme a servi dans les troupes de l'Empereur, avant cette dernière guerre, je le crois assez dans ses intérêts, d'autant plus qu'il me paraît avoir assez de commerce avec le comte d'Harack.

J'ai reçu par la malle de Flandres la lettre que Votre Majesté me fait l'honneur de m'écrJi'e du 19 de l'autre mois. De la manière qu'elle s'y prend avec le roi d'Angleterre, rien ne peut lui causer de préjudice; j'ai seulement peine à croire qu'il consente qu'un prince de France soit paisible possesseur de la monarchie d'Espagne, et qu'en consentant à l'élévation de l'Électeur de Bavière, il voulût demeurer d'accord que Voire Majesté eu tirera quelque avantage; ce sera toujours beaucoup de savoir ses sentiments dans une pareille conjoncture.

Àrckivet d'Hareourl, ibid.

Ltttre âuRmaa toarguis tfHareoart.

La conduite de la reine me paraît très-capable de retarder les alfaires de l'Empereur. Bien ne convient davantage au bien de monservice, que l'usage qu'elle fait du crédit qu'elle a sur l'esprit du Roi Catholique. Je suis bien aise d'apprendre que vous ayez été admis à vos premières audiences, et je ne doute pas qu'elles ne vous facilitent encore les moyens

88 AVÉNEUENT DBS BODRBONS D'BSPAQNE. d'dtre inrormé de tout ce qu'il convient que vous sachiei pour le bien de mon lervice.

J'apprends qua les Hauros ont dessein de faire de nouveaux efforts pour presser le siège de Ceuia^ et qu'en tnâme temps ils veulent faire celui d'Oran dam les formes. Je crois De pouvoir donner présentement de plus fortes marques ds mon amitié tu roi d'Espagne, qu'en contribuant ft délivrer ces deux placei. Ainsi, voua diret de ma part an cardinal de Cordoue, votre commissaire, que Je vous ai ordonné d'offrir mes galères an roi, son maître, et que, s'il croit qu'elles lui puissent être utiles, je les enverrai aussitét qu'il le désirora ; que J'y joindrai même des vaisseaux si te Roi Catholique te souhaite, en tel nombre qu'il !e jugera à propos, soit avec mes galères ou séparément, au choix de ce prince et pour ftliro ce qu'il voudra, et que je verrais avec plaisir mes forces employées à délivrer les places de la monarchie d'Espagne des entreprises du roi de Maroc.

Il y a lieu de croire que cette proposition ne sera pas acceptée; mais comme elle ne saurait produire qu'un bon effet dans l'esprit de toute la nation. Il sera du bien de mon service que le public soit Informé de l'ordre que je vous al donné de fbire cette offre sans qu'il paraisse néanmoins d'affectation de votre part à la divulguer.

AOklru £trangtret, t, LXXII. — AreAiivi d'Harcoun, L. tSO.

Let&e du Rot au marqità d'Harcoart.

Le duc de Savoie avait donné lieu de croire qu'il souhaiterait de renouveler, en cas de mort du roi d'Espagne, le traité éventuel que j'avais fait avec lui en même temps que celui de la paix du Piémont. Je m'engageais, par ce traité, à lui donner les secours nécessaires pour sa rendre maître du Milanais, eo cas de la mort du Roi Catholique', à condl*

OOaRBSPONDANCE. ANNÊB lOOS. 87

tioa qu'il me céderait la Savoie ; et lea choses étaient disposées de manière que je serais entré en possestion de cette province dans le même temps qu'il serait devenu maître de l'Étal de Hilan. Mail, lorsqu'en dernier lieu on a voulu son' der ses sentiments sur ce projet dont il avait témoigné désl' rer l'exécution, il a Tait paraître tant de crainte de déplaire JL l'Empereur, d'exposer son pays ft une ruine entière et d'entrer dans une guerre qu'il ne pourrait jamail soutenir, que je u'ai pas jugé à propos de lui faire faire aucune proposition, comptant bien queje ne devais en attendre aucunu utilité, et j'ai même ordonné à son ambassadeur de répondre à ce prince, s'il lui en parlait, que la santé du rold'Espagne était présentement assez bien rétablie pour donner lieu d'espérer que l'ouverture de la succession serait encore longtemps éloignée, que, par conséquent, il était inutile de prendre des mesures prématurées qui alarmeraient en vain toute l'Europe.

ArehlM» d'Harnurt, L. IGD.

Le marquis d'BarcoUrt au Roi.

Le sieur de Punienta, nommé au gouvernement de Carthagëne, qui dloa l'autre jour avec moi, me trouva avanthier dans un jardin, où nous eûmes une assez longue conversation. Comme je fus bien aise de découvrir ce qu'il pensait et ce qu'il projetait sur ce qu'il aurait à faire quand ii serait dans son gouvernement, apprenant la mort du roi d'Ëipague, Il me dit que, supposé que cela arrivât, il n'y avait que les Cours assemblées qui pussent connaître du droit de la succession et en décider; qu'il savait bien que l'Empe^ reur avait un grand parti, mais que la France en avait encore un plus considérable, et qu'il prévoyait bien qu'elle emploierait des forces sur-le-champ pour entrer par la Catalogne, la Navarre et la Biscaye, et qu'elle ne trouverait point de

83 AYÉNBUENT DES B0CBB0N8 D'BSPAONE.

résistance nulle part, n'y ayant aucune Torce dans le royaume pour s'y opposer; que tout le monde prévoyait bien laperU) de l'Espagne, mais que personne u'y pouvait remédier; que le seul remède qu'il y avait serait d'assembler les Cours pour en décider du vivant du roi ; mais que l'Empereur et la reine n'y consentiraient jamais, craignant fort qu'elles ne leur fussent pas favorables. Que certainement le roi avait fait un leslament dont personne ne savait la teneur, et que, quoique les Espagnols ne prétendissent point qu'il fût permis à leur maître de les donner àqui bon lui semblerait, cependant ils étaient tellement atTectionnés à leur maître, qu'il croyait qu'ils se feraient un principe de conscience de suivre ses volontés; que, pour lui, il était bien résolu, quoi qu'il arrivât, de conserver son poste jusqu'à ce qu'il reïùt des ordres des Cours assemblées; qu'il prévoyait bien que les Anglais et les Hollandais pourraient se servir de l'occasion pour s'emparer de tout ce qu'ils pourraient dans ce pays-là, et qu'il voyait avec déplaisir qu'il n'aurait pas des forces suiflsanles pour résister. Je remarquai bien qu'il conservait de l'inclination pour la maison d'Autriche, quoiqu'il euvisageUt bien toutes les difficultés que l'Empereur trouverait â se rendre maître de l'Espagne.

Arebives d'Earcourt, ibid.

ht marquis if florcourt au cardinal de BouiQon,

J'ai reçu, monseigneur, la lettre que vous m'avez fait l'bonueur de m'écrire du 5 de l'autre mois. Il est bien vrai que beaucoup de gens ont su que le roi d'Espagne avait une bydropisie formée; mais ce n'était qu'une enOure qui provenait de sa maladie. On ne peut pas savoir présentement bien positivement l'eut de sa santé, étant toujours à Tolède où fort peu de gens l'ont suivi, de manière que l'on ne sait que ce

C0BRE6F0NDA.NCB. ANNÉB 1698. 89

que l'on en veut bien dire. On mande pourtant de ce pays-ià qu'il a couché avec la reine, et cela ne peut être que trèspréjudiciable à sasanté dans la faiblesse où il est. Quelquesuns disent toujours qu'il se porte de mieux en mieux, et les autres assurent qu'il est toujours dans la même faiblesse, en sorte qu'il faut qu'il soit aidé de deui ou trois personnes pour monter en carrosse. Jusqu'ici les ambassadeurs n'ont point été à Tolède et l'on s'est contenté d'y envoyer j j'attends ce que fera l'ambassadeur d'Allemagne pour m'y coaformep. Le jeune comte d'Harack est arrivé depuis quelque temps avec sa femme ; le père témoignait beaucoup d'empressement de se retirer avant qu'il fût arrivé ; mais je suis persuadé que l'étal présent des choses le retiendra encore quelque temps et qu'il attendra de nouveaux ordres de l'Empereur. Certainement il n'est pas content de son ambassade, ce qui fait croire qu'il n'a pas réussi dans les choses dont l'Empereur et lui s'étaient flattés. L'onue peut point porter de jugement certain sur l'état de la santé du roi d'Espagne; il se peut faire qu'il traînera longtemps avec ses incommodités; il se peut faire aussi que la moindre petite fièvre qui surviendrait l'emporterait ; mais comme il faut que tous les hommes finissent, et surtout ceux qui sont atteints d'une si grande faiblesse, je ne comprends pas comment les Espagnols ne sortent pas de leur léthargie, quoique je connaisse bien toutes les difBcultés qui peuvent s'y rencontrer.

ÀTthivti d'Uareomt, L. 126.

le marqua (fSarcourt ou Roi.

n DMi 16M.

3'ai reçu, avec la lettre que Votre Majesté m'a fait l'honneur

de m'écrire du 8 de ce mois par le courrier qu'elle m'a dépêché, les extraits des lettres de M. le comte de Tallard du H, du 12 et du lii avril et la copie de la dépêche que Votre

00 AVÊNKUINT DBB BODnnONS D'ESPAQNE.

Majesté lui âcrit du 0 de co mois. J'ai lu le tout avec alten-

tion, et Je commencerai par avouer à Votre Majesté que le

peu d'alTalres d'Ëtat qui ont passé par mes mains jusqu'à

présent ne m'a pas donné assez de lumières pour porter un

jugement bien certain sur deictiosesaussl considérables, qui

sont capables d'embarrasser les plus grands ministre* et les

plus consommés. Au milieu de 1

Votre H^eaté redoubla toute soi

lumières ordinaires dans l'occai

mande davantage. Il est certain q

on doit raisonnablement B'altem

miner le temps, Votre Majesté ,

forces; Elle n'en a pas pourtant

pouvoir M Itatter de recueillir toi

dont le droit est connu, sans que

rope, lesquels n'y ont d'autre dn

posent, et dans cette vus Elle ju

mûremeni considéré les choses,

mesures solides qu'avec le roi d'A

Les deux alternatives que Votr ment au but qu'elle s'est proposé, qui est d'ôter à la maison d'Autriche la possession entière des États de la monarchie d'Espagne, moyennant laquelle il est certain que la France sera la principale puissance de l'Europe.

Si le prince Électeur de Bavière monte sur le trône d'E^ pagne et que les États d'Italie en soient exceptés, ce prince n'aura jamais des forces sufflsaotes pour balancer votre puissance, et il n'est pas à présumer qu'il demeure dans la même union avec l'Empereur qu'ont fait ci-devant les rois d'Espagne, tandis que vos États se rendront plus puissants par la possession des royaumes de Naples et de Sicile.

Dans l'autre alternative, que je préférerais à la première. Votre Majesté sépare encore mieux la puissance de la maison d'Autriche, quoiqu'elle consente que l'Archiduc possède les royaumes d'Italie, pourvu que l'ÉUt de Milan soit mis en d'autres mains qui empêchent que l'Empereur ne puisse unir ses forces avec celles du prince son fils; l'on et l'autre vont

CORRESPONDANCB. AHNÉB 169B. 91

au mâme but, el il n'y a rien de mieux peuié, pourvu que les AnglaiB el les HotlandaÏB Rejoignent i tous de bonne foi dans l'oiécution.

Je regarde les propositions que l'on a railes d'une augmeotation de barrière pourlaa Hollandais, aussi bieu que les discour* jetés sur la place de Dunkerque, comme des choses de peu de conséquence et sur quoi sûrement ceux qui les ont faites no peuvent avoir aucune espérance, Votre Majestfi ayant pris la résolution de ne laisser aucun jour b celte demande qui est Irés-injusle.

Pour ce qui est des places de Ceula, d'Oran et de Gi* brallar, elle Porl-Mahon, il parait que c'eslavec plus de solidité qu'on vous le demande, supposé que la seconde alternative ait lieu. Ce qu'ils ne sont poial en droit de demander, en cas que la première alternative soit ac* copiée, l'élévation du pricce de Bavière au royaume d'Es* pagne n'apportant aucun changement aux intéréls de l'Angleterre et de la Hollande; mais certainement, en cas de la seconde, el qu'un des petils-fils de Voire Majesté eût CQ partage la couronne d'Espagce, ils auraient raison de craindre que le oommeroe de la Hâditerranée ne leur fùl fermé, el il parall pour cela que Ceula elOran devraient suffire, et que, comme Votre Uajesté l'a bien remarqué, il ne peut jamais dire à propos que les nations Uennent de poste dans le conllueut de l'Espagne, non plus que dans l'Ile de MlQorque.

Pour la sbrolé do leur commerce aux Indes, laquelle des deux alternatives qui soll admise,' je ne vois pas qu'il y ait aucune raison qui puisse leur faire demander aucun port ni place dans le continent de l'Amérique, H. de Tallard ayant fort justement remarqua que les Espagnols emploieraient leurs peuples à tirer l'or el l'argent des mines pour ces deux nations, sans en profiter, puisque dès à présent, sans y en avoir aucun, elles profitent déjà de la meilleure partie; et je suis persuadé que Votre Majesté ne se relAchera en aucune façon sur cette dematide. Ces deux nations jointes ensemble sont les deux plus fortes sur mer, et dans des temps de

D,„t,zeobïGoOglc

»t ATÉNEHENT DBS BODEBONS D'ESPAGNE, guerres, dans lesquelles elles ne seraient pu entrées de minorité ou de faiblesse de gouTernement, elles se servinienl de ce poste eldeleursTorces maritimes pour se rendre maîtres de ces provinces.

A l'égard de ce qui regarde l'Espagne et la situation où les choses se trouvent, je crois que pour conserver l'inclination de ces peuples pour la France, il Taut cacher, autant qu'il se pourra, cette négociation. Les Allemands ayant déjà donné de l'ombrage à ces peuples, de l'intelligence qui parait entre Votre Uajesté et l'Angleterre, il faut être aussi persuadé que ceux qui sont le plus attachés à leur patrie craignent sor toutes choses de voir démembrer la grandeur de celte monarchie par la séparation des États éloignés qui y sont soumis et que l'Empereur ne manquera pas, dësqu'il pourra en avoir la moindre connaissance, de les détourner de l'affection qu'ils nous portent.

Àr^hhn* d'BaTeonrl, ibld.

Honsieur. il me vint hier un courrier de Francequi m'apporta ordre d'offrir au roi d'Espagne les galères et les vaisseaux du Roi mon maître, pour aider à délivrer les places de Sa Majesté Catholique que tes Maures tiennent assiégées et menacent d'attaquer avec de plus grandes forces; comme Votre Seigneurie pourra le voir par le mémoire que j'ai mis entre les mains de U. le cardinal de Cordoue, j'aurais pris la liberté de demander une audience à Sa Majesté Catholique sur ce sujet, et quelque plaisir que je me fasse d'avoir cet honneur, cependant j'ai préféré de m'en priver pour ne lui donner aucun embarras, et d'en parler simplement au commissaire que Sa Uajesté m'a donné. Jusqu'ici même je ne me suis point empressé de demander d'aller à Tolède dans le même esprit, et je supplie Votre Seigneurie de me mander

CORRBSPONDANCE. AKNÉE 1698. 03

lorsque vous pénétrerez que Sa Usjesté pourra trouver boa que j'y aille l'assurer de mes tràs-humbles respects, et en même temps de la joie que le Roi mon maître ressent du rétablissemeot de sa santé, si nécessaire au bien de son royaiime et au repos de l'Europe ; et je ne crois pas pouvoir mieux lui témoigner mon respect qu'en suivant ses volontés et ne faisant que ce qui pourra lui être agréable.

J'attendrai la réponse de Sa Hajeslé sur l'ofTre que le Roi mon maître lui Tait, qui part de la véritable amitié et tendres:ie qu'il a pour Elle, adn que mon courrier, sans perdre de temps, puisse reporter en France ses inlentions et que l'on tarde moins & envoyer les ordres nécessaires dans les ports de mer, pour l'exécution de ce que Sa M^esté Catholique pourra souhaiter.

Je vous supplie de m'envoyer par le retonr de celui qui vous rendra celte lettre l'ordre nécessaire pour que l'on fournisse des chevaux de poste à mon courrier, il voua remettra aussi en main le mémoire du bagage qui me vient par mer et par terre; je vous prie de me faire expédier tes passeports nécessaires pour que je le puisse envoyer diligemment.

Archiva d'HarcOHTl, ibid.

Le marquis d'Harcourt ou Roi.

iSmaitttS.

Votre Majesté ne pouvait rien faire qui me fit plus de plaisir, ni qui fût plus utile i son service que de me donner des ordres pour olTrir au roi d'IDspagne ses forces marilimes pour secourir Ceuta. Je les ai exécutés en allant aussitôt chez le cardinal de Cordoue lui en faire l'offre, et le prier de dépécher aussitôt au roi d'Espagne, et que je garderais le courrier que Votre Majesté m'avait dépéché exprès pour cette affaire, pour lui faire savoir la réponse do roi son maître. Il a loué, autant que son peu de génie lui peut permettre, le zèle de Votre Higesté pour ce qui regarde la religion, et en même temps les intérêts du roi d'Espagne;

04 AVÉNEUENT DES B0DRB0N8 D'ESPAONE.

el lui ayant dcmaDdé l'iitat de la place seloa les derniérei nouvelles qu'il coavait, il m'en a paru peu inrormé. J'ai prit celte occasion pour envoyer un gentilhomme A Tolède, savoir des nouvelles de la lanté de Leurs Uajeités, et l'ai chargé d'une lettre pour le secrëlaira dos Dépêches universelles, par laquelle je lui demande ua ordre pour renvoyer le courrier de Votre Majesté et le passeport aécassaire pour mes équi* pages. Je lui marque en même temps ce quej'ai dit au cardinal de Cordoue, que j'aurais bien pu demander une audience pour cela, mais que, ne voulant troubler en aucune façon le repos du roi ni l'embarraRier, je lui sacriOais volontien le plaisir que j'aurais eu de lui faire ma oour et de l'assurer de mes respects; que Je le priais simplement de pénétrer s'il lui scraiiagréable que j'y allasse s&ai le demander. J'ai fait cela sur ce que j'ai su que depuis sou départ les ambassadeurs d'Allemagne ont sollicité avec empressement de pouvoir y aller, et mâme on m'a confirmé aujourd'hui que le roi avait refusé.

J'ai chargé aussi le gentilhomme de voir le cardinal de Tolède, et qu'après lui avoir ftitmes compliments. Il lui dl' rait que j'avais cru ne devoir pas me contenter de dire au cardinal de Cordoue les ordres que j'avais reçus de Votre Majesté; mais que le poste qu'il tenait dans le royaume et l'affeclion qu'il portail à sa patrie m'avaient obligé à l'envoyer exprès pour lui en faire part. Je l'ai chargé de la même chose pour le comte de Bcnavente.

Hier j'allai chez M. de Los Balbaies, et après lui avoir témoigné la satisfaeUon que Votre Majesté avait eue de la conversation que nous avions eue ensemble, je lui dis l'ordre qne J'avais reçu, dont j'avais fait part au cardinal de Cordoue, duquel il n'était pas encore informé.

Il me parla encore plus ouvertement que la première foli et me dit que le procédé de Votre Majesté était diiïérent de celui de la reine; que lorsqu'on avait agité d'envoyer à Oran le régiment de cavalerie qui est présentement à Tolède, et qne cela était même résolu, la reine s'était mise à pleurer et à dira que son crédit et sa réputation étaient perdus si on

voulait Taira UQe chose comme cela coDtre sa volonté, etque cela avait causé un grand refroidissement entre Leurs Hajcités, 11 ajouta que ta reine ne pouvait faire toutes ces démarches que dans la pensée de la mort du roi d'Espagroe, ce qui n'était pas obligeant pour son mari, et que d'ailleurs quatre ou cinq cents clievaux mauvais n'iitaient pas assez forts pour faire faire au peuple de Madrid ce qu'elle voudrait, dont même une partie quitterait son parti dès que le roi serait mort. Il ajouta à cela que H. de Quinlana, son gendre, qui est capitaine des gardes, lui avait raconté il y a quelque temps que le roi parlait devant la reine de Ceuta et qu'en raisonnant là-dessus il dit que si Votre Majesté lui donnait des secours il faudrait lui laisser prendre toutes les mesures pour cela, et s'en rapporter à Elle. La reine lui répondit aigrement : < N'avez-vous pas de ministre avec qui vous puissiez concerterT s et que le roi se tut et s'en alla ; enfin il me dit que si le roi venait h manquer, il n'y avait à espérer pour elle, sinon de la laisser aller avec tout ce qu'elle pourrait emporter.

J'ai su d'ailleurs par l'envoyé de Hodène que l'on avait agité dans le Conseil si on demanderait des vaisseaux au roi de Portugal pour le secours de Ceuta, et que cela avait été résolu; mais qu'il ne croyait pas qu'on eât encore dépéché. De quelque manière que ceci tourne, ou qu'ils acceptent les secours de Votre Mi^esté ou qu'ils les refusent, elle ne peut croire combien ceci sera favorable pour achever de s'attirer l'affection du peuple.

Extrait d'une lettre dv P. de la Blandiniére au révérend pire Aubert, religieias de la Merd (de Ôuadatujara),

ie trouvai à Roncevaux le président du Conseil de Navarre, que le hasard avait conduit chez les chanoines de ce lieu, avec qui j'eus une longue conversation sur les aiïaires

96 AVÉNEHENT DES BOURBONS D'ESPAGNE, présentes. Il me donna pour indubitable, que si le roi d'Espagne venait à mourir, la Navarre entière se mettrait sous la protection du Roi. te trouvai à Agreda, qui est la première ville de la Castille, le comte d'Egremont, qui a même quelques terres en France, lequel me tint le même langage. L'essentiel est de savoir qu'à la Cour on a les mêmes sentiments '.

Lettre du Roi au marquis d'Eanourt.

J'ai re;u vos lettres du 30 avril et du 7° de ce mois, l'une et l'autre m'apprennent que la santc du roi d'Espagne se confirme tous les jours, mais elle me parait si faible par le compte que vous m'en rendez, que l'on ne peut faire de fondement certain sur son rétablissement. Ainsi la seule conduite qu'il y ait à tenir est de continuer à prendre des mesures sur un événement que l'on prévoit depuis longtemps et de pénétrer autant que possible les desseius de l'Empereur, et les propositions qu'il fera pour exécuter.

Quant an premier article, je vous ai informé par le dernier courrier queje vousai dépêché tout ce que j'ai fait dire au rot d'Angleterre, des réponses de ce prince, et des ordres que j'avais donnés ensuite au comte de Tallard, Je voua envoie la copie de ce qu'il m'a écrit depuis et des nouveaux ordres queje lui ai donnés. Quoiqu'il n'y ait encore rien de décisif de la part du roi d'Angleterre, vous verrez que ce prince est entré plus avant qu'on ne l'aurait pu croire dans les propositions qui lui ont été faites de ma part, et qu'il ne sera pas impossible de prendre des mesures avec lui : quelle que soit la suite de cette négociation, je vous en informerai et vous jugez assez que cette connaissance ne doit être que pour votre instruction particulière.