Par ce sacrifice, par ce culte de louange
17. Sacrifice, culte le plus conforme à la loi, établi en vue de la sainteté parfaite,
18. Nous honorons les eaux saintes, excellentes, créées par Mazda, pures,
(') C’est-à-dire d’offrande suave et onctueuse.
(2) C’est-à-dire par l’offrande.
(3) Ce passage démontre le vrai caractère de ces anciens génies, vrais dieux indépendants. Les passages qui les rattachent à Mazda (V. § 18) ne sont évidemmenî que des traits ajoutés par les Zoroastriens.
(i) Cf. Prsh.
YAÇNA