‹ Avesta, livre sacré du zoroastrismeChapitre 550 sur 686 · Nous honorons Druâçpa · texte numérisé non relu

Nous honorons Druâçpa

14. A laquelle le descendant de la race des Athwyas, de la race héroïque, Thraetaona offrit, sur les plateaux quadrangulaires du Varena, le sacrifice de cent chevaux, mille bœufs et dix mille bêtes de petit bétail, et lui demanda cette faveur : Donne-moi cette faveur que je tue le serpent aux trois têtes, aux trois gueules, aux six yeux, aux mille membres, la Druje dévique d’une puissance redoutable, mal pernicieux pour le monde, cette Druje, la plus puissante de tout ce qu’Anro-Mainyus a produit en ce monde corporel pour détruire la pureté des mondes. Que vainqueur de ce (monstre) j’emmène, par l’espoir d’avantages ou la contrainte, ceux qui sont les plus brillants du corps, et que (je rende) à la liberté et à la vie ceux qui sont dans la condition la plus embarrassée.

15. Elle lui accorda cette faveur, Druâçpa la puissante, créée par Mazda, pure, protectrice, à lui qui présentait des offrandes, elle qui accorde ses dons à l’offrant qui l’bonore et l’implore.

Page 1