CHAPITRE VII

Habl» el huey, y dixo mu. Le beeuf parla et dit : Mou !

Ce JUDO.

4ü premier mot que lui dit Mustafa, Osmond fut d’accord avec lui qu’il était convenable qu’il allât rendre visite au pacha avant son départ ; car il n’était pas fâché lui-même de trouver un prétexte pour le retarder. ïln conséquence, toutes les formes de l’étiquette ayant été préalablement réglées, un cheval, escorté par deux chokhadars ( littéralement, porteurs de manteaux), et conduit par un palefrenier, fut envoyé à la porte de la maison du teinturier, avec l’in-