‹ Bajazet; tragédieChapitre 122 sur 161 · Ovide, dans les Héroides, épitre II, v. 61^ sq · texte numérisé non relu

Ovide, dans les Héroides, épitre II, v. 61^ sq

Fallere criedentem non est operosa puellam Gloria ..

Cf. aussi Virgile, Enéide^ v. 93 :

Egregiam laudem et spolia ampla refertis Tuque, puerque tuus.

On sent un plaisir, non un penchant, on le sait : 11 y a attraction. A. Après ce vers il y avait dans les éditions 1672?

Tu n'as pas ou besoin de tout ton artifice.

Et (je veux bien te faire encor celte justice) Toi-même, je m'assure, as rougi plus d'un jour Du peu qu'il l'en ceûlait pour tromper tant d'amour.

On n'a pas h regretter cette suppression qui n'enlève qu'un joli vers, le dernier.

Page 1