CHANSON

Je suis Allemand 1 ma chevelure est bouclée, et large

est ma poitrine. Mon père était un digne homme , moi je le suis aussi.

Quand je vois l'injustice, mes cheveux se dressent sur ma tète, ma main s'émeut et saisit l'épée.

Je suis Allemand! au doux nom de patrie mon cœur bat, mon visage rougit.

Je connais une femme allemande; ses yeux sont bleus, son regard est doux, son cœur est bon. Oui, tes yeux sont bleus, ô Hertha !

Que celui qui n'est pas de la race de Thuiskon ne regarde pas cette femme.

Ses yeux bleus doivent réjouir un Allemand ; elle doit être aimée, elle doit appartenir à un noble jeune homme.

Je suis Allemand 1 je lève froidement et hardiment

les yeux. Y a-Wl quelqu'un ici qui veuille regarder

cette femme?

HtUUftft Claudiu*.

ÇBANS6K b* som.

La lune s'est levée ; les petites étoiles dorées seiatil* lent claires et sereines, la forêt est noire et se tait, un brouillard blanc s'élève des prairies.

Gomme le monde est silencieux sous son voile de crépuscule ! Comme il nous semble ami ! Il est tel qu'une chambre solitaire , où l'on va s'endormir et oublier les peines du jour.

Là-bas voyez la lunet Elle ne se montre qu'à demi ;

pourtant elle est belle et ronde. Ainsi sont bien des choses auxquelles nous sourions avec espoir , parce que nos yeux ne les voient pas dans leur entier.

Nous, frères, enfans des hommes, nous sommes de pauvres pécheurs; notre science est bornée. Nous créons des fantômes ; nous inventons des arts et nous nous éloignons du butl

Dieu ! fais-nous voir ton ciel ! Préserve-nous de la confiance en ce qui est fugitif; que les vanités ne sachent pas nous réjouir. Rends-nous ici-bas simples de cœur et d'esprit, gais et contens comme des enfans.

Au nom du Seigneur, couchez -vous, frères! Le souffle du soir est froid. Que Dieu détourne ses châtimens de nous I Qu'il nous donne un sommeil paisible, à bous et à notre voisin malade.

MaltMa» Clamlîiw.

MJft %à mort »'lKK *M«E.

Le laboureur sème le grain, la terre le reçoit, et bientôt la plante germe.

Tu l'aimais, ami 1 Tout ce que la vie donne n'était rien pour toi. Et... elle s'est endormie!

Pourquoi pleurer près de sa tombe? Pourquoi élever les mains vers le nuage de la mort et de la destruction?

Les hommes sont comme l'herbe des champs, ils tombent comme les fleurs. Déguisés et pour peu de temps nous errons ict-bas.

176 CHANTS POPULAIRES DE ti ALLEMAGNE.

L'aigle vient visiter la terre, mais ne s'y arrête pas ;

il secoue la poussière de ses ailes et remonte vers le

soleil.

Matthias Oaudius.

D'un ton clair et sonore entonnez le cantique des cantiques , l'hymne de la patrie. Que les vallées et les forêts en retentissent !

Consacrons-nous à la vieille patrie des bardes, à la patrie de la fidélité ; à toi, pays qu'on ne chanta jamais assez !

Consacrons -nous aux vertus de nos ancêtres, à la défense de nos cabanes! Nous aimons la gaieté allemande, les vieilles mœurs allemandes.

Que les bardes chantent l'amour et le vin ; que plus souvent encore ils chantent la vertu; que leurs paroles et leurs actions soient loyales.

Que leur chant énergique s'élève avec force jusqu'au ciel. Que tout homme allemand soit pour nous

un ami, un frère.

Matthias Claudius.