LE PÊCHEUR
L'eau bouillonne et monte ; un pêcheur est assis sur le bord, il regarde sa ligne, et se sent frais jusqu'au cœur. Il est assis, il épie tranquillement sa proie. Voici que les flots se séparent, et de leur sein agité il sort une femme humide.
Elle chante , elle lui dit : « Pourquoi , méchant , » attirer les miens dans les souffrances de la mort ? » Ah 1 si tu savais comme le petit poisson est heureux » là, au fond, tu y descendrais. Que tu y serais bien !
»Le bon soleil ne se rafraîchit-il pas dans la mer? » Le visage de la lune, toute haletante après les flots, » ne s'y réfléchit-il pas plus beau? Ce ciel profond, » cet azur humide et clair ne t'enchantent-ils pas ? » Vois, ta propre image t'invite à descendre dans a cette rosée éternelle. »
L'eau bouillonne et monte, elle mouille le pied nu du pêcheur. Son cœur se remplit de désir comme au salut d'une amante. Elle chante , elle lui parle , elle l'attire, il cède; c'en est fait pour toujours, il a disparu.
Wolfgang Gœthe.