CONSTRUCTION DES DIRIGEABLES
de la suspension d*une nacelle sous un ballon long ne sont pas du tout les mêmes que sous un ballon sphérique. La chemise ou le filet ou les ralingues ne doivent pas se contenter de répartir le poids de la nacelle sur la partie centrale de Taérostat.
S'il ea était ainsi, les deux extrémités se relèveraient et le milieu s'affaisserait, quelque soin que Ton prît pour calculer la répartition; Tenlcvement des extrémités tend, d'ailleurs, presque toujours h se produire, comme on peut le voir sur les photographies qui représentent le dirigeable Lebaudy. Aussi a-ton disposé souvent un organe intermédiaire entre le ballon et la nacelle, et cet organe s'appelle la poutre armée. C'est une forte barre, légère et résistante, dont la longueur est presque égale à celle du ballon et sur laquelle vont aboutir les fils de suspension. C'est de cette poutre que partent directement les suspentes de la nacelle. Cette poutre armée joue un peu le rôle de cercle de suspension dans le ballon sphérique.