‹ BarzazBreiz Chants populaires de la Bretagne, recueills et publiés avec une traduction française, des arguments, des notes et les mélodies originaleChapitre 40 sur 89 · VII · texte numérisé non relu

VII

En souvenir durable du combat, a été composé ce chant ;

Qu'il soit chanté par les hommes de la Bretagne en l'honneur du bon seigneur Lez-Breiz !

Qu'il soit longtemps chanté partout à la ronde, pour réjouir tous les hommes du pays !

MORIAN AR ROUE.

Roue ar C'hallaoued lavare Da otrounez he lez, eur mare :

— Hen-nez a otreo d'in gwir feiz A zeuio abenn eveuz Lez-Breiz.

C'hoari enep <Ti-me ; na ra ken, Kerkouls ha laza va marc'heien. —

Morian ar roue dal* m'he glevaz Dirag tal ar roue a zavaz :

— Otren, otrou, a riz d'hoc'h gwir feiz, Ha testou a brofiz aliez ;

Hogen pa vennit, hirio ann deiz,

Test a brofinn c'hoaz marc'hck Lez-Breiz.

Ma na gasann d'hoc'h warc'hoaz he benn, Da eo d'in kas ma hini Jaouen. —

Floc'hik Lez-Breiz, antronoz-beure, A rede d'he gaout aonik-trc :

— Morian ar roue a zo deuet, Hag ho ticheka en deveuz gret.

— Mar ma dicheka en deveuz gret.

Monet war he zicheg a ro red.

— Olrou kez, na ouzoc'h ked eta ?

Dre aniouann diaol c'hoari a ra.

Page 1