M. Rettellieim. p. Gl

dans Norac et Javolci, Maria faisait simplement un nœud d'r|i(' pour son fiancé, au moment où elle apprend sa trahison. Mais pcui être est-elle reprise de l'original, qui différait des deux pi en imprimées, puisque dans aucune d'elles on ne retrouve cet « adici de Médée que vous m'y fîtes faire par Clavico qu'on arrêtait ' «. L justice distributive du dénouement de Norac et Javolci est plu émouvante que la tuerie postiche qui heurte le dénouement de Go Inc et dont l'imitation sera un péché de jeunesse de M. Halévy-. L caractère de Beaumarchais a d'ailleurs été si altéré par Gœ'in qu'il se dit avide de la chair et du sang de Clavijo. Nous n'admiic rons donc pas sans réserve ce « miracle de la transfiguration dont M.Betlelheim ^ fait honneur à l'avocat de Francfort, et ijni faut bien plutôt Mvibuer, poésie et vérité réunies, à l'adver-iir de Goezman plamant sa propre cause.

Citons en regard, et aussi à litre de témoignage contempor.iin le portrait suivant de Beaumarchais par MarsoUier :

M"' Mello. — Mais parlons de M. de Beaumarchais, ce frère cher

de doua Maria, cet homme qui jouit en France d'une réputation fondé sur ses talents, son esprit, et surtout sur une énergie assez rare, et qui m'a-t-on dit, en plus d'une circonstance, l'a fait résister à l'oppression triompher de l'injustice et couvrir même de ridicule ceux qui avaien cherché à lui nuire ou à le calomnier injustement....

Germain. — On ne vous a pas trompée, c'est vraiment un homme Irè extraordinaire.

M™* Mello. — Et pourquoi n'est-il pas ici ?

Germain. — Je l'ignore; sa place près d'une grande princesse, ses occu pations!... Je me suis cru obligé de lui écrire ce qui se passait, je n'a point eu de réponse et voilà déjà plusieurs courriers....

(Voy. Beaumarchais à Madrid, acte I, se. i, et encore acte IV, se. v :

Merville. — A merveille, mais que dira-t-on en France quand on ) apprendra que ce Beaumarchais qui jusqu'à présent n'est connu que jJflî son inaltérable gaîté, son imperttirbable philosophie, qui compose à le fois un air gracieux, un malin vaudeville, une comédie folle, un drami touchant, qui brave les puissaiits, rit des sots et s'amuse aux dépem de tout le monde....

Beaumarchais l'interrompant. — On dira que l'amour des lettres, de: plaisirs, n'exclut point une juste sensibilité dans tout ce qui reganh l'honneur. Oui, mon ami, il est bon défaire voir à certaines gens que Ii

1. Lettre lie licauniarchais, publiée par M. BetteUieiin, p. 335. "2. \oy, Beaumarchais à Madrid, par M. Léon Halévy, drame, 1831. 3. Op. cit., p. 541 8t 580.

même homme qui eut le bonheur d'amuser par ses ouvrages, par ses talents, sait aussi, quand cela est nécessaire, repousser une offense, et s'il ' le faut même la punir. On vient....

Toute la conduite de la pièce de Marsollier nous paraît supérieure, par la vivacité et la sincérité, au drame broché par Gœthe'. Mais pendant que le vrai drame se dénouait à Madrid dans la famille Guilbert, on intriguait à Paris, rue de Condé, une comédie matrimoniale où Beaumarchais eut encore le prmeier rôle. I Lorsque Clavijo - eut demandé et obtenu son pardon, le frère de I Lisette songea k dédommager Durand, le substitut du susdit, en lui donnant la main de M"-' Tonton. Il était libre d'en agir ainsi, . puisqu'((il ne savait ni ne devait rien savoir des vues de M. de Miron I sur M""^ de Boisgarnier », ce dernier ne s'étant pas encore ouvertement déclaré. Miron a vent de l'atTaire. Sur ce, le « pédagogue j chrétien », comme l'appelle plaisamment Beaumarchais, écrit d'un style peu chrétien une épître où il le prend de haut sur les projets matrimoniaux et sur les chàteau.K eu Espagne de son futur beaufrère. Comme dit Julie, « il fait le gros dos ». Beaumarchais riposte par une lettre de sept grandes pages, écrites d'un trait et de la bonne encre. Après en avoir tiré les renseignements qui précèdent, nous en donnerons encore quelques extraits importants. Ils peindront d'après nature l'intérieur de la rue de Condé, en y mettant chacun à sa place et en montrant que, plaisanterie à part, le héros de l'affaire Clavijo entendait être pris au sérieux par tous les siens ' :

C'est à mon tour à répondre, mon cher Miron, à la très étonnante lettre que je viens de recevoir de vous.... J'ai tâché de rendre service à cette amie, tout le reste ira comme il pourra; depuis longtemps je suis rompu aux sacrifices ; je voudrais que tout ce qui m'environne fût heureux. Vous seul croyez avoir droit de vous plaindre de mes procédés; je ne suis pas touché de vos reproches. J'ai fait mon devoir envers tout le monde; c'est ce que je ne veux pas prouver, parce qu'il ne s'agit pas de cela