XI: Etat dé 2 Caroline

. Cette vaste centrée est bornée au. nord par la Virginie » au; sud. par: la Géorgie, à l'est par l'Océan. à l'ouest, par les: grandes montagnes appelées : Apalaches, On. sait que les premiers Anglais, qui s'y établirent lui donnèrent le nom de:Euroline, en l'honneur. de leur roi Charles II. Elle..se- divise en septentrionale et en .méridiomale , et en sépt provinces. Son commerce comaiste principalement, en riz, le meilleur.et le plus estimé que produisent les colonies. On cprmencs. à }, fabriquer des, étoffes de laine. Pes buissons, qui y. sont très+communs;, preduisent , des baies dont on. fabrique, une cire verte et des chandelles, en y mêlant une quanté égale de. suf. Un: écrivain s'étonne, ,avee raison que ces buissons pe,seient point cubivés. ‘en Europe. La, population. de, la Caroline est au moins de six, cent. mille individus; la ville de Charles - -Towa, en est, la capitale. Cette

ville occüpe un grand espace an. confluent de

l’Asthey et de la, Goper, deux rivières, navigablès On y: voit. des fes publis, quiseraient remarqués rhême en Europe; elle peut recevoir dans son port jusqu Mrs cent. finguanl nte navires avec leur chargement, ] L'hiver est, à Charles- Towa, la saison. la plus agréable la plus forte gelée n'y pénètre pas Ja terre à ia pouces. (2 le froid n’y dure pas trois jours de suite ; eApeR

d'par ja l'est, par niagnes remiers le nom arles I].

:,Méri-

nmerce Ileur.et ies, On > laine.

s. prene ciré > quane,,avee 4 cubiaroline us; la Cette ent de Ayigaraient ceyoir avires arles- .forte

es,.et pee

dant la chaleur excessive et longue; de l'été ÿ

rend les:corps:tellement sensibles au froid, que les habitans'y: font du‘feu toujours cinq à six ‘mois de l'année: Les pluies:sont trèssabondantes “dans la Caroline ; ‘souvent, à: trois mois de .sécheresse sans: interruption, succèdent trois ‘semaines où un mois d’une pluie. continuelle.

: Charles - Town. manque de tous les régle-

‘mens de police nécessaires dans toute ville où ‘la population est. nombreuse ; indispensables -Sürtout'dans un climat brûlant. La propreté est ‘très- négligée, tant ‘autour des maisons que

dans les rues. Les cimetières sont au milieu de la ville, Des animaux morts sont fréquemment

laissés dans différentes. places: sans Être couvets ‘de:terre: Il est;vrai qu'un’ oiseau :qni, dans sa forme et dans son plumage, tient beaucoup du -dindon et de l'oiseau de proie; connu, dans le

pays'sous le nom de turkey-Éuzard , dévore promptement, les charognes, ét ne les quitte

qu'après les-avoir promptement dépouillées de

toute leur chair. Mais 1x vorneité de ces animaux, qui sert de prétexte. à là; régligence des magisrats, ne peuvent:la justifier ni suppléer à une bonne police, nécessaire partout où:se trouvent

de: grandes réunions d'hommes. Cet. oiseau,

arès=commiue dans. toute là Caroline du Snd, est conservé;suriouf par les habitans des villes

aveq; ung espèce. de cultes et; quoiqu'il ne soit défendu de le tuer par apcune loi, l'opinion

(224) en'fait tellément üne offense publique, que la vie de ces oiséaux ést soigneusement respettée.

Le luxe ést'très:considérable à Charles-Town, tinét que le goût des plaisirs et des 'amusemens.

‘Deux salles de’spectaclé sont toujours remplies.

"Ees täblés sont servies ävec une’sorte de faste. Il est’ ‘peu de” famille qui n'ait son icarrosse :et “son'cabrioléti'jamais les‘ dames ne sortent à pied, “même en'hiver', et la coùrse la plus rapprochée est toujours faite en, voiture: les hommes: s'en

sérvent''atissi ‘très: fréquemment, Le luxe des

‘domestiques est'étonnant ; mais v'ést en: nègrés ou mülitrés, hommieset fémmres : ils remplissent ‘la:maison. ‘En Garolien:; sans être d’une’ grande ‘fértune, en rassemble une vingtaine pour-’son ‘service ; à! l'écurie ;‘à la cuisine , À la: table”; l'enfant dela iiaidont'èn est eñtouré en'naissänt ; ‘de petits" épriftons sontéhérgés de souffrir toutes les ‘humeurs ‘de sh prémièreénifiiiéd, et'il Crau qu il' re ‘âvañit’de re te ce ce SPC POMR ral èë taf à ‘Hé Péri ok philo piste qi dans lord, prénnént plus, dé part dla ‘conversation; font ’davantagé le éharme: de la société! Eléf/sonit jolies ‘agréables; piquetési; ahais it LE à ‘ên 4 pis'tatant qa'on-puisse:appelèr bêlles qu'# Philedélphie::d’aillehrs, les hommes et ilés femmes vidilissént proiiptement dans ce ‘climat ;'bñg/féiimé dé’ trènité ans pres souvent sit éd” son âge. 11 5 ob

que la spectée.

Town, emens.

Pmplies.

e faste.

Osse ‘et à pied, drochée

{235 ) - XII. La Pensylsanie,

C'est une, des plus puissantes et des “is célèbres, colonies de l’Amérique septentrionale. Elle tire son nom de Guillaume Penn,.immortalisé , par. cet établissement et. par son attachement à la secte des quakers, dont il fut Aer le chef (1). |

Les côtes de la Pensylvanie, d'abord reset rées, 8 'élargissent insensiblement jusquà cent vingt milles; et sa profondeur, qui. n'a-d’autres limites que celles de sa population et de sa çulture, embrasse déjà cent quarante: cinq milles d'étendue. Elle est divisée.en onze camtés. Dans . celui de :Lancastre, l'agriculture est. portéei au comble de la perfection ; le blé y rapporte en raison de trente-six pour un. On y voit les plus

“beaux chevaux, des moulins d'un mécanisme

admirable, et Jes. cultivateurs . les. plus. riches. Leurs. champs. sont environnés d'a acacids qui leur servent de poteaux vivans pour leurs palissades, et produisent un effet.aussi utile qu'agréable. L'usage. des acacias épargne beaucoup de. bois, parce qu'ils vivent fort.long-temps; et\ leur. ombre ajoute à la fertilité de la terre, ce qui distingue. .cet arbre de tous'les autres. La ville de Lancçaitre est, bâtie. en ibriques; elle. contient deux mille maisons propres et. commodes. La population de toute la Pensylvanie mçnte à près

() Parcs pages Thr- Te Fire 6

(226) de six cent mille individus, dont aumoins deux cent mille sont Allemands. A l’époque de la révolütion et de la guerre contre lés Anglais, l'État de Pensylvanie recevait däns'ses ports quatre cehitd Havires de toute grandeur, et'en expédiait à peu près aûtant chaque NAT Presque tous ces atmemens'se faisaient à Philadelptile.

Cette capitale, située à cent vingt ruilles de 'imier | # &6 fondée par William Penn, qui en traça lui-mêine le plan, et lui donna le nom de’ Philadelphie, cotiposé de deux mots grecs

qui signifient amour fratemel. Elle est bâtie sur unelangüé dé‘térre, au conflüent de deux rivières

(la Schuÿlkill et ‘Va Délaware).

Ea DélawWare est une vaste et ‘superbe: rivière

navigable pour dé grands vaisseaux ; mais sa ‘ mavigätion ést mterceptée par les glaces pendant |

‘deux où trois mois de l'année, Les navires n'y

sont point attaqués de ces’ vers qui, dans’les bc ras ‘Sud, rate et rt les vais- |

sceaux.

Le: coup doit, au milieu de la rivière, FA

infiniment agréable: à la droîte, on apéréoit des moulins ét uné riche manufacture; à la gauche, on voit deux petites villés charmantes qui do: mirient la rivière. La forme de Philadelphie est cèlle:d'ur carré lang. ‘Chaque secte, etil'y en a vingt: huit; a Yon église. On y compte au moins quérante mille habitans. fl n'est preique point ù ‘dé maison qui n'ait son Jardir in ét un verger, Les

ins deux

s, l'État

quatre xpédiait me tous À illes de nn, qui le nom ts grecs

rivières

1 nvibre

mais sa ‘ >endant ù

irés n'y ans les

ès va 4

re, est oit des auche,

fui do:

ie la ré. ‘

tie sur

"où

tfagasins sont vastes, nombreux et conmitiodes;

les chantiers ; pour læ construction des vaisseaux,

parfaitement situés ; les" quais beaux et spaciéux? de plus grand a deux cents pieds de large; et des bâtinrèns ds cmq cents tonnéaux peuvent y àbore der. Les rues, tirées au corieau, et coupées à

‘angles dfoits; ont au moins cent pieds de large,

et sont bordées detrottoirsèt debeaüxarbres (1); A règne dans cette. capitale beaucoup de propreté ; de régularité et de, magnificeice. Le

marbre; qui est foit commun: aux enviroris de Philadelphie, y. décore: la plupart des maisons.

‘Maisrien n'approche de li somptubsité del'Hôtél | de- Ville, dont les'pôrtes et les:teñètres sont artistement décorées de marbré blanc. Dérrière et.édifice est un jardin public; .le sebl qui existe & Philadelphie; il-n’est pas grand y mais il.est sgréable; cé sont de grands carrés de verdures, coupés par des allées. Le grand'marché à trente Pieds de large sur cinqcénts de longüeur il st élevé. de trais, pieds', bâti. en -briques, .6rné d'arcades, et placé en ligñe droite.au nrilieu d'une ruë de plus de cent cinquante pieds: de

large. Le marché-aux: poissons èst construit’sur

un beau pont de pierre. Ces deux marchés sont d’une propreté extrême. La viande.y'est es ‘étalée sur du ais ne ALT |

re r') Brissot ne doulses à co rues ‘que cnquné à ai

pieds de gr

( 228 ) * Les boutiques qui ornent les prancipales rues

sont remarquables per leur arrangemeïit et leur belle tenue, On regrette que cette ville soit dénuée de places publiques, etl'on: yvoitavec peinÿ les cimetières dans l'enceinte de la ue dans les quartiers ice plas habités... ::1: :*i

«Les rues n'ont aucune inscription; étiis: dédti ae sont point numérotées ;: niais la: nuit elles sont éclairées par des: ae placées comme celles de Londres ; ‘c'est-à-dire, sur des: poteaux À ‘côté des maisons L'usage des fiacres commence à s'introduire dans cette:capitale. On:y voit peu.

“de: catrôsses::bovrgeois ;'on:s!ys07t ; pour la

campagne, de:petits eabrialets ouvertside tous des côtés ; ‘où! desipagguns très:e jolis, "voitures Jongues; légères; rare et a parer con tenir douze personnes, : : : |

Ar dix beures tout iest. Di Fu 1eb: ‘rues, etlesilence profond'quiy règnen’est interrompu

ique parles cris’ des watchmen, qui, comme

à Londres , âvertissent de heure qu'il est. Îls sont en pese sons ‘et yes dieu de: pe trouilles. 3 Ab |

.… Toutes les jeunes personnes sont plus ‘ou mél jolies dans cette capitale; et jamais, dans les assemblées les plus nombreuses de Philadelphie ; on ne rencontre une femme vrainrent laide. Elles se mettent avee goût; mais-elles man-

quent souvent de l'agrément de nos jolies Fran-

caises. Il n’y a pas jusqu'aux épouses et aux fils

ales rues bet leur ec peinÿ ja les

ps. ds uit elles “Comme oteaux À mmence

voit peu.

pour ka ide tous voitures ent con»

esirues, rrompu comme est. Ils L de pa-

lus ‘ou s, dans Philadinrent

man- Franfilles

(29) des quakers qui ne portent des rubans et n'aient recours aux prestiges de’la toilette et de la pærue. Lesiunes et les autres portent des chapeaux, des bonnets presque:aussi variés qu’à Paris; elles ont des prétentions trop marquées pour plaire, Le luxe dans les meubles:et dans les dépenses de la table: est aussi extrêmement répandu. La’ richresse fait: à Philadelphie plus qu'ailleurs la distinetion ‘dans :les: différentes classes: de la société. : Les: gros négocians:et les avocats les plus consultés y tiennent le premier rang, et les diverses. classes ainsi marquées se mêlent peu ensemble. Les quakers vivent entre eux et vivent retirés: Le luxe atteint toutes les classes de Ja société ;.il a pénétré jusque parmi:les domes: -tiquéesià gages , parmi les nègres et les négresses. Ils ont léurs bals qui n'ont rien-de’la simplicité des, danses: des. domestiques ‘d'Europe ;: on: y trouve rafraichissemens ,:bons soupers, parures recherchées. Une servante inépresse qui gagne un dollar par semaine ;a souvent dans ces jours de bals: ‘pour:soixante:dollezs de parure, C’est ‘en ‘currosse qu 'elle va: au bal, et les bals sont fréquens, Il'est vrai que les gages d'un domestique: ordinaire ;et ce sont pour la plupart des nègres, sont dé'dix-à douie dollars par mois ; il faüt enoutré {les nourrir et les blanchir: ceux de: I moindre sérvante sont d'un: dollar par semaine. Un’ :ouvrier à la journée se paie au -moitis un dollar, : et'u la nourriture, Les :di-

smecs Se RS ET ml = == TR se EU

( 230 ) nes #ianthes ; tovites les tavernes-des environs de:Îx ville sont remplies d'ouvriers, de petits marchands qui u atrivént ‘en cabriolet ivec leur flmille, et qui y dépement trois à — Sr vtr quefois plus. : ::

:Ün théâtre est établi é btidaiptie, élu été malgré les représentations vives et répétées des quekerk et des Ministres dé lEvangie. ‘lt y est fort suivi, nor que le aeteurs en soient générelement-bons; mais pires KES san heu de

rassemblement.

Un:tapis en été est uné vraie itodirdébitée, |

dit :Brissot, dans son voyage aux’ États-Unis;

cependant ün le conserve, et:par vanité ;saus:le préteite que le tapis meublé ; embéllit : ainsi oh sacrifie la rtison et l’utilité à une vaine ostentæ tion. Il est vrhi-que les gens raisénriables com mencent à bannir le tapif de leurs maisons pen

‘dant l’été ; ils laissent le plancher rs ou de

couvrent d’une natte:. : : :; . NUS - Les quakérs:, ajoute-t-il:, ont aussi rt db;

mais les rigoristes blèmient cet usage. Un quaker

venarit de la Caroline, et allant dîner chez un

‘quaker des plus opulens à Philadelphie ; fat sCandalisé de trouver à la porte et: datis l'allée:le tapis. qui conduit à l'escalier. Il'ne voulut pas ‘entrer ; il se retira en disant qu'il ne dinait point

dans.une maison où il y avait ce luxe, et qu'il

valait mieux couvrir les pauvres que là terre.

Plusieurs établissemens: publics méritent les

ns de:Îx

rchands flmille’,

étquel

t l'atété tées des

Ir y est généreæheu de

ts-Unis; -sous:le ainsi oh sterrtæ