EN AVION
Aéroport de Charleroi Bruxelles- Sud Implanté à Gosselies et utilisé par des compagnies low-cost (Ryanair, Jetairfly, Wizzair...), il dessert des aéroports régionaux (Marseille, Bordeaux, Perpignan, Nice, Toulon, etc.) et quelques capitales (Madrid, Rome, Varsovie...). Bus TEC A et 68 chaque demi-heure pour le centre de Charleroi (5€). 6km au nord de Charleroi Tél. 0902 024 90 (de Belgique) ou 078 152 722 (de l'étranger) wwwcharle roi-airport.com
Gare NMBS/SNCB de Charleroi- Sud Deux trains par heure pour Bruxelles, Mons et Namur (1/h le week-end). Un/h pour Lille et Paris tlj. Square des Martyrs-du-18-Août Tél. 02528 28 28 www.belgianrail.be/fr
orientation
Le centre-ville est cerné par le Ring 9 (R9, sorte de périphérique surélevé)
et bordé au sud par la Sambre. La rue de la Montagne, artère piétonne, relie les villes basse et haute. Certains boulevards sont jalonnés de ronds-points illustrés par des personnages de BD:
le Marsupilami, Lucky Luke, Boule et Bill, etc.
marchés, fêtes et manifestations
Marché alimentaire Place de la Digue Mar, jeu., sam. 7h-13h
Marché dominical Ville haute De 7h à 14h
Carnaval de Charleroi Cortège de Gilles, de majorettes et de géants (D'Jean, D'Jenne, El Facteur, etc.). Le carnaval se termine le samedi par le grand bal masqué des Climbias, qui tire ses racines du folklore carolorégien au temps de la splendeur de l'industrie verrière. Mardi gras Biennale Asphalte Arts visuels, cinéma, danses urbaines, jeux vidéos, théâtre... Un festival des arts urbains à la riche programmation. http:// asphalte-charleroi.be/ Avr.-oct. les années paires
Marche de la Saint-Roch Thuin 3° w.e. de mai
Marche Sainte-Rolende Gerpinnes Lun. de Pentecôte
Brocante de la Saint-Jean Brocante le long des quais de la Sambre, sur
une journée, voire deux. Charleroi 3° | w.-e. de juin
Juillet musical d’Aulne Abbaye d'Aulne Attp://j-m-a.be Début juil.
| Tour de la Madeleine Procession de 20km. Jumet www.madeleine.be Dim.
| le plus proche du 22 juil.
| Marche de Saint-Hubert Loverval | 1° dim. de sept.
| informations touristiques
| Maison du tourisme du pays de | Charleroi Elle propose des visites guidées à thème dans la cité et les environs (Art nouveau, balades en péniche, châteaux, Charleroi vu d'en haut, etc.). PL Charles-Il, 20 (ville haute) Tél. 071 86 14 14 www.paysde
charleroi.be Ouvert avr.-oct.: lun.-sam.
DÉCOUVRIR
Les essentiels Découvrir autrement
Charleroi La ville haute
0h-18h, dim. 10h-14h ; nov.-mars : lun.sam. 9h-17h, dim. 10h-14h
Pavillon du tourisme Square des Martyrs-du-18-Août, 1 (dans l'enceinte de la gare du Sud, ville basse) Tél. 07131 8218 Ouvert lun.-ven. 95h30- 12h30 et 13h-17h30, sam. 10h-12h30 et 13-15h Fermé |. fér.
circulation
Outre le Ring 9 (R9), Charleroi est entourée d'une grande ceinture, le R3 (Ring 3). Les bus TEC sillonnent la localité quotidiennement (5h-23h).
Également des Citybus au départ de la gare ou des Beaux-arts et un métro semi-aérien de trois lignes.
Hôtel de ville Cet imposant bâtiment, érigé en 1936 par Joseph André et Jules Cézar, est coiffé d’un beffroi de 70m qui est classé sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité Les 47 cloches du carillon égrènent toutes les heures le refrain des Carolorégiens : “Pays de Charleroi, c’est toi que je préfère...” L'hôtel de ville abrite, lui, un magnifique intérieur Art déco, foisonnant de marbres, de cuivres, de boiseries et de tapisseries. Jetez absolument un coup d’œil sur lemonumental escalier en marbre de Rance. Les géants du carnaval local sont exposés dans le hall : D’Jean, D’Jenne et leur fils D’Jambo, El Maïeur, etc. PI. Charles-ll
Basilique Saint-Christophe Dressée tout comme l’hôtel de ville sur la place Charles-IL, lieu considéré comme le berceau de la forteresse de Charleroi, là basilique Saint-Christophe (xvir1* s.) renferme dans son chœur une somptueuse mosaïque en feuille d’or de Jean Ransy (1957). Trois millions de petits carrés réalisés par les maîtres vénitiens Orsini ont été nécessaires D: composer cette véritable cascade dorée. PI. Charles-ll
TU D O = Z (@] m [el m1 DES Z > Æ =
PROVINCE DE HAINAUT
Palais des Beaux-Arts Créé en 1957 par Joseph André, il possède une grande salle de 1 800 places. Celle des congrès est décorée d’une composition de Magritte. C’est en effet au pays de Charleroi que le peintre rencontra son égérie et épouse, Georgette Berger. PL. du Manège
Musée des Beaux-Arts Le musée des Beaux-Arts, aujourd’hui installé au premier étage de l'édifice, accueille des collections déroulant un beau panorama de l’art hennuyer des xIx° et xx° siècles. De Magritte à Delvaux en passant par Rops et Navez, le pays de Charleroi a inspiré de nombreux peintres. Mention spéciale aux sombres compositions de Pierre Paulus, qui immortalisa le Pays noir, et aux œuvres de Magritte. Tél. 071 86 11 34 http:// charleroi-museum.be Ouvert mar.-ven. 9h-17h, sam. 10h-18h Fermé j. fér. Entrée libre (expositions temporaires 5€, réduit 2,50€, moins de 12 ans gratuit)
“Maison dorée” Les amateurs d’architecture ne doivent pas manquer la sublime façade Art nouveau de cette demeure, construite en 1899 par Alfred Frère pour l’industriel verrier de Lodelinsart, Adolphe Chausteur. Elle abrite désormais la maison de la presse (collectif de journalistes). Les sgraffites (décorations réalisées par grattage) de la façade reprennent les thèmes végétaux que l’on retrouve de manière récurrente dans l’Art nouveau. Beau balcon en fer forgé et fresques dorées. Rue Émile-Tumelaire, 15 (angle bd Alfred-de-Fontaine)
@ Où boire un verre ?
Maison des 8 heures La Maison des 8 heures ou le “café des rouges”... Cette taverne populaire et historique rappelle par son nom les riches heures des luttes sociales dans le pays de Charleroi. Ouvert en 1926 à l'emplacement d'un ancien hôpital français de la Première Guerre mondiale, le bistrot a connu les grands combats ouvriers de la région, à commencer par la bataille pour les trois “8”. Les longues banquettes en bois et l'horloge d'époque arrêtée à “8 heures” en témoignent encore ! Boissons à prix démocratiques, comme la Scotch CTS (bière brune maison) à 2,50€. Le café est bien sûr bondé le 1° mai... PL Charles-ll, 23 Tél. 07132 48 00 www.lamaisondes8heures.be Ouvert ti 10h-18h
La ville basse
Passage de la Bourse Construite en 1893 par l'architecte Legraive sur l'emplacement de l’ancien couvent des Capucins, cette belle galerie ouverte abrite des commerces de luxe et quelques bonnes librairies. Son décor en
stuc respecte les trois ordres (dorique, ionique, corinthien). Entre la rue de Marchienne et la rue Léopold
Rue de Marcinelle Elle est jalonnée de belles façades, comme celle, classique, de linstitut Notre-Dame (xviHi' s.), au n°21. Voir aussi celle néoclassique (1853) au n°1, celle d'inspiration “rocaille” au n°2, et celles Art nouveau (1908 et 1904) au n°5 et du n°34 au n°40. Départ de la pl. Albert-ler
Rue de Damprémy C’est la plus ancienne rue de la ville. Au n°49, l'escalier des Rames conduisait à l’origine vers les remparts. Les tisseurs de l’époque y faisaient sécher leurs laines sur les branchages. Au nord du bd Joseph-Tirou
| @ Où manger sur le pouce ?
| Le Pain quotidien Une table sympathique pour un déjeuner, dans la ville basse. Le concept du Pain quotidien est simple et désormais bien connu: des produits biologiques et une grande tablée où la conversation s'engage avec le voisin. Salades environ 12€, également des tartines de pain maison (bio) et d'appétissantes tartelettes. Petit déjeuner garanti 100% naturel (jus de fruits, yaourt et infusion bio). Il y a même un coin shopping (confitures et miel). Ville | basse Bd Tirou, 79 Tél. 071 32 27 82 wwwlepainquotidien.be Ouvert lun.-sam. | 8h-19h, dim. 8h-16h Fermé 1° jan. et 25 déc.
La périphérie
* © Musée de la Photographie L’un des meilleurs musées d'Europe consacrés à ce thème, ni plus ni moins. Installé dans un ancien carmel néogothique de la fin du xix° siècle, il retrace brillamment l’histoire de la | photographie, des premiers daguerréotypes jusqu’aux dernières créations avant-gardistes. La collection rassemble tous les grands noms : Cartier- Bresson, Man Ray, Doisneau, Boubat, Dorothea Lange, Weegee, William Klein, Raul Corrales... Même Magritte et ses clichés surréalistes sont à honneur. Le musée accueille deux expositions temporaires par an, souvent d'excellente qualité. Les enfants s’amuseront à coup sûr dans l’espace qui leur est réservé (jeux, ateliers créatifs, etc.). Grand choix de livres d’art à la boutique. Av. Paul-Pastur, 11 Mont-sur-Marchienne (3km au sud-ouest de Charleroi) Tél. 071 43 58 10 Bus 70, 71 et 170 de la gare de Charleroi-Sud www. museephoto.be Ouvert mar.-dim.et j. fér. 10h-18h Fermé lun. fér. 1°' jan. et 25 déc. Tarif 6€, réduit 3-4€, moins de 12 ans gratuit
% © Bois-du-Cazier Dans la mémoire collective belge, le site minier du Bois-du-Cazier reste à jamais associé à la catastrophe du 8 août 1956. Ce jour-là, un court-circuit dû à la chute d’un wagonnet déclenche un gigantesque incendie souterrain. Au total, 262 hommes, dont 136 Italiens, perdent la vie, laissant des centaines de veuves et d’orphelins. Cette catastrophe minière, la plus meurtrière du pays, marqua un coup d’arrêt brutal à l'immigration italienne en Belgique. Les bâtiments en brique, dominés par les silhouettes noires des deux châssis à mollettes, abritent désormais un espace dédié à ce terrible événement et un musée de l'Industrie, parcours retraçant les différentes étapes de l’industrialisation en Belgique (charbonnage, sidérurgie, verrerie, etc.). Les témoignages émouvants des mineurs sur leurs conditions de travail font ainsi écho à la toute-puissance des machines exposées, comme l’impressionnant laminoir à tôles: du x1x° siècle. Belles scénographies. Dehors, trois terrils voisinent avec le carreau de la mine. Un site brillamment reconverti (et inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco en 2012), à l’instar du Grand-Hornu (p.541) et du PASS (p.542). Le Boisdu-Cazier accueille également le musée du Verre : art, histoire et techniques de fabrication constituent les trois axes de la visite, qui se termine par une démonstration de soufflage de verre. Rue du Cazier, 80 Marcinelle (4km au sud de Charleroi) Tél. 071 88 08 56 www.leboisducazier.be Ouvert mar.-ven. °h- 17h, we. et j. fér. 10h-18h Fermé lun. fér. et 24 déc.-1° ou 2° sem. de jan. Tarif 7€, 2,50-6€, moins de 6 ans gratuit
TU pol O = (@] m1 (®) m 2e Es Z > E —
PROVINCE DE HAINAUT
Arboretum de Monceau-sur-Sambre L’un des plus beaux parcs de la région. Un circuit écologique avec plusieurs stations explicatives permettent de découvrir les principales essences d’arbres du pays. Le château du xvrle siècle reçut la visite de Louis XIV à l’issue des guerres de Hollande. Monceau-sur-Sambre (5km à l'ouest de Charleroi) Entrée libre
Les environs de Charleroi
La vallée de la haute Sambre
Pour ceux que les hauts-fourneaux de Charleroi oppressent, la riante vallée de la haute Sambre offre un bon motif de balade. Au menu : étangs poissonneux, collines champêtres et jolis méandres. Illustration entre l’abbaye d’Aulne et Landelies : on passe le bief de la Sambre, charmante avec son écluse entourée de guinguettes, avant de longer le bel étang aux nénuphars de la Clairière, peuplé de hérons, de carpes et de brochets…
© Thuin Ce village pittoresque qui surplombe les méandres de la Sambre du haut de son éperon rocheux demeura une citadelle avancée de la principauté de Liège pendant neuf siècles (888-1789). Le beau beffroi, haut de 60m et érigé en 1638 pour renforcer les défenses de la Thuin, a échappé aux saccages des révolutionnaires français — un sort que lui envie la collégiale Saint-Théodard, sa voisine. Magistralement restauré, il offre un beau panorama sur la campagne et sur les venelles pavées (Xv° s.) et passages voûtés (les postys) du village. Ces derniers mènent à des jardins suspendus :
créées au Moyen Âge, ces terrasses étagées
he couvertes de vignes et de potagers forment EN VIEUX TRAMWAY
Une association fait revivre la dernière ligne vicinale électrifiée, entre Thuin et Lobbes (construite entre 1910 et 1930). L'occasion d'une jolie balade au parfum nostalgique.
Centre de découverte du chemin de fer vicinal Rue du Fosteau, 2A Thuin
Tél. 07137 00 05 wwwasvi.
be Ouvert avr.-oct. :
w.-e. et j. fér. 1h-18h,
jeu. 11h-16h Circulation du tramway dim. et j. fér.
13h30-17h30, plus le sam.
de juil. à sept. (mêmes horaires) Tarif 9€, moins de 12 ans gratuit,
