CHAPITRE XLIII
Les morts sans sépulture; navires entrés; examen des prisonniers: l’ennemy tire de son canon; instrumens et nouveaux ouvrages faits; envoy des blessés; deux compagnies cavalier ie partent vers Bréda; nouvel ordre pour les licences ; basteaux arrivés ; voyage et combat du comte Mansfelt et duc Christierne.
La sépulture estdeue aux. morts'. La nature l’enseigne et la charité oblige les chrestiens de faire cest office aux desfuncts. Tobit estant assis à table en un banquet, ayant entendu qu’un de sa nation avoit esté estranglé et jetté en la place, se leva bien viste devant qu’avoir gousté aucune viande, et le porta en sa maison, pour l’ensevelir après le soleil couché; acte louable , tesmoignant sa charité envers sa nation. L'Espagnol, quoyquo grand zélateur en sa religion et bigotterie, estant retourné en ses gardes, revenu en ses retrancbemens et mesmes approchant
« leur allèrent au devant et les contraignirent de donner la • retraicte : mais estant soustenus de leurs gens de cheval qui « les contraignirent de retourner au combat, et se servant de « quantité de grenades contre les assiégez , advancèrent un re- « franchement derrière la demie-lune, avec lequel ils ne profltè- » rent pas beaucoup. En ce combat, on faict estât que l’Espaa gnol perdit bien 500 hommes sans les blessez, qui estoient en « grand nombre. Ceux de dedans eurent mil escus de rançon « pour le corps mort de don Inigo de Portugal et trouvèrent h « dire 20 hommes des leurs de morts et 40 de blessez. » — Histoire joumaliire, etc., p. 12 et 13.
1 Tobie 2.
Si R
derechef à la sappe, vers nostre demi-lune, laisse ses morts abandonnés sur terre, comme si meurtriers d’eux-mesmes, ils estoyent jugés indignes du tombeau. Mais cela procède de ce que sa charité et son courage ne luy sçavent oster la crainte qu’il a de nos mousquetades, qui ne faisoyent que gresler sur ses approches, ou bien qu'il n’a que trop de besongne à enterrer et panser les morts et blessés qu’il a peu trouver en son quartier, n’ayans pas le loisir de penser aux autres, qu’il laisse là jusqu’à la fin du siège, pour servir de spectacle à tous passans.
Après avoir dès le grand matin pris inspection de ce que dessus, revenus en la ville, nous voyous arriver de Delff un navire avec des planches et palissades et puis encor un, qui n’est chargé d’autre marchandise que de palissade®, suivi d’un troisième qui amène grand’quautité de poudre. De la ville de Dordrecht nous est envoyé un vaisseau chargé de trois doubles canons et deux pièces de fer, avec leurs affusts et tout ce qui est requis pour les mettre en œuvre.
Les sieurs du conseil de guerre s’estans un peu reposés de la fatigue nocturne, retournent à leurs besongnes ordinaires et examinent les quatre prisonniers espagnols, à qui on avoit sauvé la vie parmi les combats furieux de la nuict précédente. Estans enquestés du nombre de leurs régimens et entre autres, si le marquis Spinola avoit envie d’attaquer la ville du costé du havre, au long du pais inondé, ou bien s’il y avoit apparence qu’il la deust assaillir par le haut pais, ils respondent tous d’un accord, que pour certain il avoit l’œil sur les marets et que
BKRGUES 3UR I.B BOOM.
ses principales approches se feroyent de ce cos té-là , pour gaigner le havre 1 .
Pour digérer le regret qu’il a en son cœur et se venger de tant de nohle sang espandu, l’ennemy fait jouer son canon, comme le chien qui pense se venger en abboyant celuy qui l’a bien battu. Il nous envoyé beaucoup de baies, qui ne firent pas grand dégast, fors qu’une, laquelle print un povre crocheteur de ceste ville par le milieu, et luy mit le corps en deux pièces. Qui aime le danger y tresbuchera. Car cest homme estant adverti de plusieurs bourgeois, que le danger estoit grand de s’arrester en ce lieu-là sur le rampart, près du moulin à vent du costé du nort, où les baies passoyent sans cesser, n’en voulut rien croire, attendant l’aventure funeste qui tombe sur les téméraires; qui fut le premier bourgeois tué du cauon de l’ennemv.
On travaille diligemment à préparer grand quantité de cercles mixtionés de poix, soulphre, godron, lin et autres tels ingrédiens et puis des longues perches à crochets, pour estre employés hors de la porte Steenberge. Et pour tant plus asseurer ceste demilune, qui a si bien caressé l’ennemy et à laquelle il semble vouloir adhérer, on lève encor de la terre par derrière et en fait-on un retranchement duquel on puisse au besoin arrester l’ennemv et luy tailler de
1 Les secours qui arrivaient par mer aux assiégés tant en hommes qu'en munitions et en matériaux, étaient un obstacle sans cesse renaissant aux progrès des assiégeants. On comprend donc que tous leurs efforts tendissent à dominer le havre , afin dempécher autant que possible toute communication de la place avec l’extérieur.
9IKGK DK
la nouvelle besongne. Chacun se fortifie de son costé et fait de grands apprests; tous ces nuages menacent encor d’un grand orage prochain, qui ne crèvera point sans tonnerre et effusion de sang.
Le nombre des blessés estant accreu, non seulement par les escarmouches de la dernière nuict, mais aussy par la continuation des harquebuzades que l’ennemy tire sans cesse de ses tranchés ; le conseil de guerre assemblé ce 31 d’aoust à son ordinaire, s’informe bien de ceux qui ne pourront de long temps faire service et en ayant trouvé jusques au nombre de 14 ou 15, les envove vers Dordrecht accompagnés comme les autres par cy-devant, d'un chirurgien ou de son serviteur, afin de les panser en chemin, conduire en l'hospital et délivrer entre les mains des chirurgiens.
Cest ordre estant donné, fut fait lecture des lettres que Monseigneur le prince leur envoyé, par lesquelles est ordonné que les deux compagnies de cavallerie demeurées de reste, se transportent vers Bréda; authorisant toutesfois ladite assemblée, pour en toutes occurences et si souvent qu’elle jugera estre expédient, mander et renvoyer par basteaux jusques au nombre de 50 ou 60 chevaux de ceste garnison ordinaire; le remettant à leur prudence et vigilance.
Entre les nouvelles arrivées ceste assemblée est advertie, que les seigneurs de l’admirauté de Zélande ont jugé estre très-nécessaire pour le service de l’Estat, que toutes sortes de vivres comme molue',
Molue — morue.