B. Palissy, Becepte véritable^ i
2. Spitome ou ecoûrait abrégé des dix livres d'architecture de Marc Vitruve PoUion, eto„ à Tolose, par Guion Boudeville, 1559.
duction de V Architecture de Vitruve et la traduction de Y Architecture d'Alberti.
Les livres de Serlio traitaient de géométrie, de perspective et d'architecture proprement dite. Le premier livre, qui, selon Texpression de l'auteur, a contient peu d'escriture et qui n'a les figures guères délectables ny est à beaucoup près si plaisant que ceux qui traietent de TArchitecture », met en lumière « aucunes fleurs de géométrie fort utiles et nécessaires ». Le second livre « enseigne aucuns points de perspectives sans lesquels un artiste voulant faire profession d'architecture ne sçauroit conduire chose qui feust bonne et valable ». Le troisième livre traite « de plusieurs antiquités singulières ». Le quatrième livre est t contenant les règles générales des cinq manières de bastiments antiques » ; c'est celui que l'auteur t laissa aller » avant les autres, celui qui, dans le texte ou dans la traduction, s'est le plus répandu. En publiant les !«' et 2« livres, qui avaient suivi et non pas précédé, comme l'ordre numérique pourrait le faire croire, le 3« et le 4«, Serlio annonçait ainsi les trois derniers : t Le cinquième descrivant divers temples ou églises avec toutes leurs parties tant en plate forme que relief... le sixiesme traictera des bastimens propres à toutes qualitez d'hommes, commençant au povre laboureur, après au simple artisan, et conséquemment de degré en degré jusques à la maison du Roy, pour les champs et pour la ville. Puis le septième et dernier livre déduira aucuns accidens qui peuvent survenir à l'architecte, et en cela je m'estendray si
amplement par escript et par pourtraicture que ce labeur (a mon advis) ne sera moins récréatif que profitable. » De tous ces ouvrages Palissy a connu vraisemblablement ceux dont les artisans de son époque se sont le plus servis, c'est-à-dire les Règles générales de r architecture sur les cinq manières d'édi^ ficesy en d'autres termes, la traduction du quatrième livre de Serlio, et les deux livres de Géométrie et Perspective réunis par le traducteur sous ce titre : Le premier livre d'architecture de Sébastian Serlio Bolo^ gnois.
Un passage du livre de Perspective mérite seul d'être relevé, comme pouvant avoir quelque rapport avec l'esthétique de l'auteur des rustiques fîgulines et des grottes de terre émaillée : « Dieu, quelle magnificence de voir tant d'arbres, fruits, herbettes et fleurs, de toutes façons faictes de fine soye et accommodées sur les rivages et ruysseauxy muniz de rochiers abondans en coquilles marines, lymassons de toutes espèces et autres bestelettes estranges^ posées sur les branches de coral^ nacres de perles et casserons marins inserez parmy les pierres^ avec une si grande et merveilleuse diversité de choses belles que si je me vouloye amuser à les escrire^je seroye par trop prolixe en cest endroit* ».
Il faut encore mentionner de Serlio « Le livre extraordinaire de Architecture auquel sont démonstrées trente Portes Rustiques meslées de divers ordres, etc. ». Cet ouvrage, publié à Lyon par Jean de Tournes
d. Deuxième livre de PerB^^ective^ p. Id
184 BERNARD PAL1SSY
en 1551, a contribué à. propager ce que les architectes de la Renaissance ont appelé le genre rustique, c'està-dire l'emploi, dans la façade et Textérieup du bâtiment, de matériaux non dégrossis ou d^assez médiocre valeur, avec introduction, le plus souvent, de l'élément grotesque. Mais Pâli ssy a-t-il eu besoin du livre de Fltalien Serlio pour s'aviser d'appliquer aux ouvrages de terre émaillée le principe de la décoration rustique? Nos architectes eux-mêmes n'avaient pas attendu Serlio pour élever des constructions comme les grottes de Fontainebleau, bâties par Pierre Chambige, plus de dix ans avant la première apparition de ce « Livre extraordinaire ».
Quand Palissy imagine le plan de sa ville de forteresse, il s'avise d'abord de recourir aux a pourtraits des compartiments et autres figures qui ont été faites par maistre Jacques Du Cerceau ». Il nous est difficile de retrouver l'ouvrage de Du Cerceau que Palissy désigne sous ce titre évidemment inexact *. Ce qui se rapporterait le mieux à cette indication, c'est, dans le recueil des Temples, la partie relative aux habitations fortifiées, ou peut-être la série des compositions
1. Parmi les publications de Du'Cerceau qui sont datées et antérieures à 1563, on relève les Arcs (1549), les Grotesques (1550)^ les Temples (1550), les Fragments antiques (1550), les Vues d'optique (1551), les Compositions d'architecture (1551), le Livre d'architecture contenant les plans et dessaings de 50 bastiments tous différents (1559), les Arcs et monuments antiques d'Italie et de France (1560), enfin le Second livre d'Architecture F(156l). Aucun de ces recueils ne répond à la définition de Palissy «les portraits des comparliments »•
qui a fourni aux relieurs du xvi« siècle des modèles de reliures dites t à compartiments t, c'est-à-dire la série ainsi dénommée : Parquets et mosaïques.
Le nom de Du Cerceau ne reparait plus ni dans la Recepte véritable ni dans les Discours admirables] mais un annotateur du texte de Palissy doit introduire ce nom pour expliquer, au chapitre des Eaux et Fontaines^ le passage suivant : t Regarde un peu un pourtraict de laditte ville de Rome qui a esté nouvellement imprimé, tu verras en iceluy un réceptacle d'eau, haut eslevé, d'une grandeur assez superbe, lequel réceptacle contient si grande quantité d'eau, qu'il fournit la plus grande part de ladite ville de Rome, car il y a audit réceptacle plusieurs aqueducs divisez par branches, amenez et conduits sur certaines arcades assez près l'une de l'autre et toutesfois autant eslevées en Tair que les maisons de laditte ville. Et te faut notter qu'il y a un grand aqueduc principal venant de bien loin qui fournit le grand réceptacle, duquel procèdent tous les autres aqueducs » *. Ici chaque expression, chaque détail pittoresque permet de reconnaître le Plan de Rome d'Androuet Du Cerceau, dont le vrai titre est « Antiquae urbis imago * accuratissime ex vetusteis monumentis formata, 1578 ». Le « réceptacle d'eau, haut eslevé, d'une grandeur assez superbe », est le Castrum Aquse Claudiae figuré sur le plan avec les proportions d'un majestueux édifice, et les aqueducz