LA LANGUE DE PALISST

Si « pauvrement instruit es lettres » qu'il pût être, Palissy n'a pas mis en œuvre un vocabulaire sensiblement différent de celui des latinistes et des grécisants de son époque. Son lexique, et Tobservation s'appliquerait à la plupart des écrivains duxvi^ siècle, est, pour le plus grand nombre des mots, le lexique actuel. Le fond de sa langue est un français clair et courant, le français de tout le monde, celui que nos prosateurs ou nos poètes n'ont point fait, quoiqu'il ait soutenu les plus humbles d'entre eux et élevé encore les plus grands, celui que le travail de l'érudition, le caprice mondain, les fluctuations incessantes du goût ont assailli tant de fois, sans réussir à l'altérer profondément, celui qui se retrouve de nos jours, sous la foule des mots nouveaux, et qui bravera encore longtemps l'invasion des jargons de toute origine.

Le vocabulaire. — Quand on fait, dans la Recepte véritable et dans les Discours admirables^ le relevé des termes qui pourraient arrêter un lecteur d'aujourd'hui, non familiarisé avec l'ancienne langue, on arrive à une