‹ Bertrand et Raton, ou L'Art de conspirer. Come?dieChapitre 122 sur 157 · Scène III · texte numérisé non relu

Scène III

10 — Tout haut: Loudly, openly. Notice. — Lisez tout haut : Read aloud ; Lisez tout bas : Read to yourself ; Parlez haut et clair : Speak out ; Vous le prenez trop haut : You assume too high a tone.

NOTES

3S 22-Mon Dieu ! Good Heavens ! ^ ??otice -Mon Dieu ! is frequently (however wrong y)used^

^ welî in?orrnedP "^""""^ = ^ut too

J.1 est bon . It is a good thing. Notice -Il

40 23— Tapage : An uproar (fam. a row) TTn f

anoisyfellow,ariotT;. Un tapageur,

Page 1