L.O.V.— Brit. M.— Coll. v. d. Gabelentz
Sous la dynastie des Sang, tJ^, vivait le Ministre Tjyang Ileui tjiy 5M ^ ^, originaire de Kin Ung, ^ ^ ; son fils, Hpoung oun, JSL S, était d'une intelligence remarquable ; il apprit les sciences militaires et fut nommé général en chef. En cette qualité, il dirigea une campagne contre les barbares de Touest, dont il battit les troupes et tua les généraux. A son retour à la capitale, un courtisap qui était jaloux de lui, afiirma à l'Empereur que Hpoung om, enorgueilli de ses succès, pensait à se mettre sur le trône. Le général, averti que l'Empereur voulait le faire mettre à mort, se réfugia dans les pays
CFIAP. m : KOMANS. 411
étrangers où il mourut de chagrin. Ce fut une grande perte pour l'Empire.
Tyang {Ijyang) hyeng tjyen.
Histoire de Tjyang Kyeng.
1 vol. in-4, 38 feuillets.
Nouvellement gravé à Mi long^ ^. tl^, (quartier de Séoul), le 9? mois de l'année im tjà, î ^ (1852 ?).