L.O.V.— Brit. M.— Coll. v. d. Gabelentz

A l'époque de Syei tjo7ig^ un fonctionnaire, nommé Hong^ prit son esclave Tchoun syevi comme concubine; elle eut un enfant qu'on appela À7/ long. Quand il fut devenu grand, il fut instruit dans les sciences militaires, mais, désolé d'être bâtard, il quitta la maison paternelle. Il devint chef de brigands, pillant les districts, volant les présents destinés au Roi. Celui-ci ordonna aux magistrats des huit provinces de l'arrêter. À7/ tong fit sept hommes en paille; par une opération diabolique, il leur donna sa propre apparence et les envoya dans les provinces où ils répandirent la terreur, de sorte que, dans chaque province, on arrêta un Kil long et on l'envoya dans une cage à la Capitale.

442 LIV. IV : LTTTÉRATDRE-

Le Roî assembla un grand conseil et fît apporter le? cages; Içg huit Kil tong en sortirent à la foL^ et i^e ciuerellèrent, chacun prétendait être le vrai KU long. liC Roi, fort embarrassé, appela le père de Kil long ]x>ur lui demander quel était son vrai fils. Le père ne put le reconnaître; il entra dans une grande colère et tomba frappe d'apoplexie. A ce moment-là, les faux Kil tong reprirent l'apparence d'hommes en paille et le vrai resta seul. Il demanda à être nommé Ministre de la Guerre et promît de ne plus commettre de brigandages. Plus tard, il quitta la Corée et se rendit dans le pays de Youl to, dont il devint roî.

Cf. Dr. Allen, Korean Taies, p. 170, Hong Kil tong.

nmmm

Tjyeh sgeng euU tjycn.

Histoire de Tjyelc Sycng oui.

1 vol. in.4, 23 feuillets.