Habicht, 14, 54. - Payne
Un roi veut céder le trône à son fils, qui lui est né dans sa vieillesse, et se vouer à la vie religieuse ; mais son fils désire l'imiter. Tombés dans la misère, ils conviennent que le fils vendra son père comrne esclave, ce qui assurera aux deux de quoi vivre.
Malgré son âge avancé, lu cuisinier d'un émir l'achète, parce qu'il dit connaître la valeur de toute chose.
Mis à l'épreuve, il fait d'abord la cuisine avec succès; il reconnaît qu'une perle contient un ver, parce qu'elle s'échauffe dans sa main ; il dit que tel cheval vaut mieux que tel autre, attendu que l'un a pour père un jeune étalon, l'autre, un vieux; enfin, il assure que le roi est fils d'un boulanger, vu qu'il ne donne au vieillard d'autre récompense qu'une augmentation de victuailles : cette assei'tion se vérifie, la reine devenue veuve ayant épousé secrètement un boulanger.
Le vieillard est comblé de présents et d'honneurs.
1G4 Youssouf et le marchand indien.