‹ Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux ArabesChapitre 246 sur 403 · Behrnauer, 268.— Gibb, 363 et XXXV · texte numérisé non relu

Behrnauer, 268.— Gibb, 363 et XXXV

Un roi mande, pour le réprimander, un vieillard qui a dit que son âne est plus sage que les vizirs. Il n'a pas de peine à se justifier : son âne, ayant un jour été retiré avec peine du trou d'un pont oj il avait mis le pied, évite dorénavant cette place avec soin ; mais les gens, quoiqu'ils voient des ministres disgraciés, privés de leurs biens, de leur liberté ou de la vie, désirent toujours devenir ministres.

Cfr. l'âne qui ne boit pas trop. (Zeit. d. V. f. Volksk., 9, 418.) — Wend., 54. — Frey (Lit. Ver., n^ 209), 228-229.

Page 1