Habicht, 14, 124.— Payne

Un roi, amoureux de la femme du chambellan, ne parvient pas à la détourner de son devoir, mais oublie chez elle sa ceinture en s'en allant. Le mari conçoit des soupçons et, apprenant qu'on l'a nommé gouverneur d'une province éloignée avec ordre de s'y rendre sans retard, annonce aux parents de sa femme qu'il va divorcer. Plainte de ceux-ci au roi, qui mande le chambellan. Il dit au roi qu'il a vu dans son champ la trace d'un lion et lui raconte l'histoire de la vieille avec le marchand de soie. (N® 87 de Syntipas.)

Le roi, honteux de ce qu'il a fait, rassure le chambellan sur le passé et lui promet que le lion ne viendra plus.

124 TranehemonL