TOME PREMIER

A PAR IS

Chez PlER R E Tr AB oiiïLLET,

dans la Galerie des Prifonnicrs, à ri mage faint Hubert.

M. DC. XCVll.

AVEC PRiriLIGE DU HOX.

Tome second. Frontispice gravé, 6 feuillets préliminaires non chiffrés; — et 516 pages, y compris les gravures (une en têie de chaque piècc), qui comptent dans la pagination.

Les feuillets préliminaires comprennent : le frontispice gravé, le titre imprimé, au verso duquel se trouve la liste des pièces du volume, le fauxtitre de Bajaiet. la Préface de cette tragédie, les deux Extraits de Privilèges, comme au volume précédent, la liste des docteurs et la figure pour Bajaiet.

Ce second tome contient : Bajaiet, — Mithridate, — Iphigénie. — Phèdre, — Esther. — Q4thalie, — et Cantiques.

Les Extraits de Privilèges, qui sont les mêmes pour chaque volume, rappellent les Lettres patentes données à Denys Thierry, d'abord en date du

2p mai 1686, pour imprimer les Œuvres du sieur Racine, Trésorier de France à Moulins, ensuite, à la date du ip juillet 1696, pour i les Œuvres de Monsieur Racine Gentilhomme ordinaire de la Chambre du Roy. » A la suite de chacun se trouve une déclaration de Thierry, associant audit privilège Claude Barbin et Pierre Trabouillet, libraires à Paris. On trouve indistinctement des exemplaires au nom de l'un ou l'autre de ces libraires et malgré cela identiques. (Bibl. nat. Y. + 5527. + a. Réserve.)

Cette excellente édition est la dernière qui fut donnée par Racine, et elle a fixé le texte de toutes les éditions postérieures. C'est aussi la première qui soit complète, et dans laquelle on ait fait entrer sous une pagination suivie Esther et oAthalie. Elle n'a pas de préface générale, pas plus que les éditions précédentes, mais seulement des préfaces pour chaque pièce. Déjà, en 1687, les mêmes libraires avaient publié une édition dans laquelle Phèdre avait paru, en suivant la pagination du deuxième volume. Cette édition intermédiaire a moins d'importance que celle de 1697, revue évidemment par Racine, qui y modifia un peu le texte en quelques endroits et y changea légèrement l'orthographe de certains mots. Pourtant celle de 1697 fut imprimée presque entièrement d'après l'autre. Les différences d'orthographe se voient surtout à la lin des mots terminés par la syllabe ni ou iiy; dans l'édition de 1687, on écrit, par exemple, oui, lui, celui, ennui, aujourd'hui, et, dans l'édition de 1697, ces mots sont écrits souvent ouy, luy. celuy, ennuy, aujoiird'huy, etc.. Dans les éditions précédentes, la deuxième personne pluriel de l'indicatif ou de l'impératif des verbes se termine ordinairement par es, par exemple vous trouvés, vous cherchés, vous espérés, vous regardés; dans l'édition de 1697, ces mots sont orthographiés avec e:^, trouve:^, cherche^, espère:^, regardei, etc.. Racine supprima quelques vers dans l'édition de 1697, aux deux premiers actes de la Thébaïde et aux deux derniers de Bajalet. La préface de cette dernière pièce offre des différences avec celle de l'édition précédente, et on y a supprimé une page à la iin.

Le tome II de l'édition de 1697 renferme des corrections faites par des cartons après le tirage, en onze endroits, aux pages 146, 163, 172, 273, 407, 427-428, 451, 471-472, 503. Cela fait 9 feuillets cartonnés, renfermant seulement des corrections typographiques ou des changements insignifiants de mots fautifs. Ces cartons se distinguent des feuillets primitifs en ce qu'on voit sur tous en bas les mots Tome II, qui ne se trouvent dans le cours du volume qu'au bas du premier feuillet de chaque cahier.

Prix de l'édition de 1697 : Vente Bercin (1854), mar. r. par Niedrée, jz fr. —

Vente Brunet (1867), bel ex. orné d'une excellente reliure ancienne en mar. r. par Boyet, 999 fr. — Vente Potier (1870), mar. bl. par Capé-Masson-Debonnelle, 310 fr. — Catal. Fontaine (1875), superbe ex. mar. r. doublé de mar. r. par Trautz, 1,800 fr. — Vente L. de M. (Lebeuf de Moncgermonti, 1876, mar. r. par Trautz, 900 fr. — Vente Didot (1878), mar, r. par Hardy, 400 fr. — Répertoire Morgand et Fatout (1882), superbe ex. mar. bl. doublé de mar. citr. par Thibaron, 700 fr. ; — un autre bel ex. plus grand de marges, mar. bl. par Lortic, 600 fr.; — et un autre enfin en première rel. en veau, 300 fr.

SATIRES

Du Sieur D^^i^^

A PARIS

Chez Lovïs BiLtAiNi, dans fa

Grand' Salle du Palais, à la Palme & au grand Ccfar,

A'ueç Pnvilrge dn Foi,

Par Boileau-Despreaux.

In- 12, composé de : 6 feuillets préliminaires non chiffrés, comprenant le frontispice gravé, le titre imprimé, dont le verso est blanc, un avis intitulé Le Libraire au Lecteur, V Extrait du Privilège du Roy. occupant seulement

le recto du sixième feuillet, dont le verso est blanc; — 71 pages chiffrées, pour le texte des satires. (Biblioth. de l'auteur de cette Bibliographie.) La BiBL. NAT. en possède un exemplaire au nom de Claude Barbin; il est coté Y. 5344. Réserve.

Le Privilège, accordé à Claude Barbin, en date du 6 mars 1666, n'est suivi d'aucune déclaration d'association entre les libraires. Pourtant on voit, par le titre reproduit ci-dessus, qu'il existe des exemplaires au nom de Louis Billaine, et on en trouve aussi avec les noms de Denys Thierry et Frédéric Léonard. D'ailleurs, Claude Barbin s'était évidemment associé tous ces libraires pour la publication du livre; mais sa déclaration fut, omise dans cette première édition et ne parut que dans celle de 1668 (voir ci-après, page 393).

Le frontispice gravé représente une muse, ou la Satire, démasquant l'ignorance ou l'hypocrisie, personnifiées par un personnage à tête de nègre. Derrière est un petit satyre qui tient le flambeau de la science, et, au bas, trois jeunes satyres font des cornets avec de mauvais livres.

Cette édition princeps des Satires de Boileau est rare. On y trouve les sept premières satires, plus le Discours au Roi, lequel est placé ici entre la cinquième et la sixième (pages 49 à 57). Dans toutes les éditions suivantes, le Discours au Roi est placé en tête, avant la première satire.

Trois pièces de ce volume avaient déjà paru, en 1665, dans le Nouveau recueil de plusieurs et diverses pièces galantes de ce temps (à la Sphère), petit in- 12, deux parties ordinairement réunies en un volume, contenant aussi le Remerciment au Roy. de Molière. Ces trois pièces de Boileau étaient la satire II, oA Molière, la satire IV, OA M. l'abbé Le Vayer, enfin le Discours au Roy. Mais elles présentent là un texte un peu différent, qu'on retrouve dans la petite édition clandestine de Boileau, décrite ci-après.

Il avait paru aussi, en 1666, une réunion de quelques pièces de Boileau, sous ce titre : Recueil contenant plusieurs discours libres et moraux en vers,... (voir le fac-similé ci-après), recueil anonyme presque inconnu, dont il est question pourtant dans l'avis du libraire au lecteur de l'édition de Paris, 1666, que nous venons de décrire.

Cette plaquette est d'une grande rareté, sans doute parce que son titre vague ne l'ayant pas désignée à l'attention des bibliophiles, les exemplaires en ont disparu, dédaignés même des chercheurs.

Ce petit volume se compose de 30 pages chiffrées, en totalité, y compris le titre avec date (reproduit ci- après), dont le verso est blanc.

On y trouve : le Discours au Roy, placé en tête et dont nous donnons