PUR CR ST EE

Magestad, y a svs Reales Ministros. [ A la fin : ] Con licencia Impresso en | Mexico: En la Imbrenta de Iuan Ruiz. Año de 1662, In-4, non relié. 280 fr. | d Titre et 3 fne., 23 #. de texte plus 1 fnc. pour la suscription. — Exemplaire grand de (Le marges d'une relation de toute rareté non citée par Pinelo, ni par Antonio, WE En l’année 1660, le 22 mars, les indiens de Guadalcaçar, province de Tehuantepec, se révol- à térent et tuèrent leur alcade. Ceux de Nexapa, leurs voisins, voulurent les imiter, mais les précautions prises par les autorités espagnoles arrètèrent ce mouvement, La relation que nous ERsre annonçons est le document officiel qui relate de cette petite révolte. Pinelo et Ternaux citent, sous la date de 1661, la relation officielle du soulèvement de Guadalcaçar, écrite par Christoval Manso de Contreras et imprimée à Mexico,

3550. TORRES SALDAMANDO (Enrique). Los antiguos jesuitas del Peru, ; Biografas y Apuntes para su historia. Lima, C. Prince, 1885, in-8, br. 20 fr. À

xv et 400 pp. Ce volume contient 161 biographies,

3551. TORRUBIA (P. Joseph, chronista general de toda la orden de il S. Francisco). Chronica de la seraphica religion del glorioso patriarcha il San Francisco de Assis. NovENA PARTE. Roma, G. Salomoni, 1756, in-fol., ‘HA parch, 125 fr. À

19 fnc., pour la dédicace, les approbations, la table, ete., 496 pp. à 2 colonnes. « Apendice à de los Arzobispos y Obispos que ha tenida la seraphica religion en las Indias occidentales Îl

hasta el año de 1755 » xx1v pp., Indice pp. xxv-xL11, Î «| i Neuvième partie de la chronique franciscaine du P. Corncjo (la première partie est datée de Madrid 1682), comprenant l'histoire de l'établissement de l’ordre aux Indes occidentales, | principalement dans l'Amérique méridionale, C'est un volume fort rare, peu connu et qu | manque à presque tous les exemplaires de cette chronique {

3552. TOTANES (fray Sebastian, de la orden de S. Francisco). Arte de la lengva Tagala, y Manval Tagalog, para la administracion de los santos | Sacramentos. Säpaloc, Imprenta del Convento de Nra. Señora de Loreto, Extra- Ù muros de la ciudad de Manila, 1745, in-4, vél. 130 fr. |

13 fnc., 135 pp., $ pue. « Manvaz TaGaLoG, para avxilio a los religiosos de esta santa | provincia de S, Gregorio Magno de descalzos. Compvso fr. Ses, ne ToTANEs. Sampaloc, 1745. »

218 pp., 2 fnc., imprimé à 2 colonnes (Tagale-Espagnol). — C'est le meilleur ouvrage qu ait été publié pour l'étude de la langue Tagale. il il Très bel exemplaire de l'Énirion ORIGINALE d'un livre excessivement rare.

3553. TOWNSHEND (Trench). Wild life in Florida, with a visit to Cuba, i London, Hurst and Blackett, 1875, in-8, toile, xiv-319 pp., carte et \ | fig. 10 fr,

Y8 Bibliotheca Americana

3554 TRINIDAD. — A Political Account of the Island of Trinidad from its conquest to the present time, London, Cadell and Davies, 1807, in-8, cart., 207 pp. 10 fr.

3555. TUKSIARUTSIT attorekset illagéktunnut Labradoremetunnut. Londonneme, McDouull, 1809, in-12, demi-rel, 10 fr.

2 fnc., 277 et 34 pp. Version esquimaude faite d'après le texte groenlandais imprimé à Barby en 1785, des cantiques annoncés sous le N° 2235 de la Bibliotheca americane de Leclerc,

3556. TUKSIAUTIT kikicktugaursomik, pellesib K. Kjcrim aglegej kattersugcjlo. Frederikshavnime, M, Vogel, 1856, in-18, cart, s fr.

avut, 385 ct 97 pp. Cantiques en grocnlandais publiés d’après P, Egede,

y 2Y LLOA (Antonio de), Noticias americanas; entretenimientos fisico- MR histéricos sobre la America Meridional, y la Septentrional oriental.

#S con una relacion de los Indios de aquellos paises, sus costumbres y usos, y con un discurso sobre el idioma, y conjeturas sobre el modo con que pasdron los primeros pobladores. Madrid, Imprenta real, 1792, in-4, mar. brun à comp., d. s,t, (Petit), 30 fr.

3558. ULLOA (Jorge Juan, y Antonio de). Noticias secretas de America, sobre el estado naval, militar, y politico de los reynos del Perû y provincias de Quito, costas de Nueva Granada y Chile... escritas segun las instrucciones del marques de la Ensenada, sacadas a luz por don Davip Barry. Londres, R. Taylor, 1826, 2 parties en 1 vol, in-4, portraits, mar. bleu à comp., d. s. t. (Petit). 125 fr.

Ces Mémoires secrets sur le gouvernement des Espagnols aux Indes sont écrits avec une

impartialité et un. jugement dignes de leurs auteurs. Ils sont rares maintenant, — Cf. le No 82.

3559. UMFREVILLE (Edward). The present state of Hudson’s Bay. Containing a full Description of that settlement, and the adjacent Country; and likewise of the fur trade, with hints for its improvement, etc. London, Ch. Stalker, 1790, in-8, rel. 15 fr.

viet 250 pp. Entre les pp. 82-83 un tableau des importations ct exportations de la

Compagnie de la baie d'Hudson. Un autre tableau de 44 mots anglais traduits en cinq dialectes indiens (Kalisteno, Stone indians, Fall indians, Blackfoot indians, Sussec indians),

3560. UNION (La) ibero-americana en Mexico. Mexico, 1886, in-8, br., 145, LXI et 2 pp. s fr.

3561. URSULINES (Les) de Québec, depuis leur établissement jusqu'à nos jours. Québec, Darveau, 1863-64, 2 vol. in-8, demi-mar, d. st, 25 fr Vol.l. xxvus et 579 pp, portraits de la mère Marie de l'Incarnation et de Madame de la

Peltrie, — Vol. II. 362 et x pp., 2 fnc., et 38 pp. pour le discours prononcé par l'abbé Racine à l'occasion du 192° anniversaire de la mère Maris de l'Incarnation,

2 A ADIANUS (Joach.). Epitome trivm terræ partivm, Asix, Africæ et Evropæ compendiariam locorum descriptionem continens, præcipue F5 autem quorum in Actis Lucas, passim autem Euangelistæ et Apostoli meminere. Ab ipso avthore diligenter recognita, et multis in locis aucta… Accesserunt et Tabulæ regionum ac insularü omnium, quarum in scriptura noui Instrumenti fit mentio, T'iguri, apud Frosch, s. a.,in-8, parch. 45 fr. 7 fnc., contenant l'épitre de Vadianus à l'évêque de Zurich, datée de St. Gall, 7 août 1554; 524 pp. ({nsule œeani precipuæ de la page 503 à la page 524) ; 2 Î, blancs ; 3 fnc., pour l’Index des lieux, des villes et des personnages cités dans le Nouveau Testament, Très bel exemplaire dans sa reliure originale à recouvrements, d'une édition inconnue à Harrisse, — Cf. le N° 586.

3563. VALIENTE (Porfirio). Réformes dans les iles de Cuba et de Porto-Rico, avec une préface par Éd. LasouLaye. Paris, Chaix, 1869, in-8, br., xx et 412 pages. 4 fr.

3564. VANUFEL (Ch.) et CHAMPION DE VILLENEUVE (A.). Code des Colons de Saint-Domingue. Paris, Vergne, 1826, in-8, demi-mar., xt et 348 pp. 1jfr.

3565. VARNHAGEN (Visconde de Porto Seguro). Historia general do Brazil antes da sua separaçäo € independencia de Portugal. 22 ediçäo, muito augmentada e melhorada pelo autor. Rio de Janeiro, Laemmert, (Vienne, C. Gerold), s. a., 2 vol. gr. in-8, demi-rel. 80 fr.

Vol, I. xxvus et 604 pp., 6 fnc., 17 pl., carte et fac similé. — Vol. IT. x1, pp. 605-1220, 13 pl. et portraits. — Ouvrage estimé et devenu rare (Cf, le N° 3164).

3566. VÉNIAMINOFF (Jean). Oukazaniyé pouli v tsarstviyé nebesnoyé poucheniyé, Le chemin du ciel traduit en langue aléoute lissieff. Moscou, imprimerie

du Synode, 1840, pet. in-8, cart. 20 fr.

4 ©4134 pp imprimées en caractères slavons, — Cf, les N° 3070, 3071, 3117, 3118 et 3545e

3567. VER (Gerhart de). Warhafftige Relation. Der dreyen newen unerhôrten,

seltzamen Schiffart, so die Holl‘ndischen und Seeländischen Schiffgegen Mitternacht, drey Jar nach einander, als Anno 1594. 1595. vnd 1596. verricht, Wie sie Nortwegen, Lappiam, Biarmiam, vnd Russiam, oder Moscoviam (vorhabens ins Kônigreich Cathay vnd China zukommen) vmbsegelt haben... Erstlich in Niderländischer sprach beschrieben, durch Gerhart de Ver. So selbsten die letzten zwo Reysen hat helffen verrichten, jetzt aber ins Hochteutsch gebracht, durch LeviNum HuzsiuM. Noriberge, L. Hulsius, 1598, in-4, parch. 100 fr.

9 fnc., 146 pp. 24 figures ou cartes coloriées anciennement, Épirion oniciNaue de la

Ille partie de la collection de Hulsius, L'exemplaire, grand de marges, a quelques cassures ; il faut 34 figures. (CF. le No 673).

[VERBIEST (le P. Ferd.)]. Voyages de l’empereur de la Chine dans la Tartarie, ausquels on a joint une nouvelle découverte au Mexique. Paris, E. Michallet, 168$, pet. in-12, veau. 60 fr.

3 fnc., 110 pp. Ce curieux volume contient une « Nouvelle descente des Espagnols dans l'Isle de Californie, l'an 1683 » (pp. 79-110). C'est la relation de l'expédition ordonnée par le Marquis de Laguna, vice-roi du Mexique, sous le commandement de l'amiral Isidoro Atondo, Le père Kino faisait partie du voyage, Reproduit dans le Recueil des Voiages au Nord, vol. HIT (N° 506),

3569. VERTEUIL (A. de). Trinidad: its Geography, Natural Ressources,

Administration, Present condition, and Prospects. London, Ward and Lock, 1858, in-8, cart., x11 et 508 pages. (Cf. les Nos 3286, 3554). 10 fr.

3570. VESPUCE. Muxous Nouus. | ALsericvs Vespvrivs LAVRENTIO | PETRI

DE MEDICIS SALVTEM PLVRI | MAM DICIT. | S,/.n, a, (ca, 1502). In-4, mar. rouge à comp. à froid, milieux en or, dent. intér., d. s. t,(Lortic). 2000 fr.

4 fnc., caractères gothiques. C'est le No 23 de la Bibliotheca vetustissima, == Très bel exemplaire dans une charmante reliure,

3571. VICO (fray Domingo de, del orden de S. Domingo). Vae rucam ru

vuhil nimac vijtz Theologia Indorum, ru binaam : tihohal quichim Yndio Cristiano, y paru chabal Dios Nima ahav pa Cacchequel-Chf co vi. In-4, demi-rel. 150 fr,

MANUSCRIT EN CAKCHIQUEL composé de 130 feuillets (r feuillet non numéroté entre 41 et 423 le feuillet 62 est répété ; un autre feuillet non chiffré entre 112 et 113). Au bas du dernier feuillet (verso) la date de Novembre 1700,

En tête du volume s feuillet contient une note de 9 lignes sur ée mss. écrite:par fray Juan

ee en en + nee

Rulsz de laquelle il résulte que nous n'avons que la seconde partie du travail du Père de Vico et que les fautes y sont nombreuses parce que le copiste ne savait pas la langue ct que lui, fray Ruiz, était obligé de dicter et de répéter plusieurs fois les mêmes phrases,

Le Père Dominao pe Vico, un des compagnons de Las Casas, né à Ubeda, accompagna cet illustre évêque dans ses pérégrinations de la Vera-paz et fut tour à tour prieur des couvents de Guatémala, de Chiapas et de Coban. Il tenta à plusieurs reprises de convertir les Acalaes, popue lation de race maya; mais il périt victime de son zèle et fut tué par eux à coups de flèches dans le Lacandon en 1555. Le père de Vico possédait admirablement les principales langues du Guatémala,

Ce document provient de la collection Brasseur de Bourbourg. Il est décrit à la page 552 de sa Bibliotheque mexico-guatémalienne, -— CE, le N° 3365.

3572. VINING (Edward P.). An Inglorious Columbus, or evidence that Hwui Shan and a party of Buddhist monks from Afghanistan discovered America in the fifth century A. D. New York, 1885, in-8, toile, carte de la route suivie par les voyageurs, fig. sur bois, 26 fr. 25

Dans cet ouvrage M. Vinning cherche à démontrer que la civilisation aztèque est d'origine chinoise et que le Mexique est le Fu-Sang des pélerins bouddhistes.

3573. VOYAGES aux Côtes de Guinée ct en Amérique, par Mr. N°. Avec figures. Amsterdam, Et, Roger, 1719, in-12, rel. . Sfr.

Front. gravé, 416 pages. Les figures annonces sur le titre marquent. La partie de l'Amérique, décrite dans ce livre, sont les Antilles, Cette relation ne contient que des descriptions prises dans des ouvrages publiés antérieurement.

3574. — Le même ouvrage. Amsterdam, De Cenne, 1739, in-12, rel, 30 fr.

Même édition que la précédente à l'exception du titre qui a été réimprimé. — Les planches, au norubre de 37, sont dans cet exemplaire,

ALL(G.P.) and SAWKINS (J. G.). Report on the Gcology of Trinidad. London, Longman, 1860, in-8, cart., X1et 211 pp., figures et 5 plans. 8 fr.

3576. WASHINGTON (George). Official Letters to the honourable American Congress, written during the war, between the United Colonies and Great Britain. Boston, Manning et Loring, 1795, 2 vol. pet. in-8, rel. 30 fre

Vol. I. 340 pp. — Vol. II. 356 pp. Collection importante pour l'histoire de la guerre de,

l'indépendance, Il existe une édition de Londres 1795 et une autre de New-York 1796.

3577. WOLSKI (Kalixte). Do Ameryki { w ameryce. Luéw, 1877, in-8, demirel., 391 pp. 3 fr.

ORRPECRRESENT ES