ACTE PREMIER. l

l'avenir! ta lettre a transporte' mon ame au-delà de ce présent obscur, et j'assiste déjà à l'avenir; je le vois, je le sens.

Cher objet de mon amour , Duncan vient loger ici ce soir.

LAD Y

Et quand part-il d'ici ?

Demain : c'est son projet.

LAD Y

Oh ! jamais le soleil ne verra ce lendemain. — Votre visage, mon cher thane, est un livre ouvert où les hommes pourroient lire de dangereuses connoissances. Pour surprendre l'occasion, prenez un air et un maintien conformes aux circonstances ; que vos yeux, vos gestes, votre langue, respirent la joie et le bon accueil ; paroissez aux regards comme la fleur innocente, et soyez le serpent cache' sous son celât. Il faut pourvoir aux destins de l'hôte qui vient ici ; vous remettrez à mes soins le grand ouvrage de cette nuit. Son exécution va placer dans nos mains le pouvoir suprême ; elle va nous faire goûter le plaisir de le souveraineté absolue pendant toute la durée des jours et des nuits qui suivront celle-ci.

Nous en parlerons plus au long.

LAD Y

Songez seulement à montrer un front sans nuage :

l66 MACBETH,

changer de visage est toujours dangereux. — Laissez

le reste à mes soins. ( Ils sortent, )